КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 409692 томов
Объем библиотеки - 544 Гб.
Всего авторов - 149283
Пользователей - 93299

Впечатления

Serg55 про Баковец: Создатель эхоров 4 [СИ] (Боевая фантастика)

да, мечта мужика: молодое тело, суперпотенция, куча бабс самрсадящихся на ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
кирилл789 про Янышева: Попаданки рулят! (СИ) (Любовная фантастика)

королева ведьм спрашивает свою бабку жрицу: что показал обряд? и начинает бабка-жрица рассказывать, что королева-внучка непочтительна, что народец ведьмовской воспитывать надо, прошлась по личности попаданки, видя её в первый раз, вспомнила о нарядах своей молодости, об отрезах ткани. КАК ПРОШЁЛ ОБРЯД, старая дура???!!
и если штаний любовь в. мне хотелось убить с особой жестокостью, сначала приложив до кровавых мозгов в стену, то здесь я вовремя бросил читать и захотел янышеву ольгу просто убить.
вы совсем дуры. вот клинические тупые безнадёжные неизлечимые дуры.
ничего вам не стоило сначала сообщить о результатах или прямо ответить на вопрос, а потом растекаться тем, что вам мозг заменяет по древу, ничего.
но из рОмана в рОман вот эта клиника кочует-перекочёвывает, и конца и края этой клинической дури не видно. мерзкие тупые бабы вы, писучки не достойные даже карандаша.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
кирилл789 про Штаний: Зажечь белое солнце (Любовная фантастика)

никогда не знали, как "творят" сумасшедшие? читайте штаний. у девушки настолько откровенная шизофрения, что и справки не надо.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
time123 про Зеленин: Верховный Главнокомандующий (СИ) (Альтернативная история)

Осилил до конца. Имею желание написать на кувалде Бугага и Хахаха и разъебать автору тупорылую башку, чтобы это чмо больше не марало бумагу.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
time123 про Зеленин: Верховный Главнокомандующий (Альтернативная история)

Осилил до конца. Имею желание написать на кувалде Бугага и Хахаха и разъебать автору тупорылую башку, чтобы это чмо больше не марало бумагу.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Шегало: Больше, чем власть (Боевая фантастика)

Вообще-то я совершенно случайно купил именнто вторую часть (как это всегда и бывает) и в связи с этим — гораздо позже докупил часть первую...

Еще до прочтения (прочтя аннотацию) я ожидал (увидеть здесь) «некоего клона» Антона Орлова (Тина Хэдис и Лиргисо) в стиле «бесстрашной амазонки» со сверхспособностями (и атмосферой в стиле бескрайнего космоса по примеру Eve-Вселенной) и обаятельного супер-злодея. Однако... все же пришлось немного разочароваться...

Проблема тут вовсе не в том - что «здешняя героиня не тянет» на образ «супервоительницы», а в том что (похоже) это очередная история в которой «весь мир должен крутиться вокруг одной личности». Начало (этой) книги повествует о некой беглянке затерявшейся «на просторах бескрайнего...» (и о том) что ей внезапно заинтересовываются некие спецслужбы (обозримой галактики) и начинается... бег про «захвату и изучению уникального образца» (мутанта проще говоря).

Понятно что сама героиня отнюдь не согласна с такой постановкой и делает все что бы «оторваться от погони» и «замести следы»...
Другое дело что все (это), она делает со столь явной женской дуростью (да простит меня автор), что так (порой так) и хочется «перейти к более емким стилям изложения»... Героиню ищут, героине некуда деваться... Вместо этого она долго и нужно «надувает губы» и говорит что знает «как надо лучше ей». Единственный человек (могущий ей в этом помощь) отсылается «далеко и надолго», в то время как «последние часы на исходе»...

Далее.... все действия направленные на обеспечение безопасности ГГ воспринимает «как личное оскорбление», размеренный ритм жизни закрытого сообщества (Ордена) воспринимается как тягость. Героиня то и дело по детски обижается то «на мужа» (ах мол эта его работа не оставляет места семье... и пр), воспринимая главу данного сообщества как нудного старика который «ей все запрещает». Таким образом очередные размышления «на тему я знаю как лучше», резко контрастируют с ледяной уверенностью в себе (героини А.Орлова Т.Хэдис). И (честно говоря) не купив (бы) я (вперед) второй части — навряд ли ее приобрел (опять же не в обиду автору).

P.S Справедливости ради все же стоит сказать что «непреодолимого желания закрыть книгу» (во время чтения) все таки не возникло. Отдельное спасибо за афоризмы в начале глав...

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
DXBCKT про Шакилов: Ренегат. Империя зла (Боевая фантастика)

Начав читать данную книгу (и глядя на ее обложку) самое первое что пришло на ум, это известный кинофильм «Некуда бежать» (со Шварцнеггером в главной роли) и более поздняя трилогия «Голодные игры»...

Однако несмотря на то что элемент («шоу маст гоу он») здесь (все же) незримо присутствует — уже после прочтения, данная история напомнила совсем другую экранизацию (романа) (Стругацких) «Обитаемый остров».

И хотя «здесь» никто никуда не
прилетает — в остальном очень много схожих моментов:
- «счастливые жители» лучшей во всем «страны» и не подозревают что все их «невиданное благополучие» построено на рабском труде миллионов «неизбранных» (недолго) живущих в скотских условиях постъядерного постапокалипсиса;
- бравые ребята «из спецорганов» (стоящие «на страже добра») по факту — цепные псы режима, готовые рвать любого «кто посмеет что-то подумать против системы», либо «просто так» (если ты уже «списан подчистую» незримой рукой тоталитарного глобального электронного «контроля и учета»);
- вечные интриги силовиков возле «престола» (по факту) являются лишь «играми в песочнице», под мудрым и понимающим взглядом «взрослого Папы» (руководителя данной пирамиды власти);

На самом деле этих «похожих черт» тут можно найти и больше, однако смотря на то как «святая уверенность» в завтрашнем дне (у ГГ) постепенно сменяется «недоумением», «досадой — типа я же свой!» и... (наконец-то.. о боже!) сменяется на «ах Вы сссс...» (и дальше по тексту) мы (в итоге) приходим к «трансформации» бывшего «сторонника власти» в … революционера (идущего как раз против режима «Героев революции»))

Если еще подробней, то: ГГ (этой книги) - юный сын видного партаппаратчика, свято верящий в «мудрость проводимой политики» под руководством «надежных товарищей» … внезапно становится преступником «по умолчанию». Конечно данный прием «уже настолько заезжен», что уже неоднократно знаком читателю (так же) по книгам (Плеханова «Сверхдержава» и Г.Острожского «Экспанты») и человек вчера мечтающий о том что бы «стать хотя бы малой частью этой великолепного механизма системы всеобщего счастья», вдруг начинает неистово «ломать» ее (становясь при этом «террористом, убийцей» и прочим... непотребным и проклинаемым злодеем).

Самое забавное (при всем этом) что «юный адепт» сначала долго и упорно не видит «что система его обманывает» и что она не только не совершенна, но еще и (априори) преступна... Но нет «наш герой» упорно не хочет замечать явные несоответствия и свято верит в то «что эту ошибку в итоге исправят» и «объяснять всем плохим что так делать нельзя»...

Проходит время и «увы»... даже до нашего героя начинает «со скрипом доходить» что... он сам был не прав и изначальные цели «всей этой системы» отнюдь не «общее благо», а управление «послушным стадом» посредством эффективных (и абсолютно правильных в своих основополаганиях) решений направленных «на сокращение и отсев поголовья контролируемой биомассы».

Таким образом, «начальный бег ГГ по препятствиям и желательно мимо выстрелов» вместо повторения маршрута фильма «Некуда бежать», (все же по итогу) приводит читателя к несколько иному варианту (данного) финала — любой ценой «покончить с тиранией» (некогда бывшего обожаемого) Председателя.

Помимо чисто художественного замысла (и перепетий происходящих непосредственно с ГГ) автор «рисует нерадостную картину» будущего, которая «безжалостно топчет своим электронным сапогом» все «ностальгические хотелки» (в стиле «прекрасного далека» от Алисы Селезневой). Все описанное здесь «очень» напоминает («возведенную в ранг абсолюта») нынешнюю картину жизни «жителей ДО 3-го Кольца», где живущие «за кольцом» - по умолчанию «тупое быдло и мясо», чье предназначенье лишь откровенный вечный рабский труд.

И конечно, это отнюдь не первое «подобное описание» нового прогрессивного строя (к которому мы идем семимильными шагами), но данная извращенная модель коммунизма, построенная на механизмах тотального электронного контроля и чипирования все же - поражает своей «реалистичностью». Данный вариант «имитации» (государства, образа врага и прочего) нам всем (отчего-то) совсем не кажется «очень уж диким и невозможным»...

В общем — по прочтении данной книги, ставлю ее на полку без сожалений о «зря потраченных деньгах»))

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Лин Спрэг Картер

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Лин Картер
Страна: США
Родился: 1930-06-09
Умер: 1988-02-07
Полное имя: Linwood Vrooman Carter

Американский писатель-фантаст, литературовед и редактор книжной серии Ballantine Adult Fantasy Series (сокращённо Adult Fantasy). Член епископальной церкви, временами симпатизирующий атеизму. Во Флориде в 1950-е годы посещал школу карикатуристов. Первый брак был коротким, и далее писатель практически не упоминал о первой жене. Прихрамывал после возвращения с театра военных действий на Корейском полуострове. Упоминания о войне в Корее встречаются в романах про Каллисто. Не закончил Колумбийский университет, но оплачивал частные уроки у Мозеса Хаддаса и других именитых профессоров. Неудачно занимался бизнесом, продвигая на алкогольный рынок США водку «Вольфшмидт» (Wolfschmidt).
Энтузиаст возрождения серии произведений Р. Говарда про Конана, задуманного и осуществленного его соавтором Спрэгом де Кампом. Теоретик НФ-жанра. Его монография «Мнимые Миры» (Imaginary Worlds, 1973) признана настольной книгой поклонников НФ-жанра. Создатель избыточно богатых придуманных миров, наделенных невиданной флорой и фауной. В повести «Наивеличайшие еретики Оолимара» описано ездовое насекомое «глагоцит».
19 ноября 1962 года Картер повстречал будущую жену Ноэл по её месту работы в Prentice Hall, что располагался в Englewood Cliffs (Нью-Джерси). Работа в рекламном отделе была первым занятием девушки, недавно окончившей колледж. Разница в десять лет не остановила 31-летнего Картера. 17 августа 1963 года состоялась свадьба. Молодожёны объединили финансовые усилия для покупки дома в Холлисе на Лонг Айленде (Нью-Йорке). Во многих воспоминаниях американских писателей, редакторов и журналистов повествуется об особой атмосфере нью-йоркских апартаментов семейства Картеров, которые в быту пытались создать экзотическую романтику иномирия. Оба супруга коллекционировали древний папирус, рисовую японскую бумагу, восточные ширмы и миниатюрные статуэтки, вывезенные друзьями с археологических раскопок. В доме жили восемь собак. Картер был неисправимым курильщиком и кофеманом, что вызывало противодействие со стороны жены. По версии Ноэл брак разрушился из-за алкоголизма писателя. В XXI веке Ноэл Картер (род. 1940) работала редактором в издательстве, выпускающем образовательную и учебную литературу. Она написала 5 книг, в каждой из которых присутствует элемент фантастики. После смерти писателя его вдова выпускала свои пьесы и повести, не получившие особого признания. По мнению ряда российских интеллектуалов в пьесе Ноэл Картер «Смерть говорит с постаревшей принцессой» (Death said the jade Princess) в портрете и поведении заглавного персонажа узнается саркиня Сумия из мужниных романов Лемурийского цикла. Одно из объяснений может заключаться в том, что жена была прототипом Сумии, а в описаниях континента Лемурии в увеличенном размере воспроизведены нью-йоркские апартаменты семейства Картеров второй половины 1960-х годов. Автор электронной заметки «Моя жизнь с Лином Картером» (конец 2000 — начало 2001), категорически опровергающей хромоту бывшего мужа.
Картер был плодовитым романистом. По большей части он создавал серии романов на одну тему или с единым персонажем. Один из немногих американских писателей-фантастов признавал, что на его творчество оказало влияние поэтика романа «Саламбо» (1863) Гюстава Флобера.
Самые плодотворные и творчески удачные годы Картера как романиста связаны с созданием эпоса о затопленной Лемурии, предшествовавшей Атлантиде. Шесть (1965—1970) лет Картер писал сагу о приключениях варвара-короля Тонгора (Thongor). В послесловиях к романам Лемурийского цикла часто упоминалась Елена Блаватская. Романтический пафос цикла романов о Тонгоре содержит неудовлетворённость и разочарование, вынесенные интеллектуалами после революционных волнений 1960-х годов. На протяжении всего цикла о Тонгоре автор доказывал, что в древней Лемурии люди пользовались антигравитационными лодками.
Издатели Бетти и Йан Баллантайн (Betty & Ian Ballantine) пригласили его на должность штатного редактора издательства Ballantine Books. Придумал для серии Ballantine Adult Fantasy Series новую торговую марку — белого единорога. Обновленная Картером серия стала одним из самых успешных проектов издательства Ballantine Books. Для исполнения редакторских обязанностей им прочитано не менее 22 тысяч томов художественной и справочной литературы.

Материал fantlab



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 78.
Всего книг: 78. Объём всех книг: 63 Мб (66,553,835 байт)

Средний рейтинг 4.9Всего оценок - 49, средняя оценка книг автора - 4.9
Оценки: нечитаемо - 1, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 1, отлично! - 47

Автор

Героическая фантастика  

Конан
Ветры Аквилонии
- 127. Гиперборейская колдунья [windows-1251] 58 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 127. Черный сфинкс Нептху [windows-1251] 63 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 127. Тени Каменного черепа [= Тени в черепе] [Рассказ] [windows-1251] 41 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер

Ужасы   Фэнтези  

Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения
- 1. Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения. Книга 1 [компиляция] (пер. Алексей Юрьевич Черепанов) 1.02 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Говард Филлипс Лавкрафт - Рэмси Кэмпбелл - Лин Спрэг Картер - Генри Сент-Клэр Уайтхед - Джозеф Вернон Ши

Научная Фантастика  

Джандар с Каллисто
- 1. Джандар с Каллисто (пер. Д. Арсеньев) 539 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- 2. Черный легион Каллисто (пер. Д. Арсеньев) 461 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- 3. Небесные пираты Каллисто (пер. Д. Арсеньев) 430 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер

Фэнтези  

Конан
- Под знаменем Льва (=Конан-Освободитель) 610 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- Подземелье смерти (=Конан и Бог-Паук) (пер. С. Шик) 559 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- Сталь и Змея (=Конан-Варвар) 687 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер

Научная Фантастика  

Конан
Конан. Классическая сага
- Благородный узник 210 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер

Героическая фантастика  

Конан
conan
- Башня слона 91 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
Конан
- Ветры Аквилонии 441 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- Город черепов [windows-1251] 59 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- Конан-корсар (пер. А. Иванов) 468 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- Легионы смерти 65 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- Рука Нергала [windows-1251] 49 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Ирвин Говард - Лин Спрэг Картер
Конан
conan
- Тварь в склепе 51 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
Конан
- Тени в Замбуле 125 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 127. Тени Ужаса (=Конан-островитянин) (пер. С. Иванов) [windows-1251] 335 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
Конан киммериец
- Замок ужаса [windows-1251] 37 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- Логово ледяного червя [windows-1251] 31 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- Проклятье монолита [windows-1251] 31 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
Конан корсар
- Корона Кобры [windows-1251] 242 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
Конан скиталец
- Черные слезы [windows-1251] 57 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
Конан. Классическая сага
- Конан "Классическая сага" 8.73 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Ирвин Говард - Лайон Спрэг де Камп - Бьёрн Ниберг - Лин Спрэг Картер
- 2. Воинство мертвецов (пер. Т. Старшинова) [windows-1251] 405 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 3. Поединок в гробнице (пер. Елена Владимировна Хаецкая) [windows-1251] 190 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 8. Рука Нергала (пер. Елена Владимировна Хаецкая) [windows-1251] 213 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Ирвин Говард - Лин Спрэг Картер
- 9. Город черепов (пер. Елена Владимировна Хаецкая) [windows-1251] 222 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 11. Страж проклятого монолита (пер. Т. Старшинова) [windows-1251] 176 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 26. Чёрные слёзы [windows-1251] 577 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 34. Крылатая тварь 230 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 39. Воля богини Небетет 220 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 41. Гроза над Чохирой (пер. Н. Баулина) [windows-1251] 494 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 49. Гиперборейская колдунья (пер. Александр А. Чех) (и.с. Сага о Конане-3) 188 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 50. Черный сфинкс Нептху (пер. Александр А. Чех) (и.с. Сага о Конане-3) 197 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 51. Алая Луна Зимбабве (пер. Александр А. Чех) (и.с. Сага о Конане-3) 181 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
- 52. Тени каменного черепа (пер. Александр А. Чех) (и.с. Сага о Конане-3) 159 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лайон Спрэг де Камп - Лин Спрэг Картер
Конан. Классическая сага
Конан. Продолжения западных авторов
- Конан Бессмертный (пер. Александр А. Чех, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 5.18 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Ирвин Говард - Лайон Спрэг де Камп - Бьорн Ниберг - Лин Спрэг Картер

Фэнтези  

Лемурия
- 1. Колдун Лемурии (пер. А. Митрофанов) (и.с. Золотая серия фэнтези) [windows-1251] 242 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- 2. Воин Лемурии (пер. Владимир Владимирович Правосудов, ...) (и.с. Золотая серия фэнтези) 2.87 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- 3. Тонгор против богов (пер. Виктор Александрович Федоров) (и.с. Золотая серия фэнтези) [windows-1251] 300 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- 4. Город магов (пер. А. Митрофанов) (и.с. Золотая серия фэнтези) [windows-1251] 296 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- 5. Тонгор на краю времени (и.с. Золотая серия фэнтези) [windows-1251] 292 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- 6. Тонгор и Пираты Таракуса [windows-1251] 311 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
Мифы Ктулху. Свободные продолжения
cthulhu mythos sequels
- Свиток Марлока (пер. Карина Пилоян) (и.с. Бобок : альманах-13) 83 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кларк Эштон Смит - Лин Спрэг Картер

Ужасы  

Мифы Ктулху. Свободные продолжения
- За маской (пер. Роман Викторович Дремичев) 149 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер
- Шаггаи (пер. Роман Викторович Дремичев) 119 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лин Спрэг Картер

Фэнтези  

Сага о бессмертных героях
- Сборник "Сага о бессмертных героях". Компиляция. Книги 1-7 12.16 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Майк Резник - Джон Уильям Джейкс - Карл Эдвард Вагнер - Александр Владимирович Мазин - Лин Спрэг Картер


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.


Впечатления

Stribog73 про Лавкрафт: Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения. Книга 1 (Ужасы, Мистика) в 14:31 (+03:00) / 16-06-2019

Добавлено еще восемь рассказов.

Рейтинг: 0 ( 5 за, 5 против).
Stribog73 про Каттнер: Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения. Книга 5 (Ужасы, Мистика) в 22:40 (+03:00) / 12-04-2019

Добавлено еще восемь рассказов.

Рейтинг: 0 ( 5 за, 5 против).
Stribog73 про Чабон: Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения. Книга 3 (Фэнтези, Ужасы, Мистика) в 08:46 (+03:00) / 09-04-2019

Добавлено пять рассказов.

Рейтинг: +1 ( 5 за, 4 против).
Joel про Смит: Свиток Марлока (Фэнтези) в 12:55 (+03:00) / 07-08-2015

Перевод ужасен. Во-первых, свиток не Марлока. Свиток морлока, что в переносном смысле означает "свиток подземных жителей". Но ради единственной фразы:
>Цатоггуа был земной стихией, состоявшей в непримиримой вражде с Ран-Теготом и всем его войском, которые относились, в принципе, к стихии воздуха
я готов простить горе-переводчика, хотя и тут он приврал. Ран-Тегот традиционно соотносится с Шуб-Ниггурат, а Черная Коза с Юггота - это не только воздух (в основном - леса и пустоши), но и воздух тоже, применительно к любителю холода Ран-Теготу (и да, он шерстистый). Этот рассказ, кстати, вошел в сборник "The book of Eibon", названный так в качестве жеста уважения к оригинальной "Liber Ivonis", посвященной, в основном, упомянутому божеству Цатоггуа.

Поставлю "хорошо".

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).