КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402925 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171487
Пользователей - 91546
Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Любопытная про Быкова: Любовь попаданки (Любовная фантастика)

Вот и хорошо , что книга заблокирована.
Ранее уже была под названием Маша и любовь.
Какие то скучные розовые «сопли». То, хочу, люблю одного, то любовь закончилась, люблю пришельца, но не дам ему.. Долго, очень уныло и тоскливо , совершенно не интересно.. Как будто ГГ лет 13-14..Глупые герои, глупые ситуации.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ZYRA про Сидоров: Проводник (СИ) (Альтернативная история)

Книга понравилась. Стиль изложения, тонкий юмор, всё на высоте. Можно было бы сюжет развить в сериал, всяческих точек бифуркации в истории великое множество. С удовольствием почитал бы возможное продолжение. Автору респект.

Рейтинг: -2 ( 0 за, 2 против).
Шляпсен про Бельский: Могущество Правителя (СИ) (Боевая фантастика)

Хз чё за книжка, но тёлка на обложке секс

Рейтинг: -2 ( 0 за, 2 против).
Шляпсен про Силоч: Союз нерушимый… (Боевая фантастика)

Правообладателю наш пламенный привет

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
загрузка...

Уолтер Йон Уильямс

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Американский писатель Уолтер Йон Уильямс (англ. Walter Jon Williams) родился в 1953 году в городе Дулуте (штат Миннесота). Он закончил Университет штата Нью-Мексико в Альбукерке. Дебютировал в литературе в конце 1970-х реалистическими и историческими романами и рассказами.
Первой пробой пера в научной фантастике стал роман «Посол прогресса» (1984). С тех пор Уильямс перепробовал множество субжанров этой литературы, от мифологической и юмористической фантастики до космооперы и киберпанка. К настоящему времени Уильямс опубликовал более 20 романов, среди которых выделяются два цикла — киберпанковский «Сплетенные «железом» и техно-фэнтезийный «Город», а также более 30 рассказов и повестей. Лучшие из работ в «малой форме» составили сборники «Грани» (1990) и «Франкенштейны и чужестранные дьяволы» (1998). Один из рассказов Уильямса, «Папочкин мир» (1999), принес автору высшую премию «Небьюла». У автора есть и тематический цикл рассказов «Падение Империи Страха», весьма популярный среди поклонников космооперы.

Книги автора на английском языке см. Walter Jon Williams



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 47.
Всего книг: 47. Объём всех книг: 66 Мб (68,697,345 байт)

Средний рейтинг 4.7Всего оценок - 20, средняя оценка книг автора - 4.7
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 6, отлично! - 14

Автор

Научная Фантастика  

metropolitan
- 1. Повелитель плазмы (и.с. Сокровищница боевой фантастики и приключений) [windows-1251] 807 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Фэнтези  

Антология
- Книга Мечей (сборник) (пер. Коллектив переводчиков) (и.с. Мастера фантазии) 1.8 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Книга Мечей (пер. Перевод коллективный) (и.с. Мастера фантазии) 6.19 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Негодяи (сборник) (пер. Владислав Адольфович Русанов, ...) (и.с. the best of. Фантастика, фэнтези, мистика) 3.5 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 1999. Воины Крови и Мечты (пер. Елена Голубева) (и.с. Стальная Крыса) 1.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Боевая фантастика   Фэнтези   Юмористическая фантастика  

Воины Крови и Мечты
- Джонни Бродвей (пер. Елена Голубева) 386 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Детективная фантастика   Киберпанк  

dagmar shaw
Дагмар Шоу
- 1. Это не игра [ЛП] (пер. Кирилл Сергеевич Деев) 1.05 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Фэнтези  

Дикие карты
- 1. Дикие карты [Другое издание] (пер. Ирина Тетерина, ...) (и.с. Книга-фантазия) 2.44 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 5. Блеф (пер. В. Старожилец, ...) (и.с. Книга-фантазия) 2.1 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 5. Смертный жребий (пер. Михаил Анатольевич Новыш) (и.с. Книга-фантазия) 273 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 9. Выходят слуги ночи на добычу (пер. Наталья Анатольевна Болдырева) 413 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 9. Джокертаунская комбинация (пер. Н. Болдырева) (и.с. Книга-фантазия) 1.61 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Научная Фантастика  

Если, 2002
- 7. Час волка (пер. Анна Александровна Комаринец) 392 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 11. Мир папочки (пер. Ирина Гавриловна Гурова) 336 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Газеты и журналы   Научная Фантастика  

Журнал «Если»
- 162. «Если», 2006 №08 (пер. Зоя Вотякова, ...) 2.16 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Эпическая фантастика  

Звёздные войны
- Путь судьбы [windows-1251] 791 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 127. Илесия (и.с. Star Wars) [windows-1251] 219 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Космическая фантастика  

Конец Империи Страха
- Праксис (пер. Е. Кирцидели, ...) 5.2 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Боевая фантастика  

Конец Империи Страха
dread empire's fall
- 1. Распад 1.19 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Космическая фантастика  

Конец Империи Страха
- 1. Праксис 1.39 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 3. Война [windows-1251] 1.09 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Научная Фантастика  

Лучшее за год xxiv
- 12. День инкарнации [windows-1251] 175 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
Майджстраль
- 1. Бриллианты имперской короны (др. перевод) [windows-1251] 444 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 1. Имперская реликвия (пер. Надежда Андреевна Сосновская) [windows-1251] 453 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 2. На крыльях удачи (пер. Надежда Андреевна Сосновская) [windows-1251] 556 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 3. Престарелый рок (пер. Надежда Андреевна Сосновская) [windows-1251] 434 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Киберпанк  

Русич
- 1. Повелитель плазмы (и.с. Метрополитен-1) [windows-1251] 840 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Фэнтези  

- Абризонд (пер. Наталия Осояну) 342 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Научная Фантастика  

- Божье око (пер. В. И. Малахов, ...) (и.с. Золотая библиотека фантастики) 2.65 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Дни искупления (пер. А. Пересыпкин) 1.4 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Зеленая Леопардовая Чума [windows-1251] 149 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Зов смерча (пер. А. Пересыпкин) [windows-1251] 629 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Корабль беглецов (пер. Юрий Я. Гольдберг) [windows-1251] 740 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Лета (пер. Елена Голубева) (и.с. Стальная Крыса) 286 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Мир Роджера Желязны. Лорд фантастики (пер. Елена Голубева) (и.с. Стальная Крыса) 1.71 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Оголенный нерв [windows-1251] 581 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Флаги на ветру (пер. Геннадий Львович Корчагин) [windows-1251] 141 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Газеты и журналы   Научная Фантастика  

- «Если», 2002 № 07 (пер. Анна А. Комаринец, ...) (и.с. Журнал «Если»-113) 4.07 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- «Если», 2002 № 11 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Журнал «Если»-117) 3.33 Мб  (читать)  (скачать fb2)

Научная Фантастика   Рассказ   Фантастика  

- Бриллианты из текилы (пер. Михаил Анатольевич Новыш) (и.с. Негодяи (антология)) 333 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Боевая фантастика   Детективная фантастика   Киберпанк   Космическая фантастика   Научная Фантастика   Социальная фантастика   Юмористическая фантастика  

- Лучшее за год 2006: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк (пер. Ирина Савельева, ...) (и.с. Лучшее за год) 3.73 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Боевая фантастика   Киберпанк   Научная Фантастика  

- Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк (пер. Валерия Двинина, ...) [windows-1251] 2.14 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Киберпанк   Космическая фантастика   Научная Фантастика  

- Лучшее за год XXIV: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк (пер. Ольга Гайдукова, ...) (и.с. Лучшее за год) 3.87 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Космическая фантастика  

- Вложение капитала (пер. Зоя Вотякова) [windows-1251] 209 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Социальная фантастика  

- До шестого колена (пер. Ирина Тетерина) 302 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Комета мистера Койямы (пер. Ирина Тетерина) 75 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Научная Фантастика  

- Бриллианты имперской короны. Осколок Ока Разума (и.с. Коллекционная фантастика) 1.51 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.


Впечатления

AaS про Уильямс: Имперская реликвия (Научная Фантастика) в 22:17 (+04:00) / 02-12-2012

Авантюрная фантастика. Человечество под властью цивилизациии хозалихов. Однако, по прошествии многих лет, трудно судить, кто кого поработил - настолько "сроднились" эти две очень непохожие разумные расы. Человечество многое заимствовало у пришельцев. От разных бытовых мелочей - вроде обнюхивания, заменившего традиционное рукопожатие, до различных очень непривычных законов и традиций. Например, совершенно допустимо зарабатывать себе на жизнь воровством. Не банальными кражами, а Воровством, возведённым в ранг спорта и искусства. И, если это получается делать СТИЛЬНО, то, помимо финансового благополучия, вору будет обеспечен успех в обществе, внимание журналистов светской хроники и режиссёров сериалов по головидению. ГГ, Дрейк Майстраль - именно из таких "воров в законе".
Вся трилогия читается легко, юмор присутствует. И, тем не менее, чего-то на мой вкус не хватает. Сам не могу объяснить, чего...
Поэтому оценю только на "хорошо".

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).