КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 423985 томов
Объем библиотеки - 577 Гб.
Всего авторов - 201970
Пользователей - 96155

Впечатления

ZYRA про Солнцева: Коридор в 1937-й год (Альтернативная история)

Оценку "отлично", в самолюбовании, наверное поставила сама автор. По мне, так бредятина. Ходит девка по городу 1937 года, катается на трамваях, видит тогдашние машины, как люди одеты, и никак не может понять, что здесь что-то не то! Она не понимает, что уже в прошлом. Да одно отсутствие рекламных баннеров должно насторожить!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
кирилл789 про Углицкая: Наследница Асторгрейна. Книга 1 (Фэнтези)

вот ещё утром женщина, которую ты 24 года считала родной матерью так дала тебе по голове, что ты потеряла сознание НА НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ! могла и убить, потому что "простая ссадина" в обморок на часы не отправляет. а перед тем, как долбануть (чем? ломиком надо, как минимум) тебе по башке, она объяснила, что ты - приёмыш, чужая, из рода завоевателей, поэтому отправишься вместо её родной дочери к этим завоевателям.
ну и описала причину войны: мол, была у короля завоевателей невеста, его нации, с их национальной бабской способностью - действовать жутко привлекательно на мужиков ихней нации.
и вот тебя сажают на посольский завоевательский корабль, предварительно определив в тебе "свою", и приглашая на ужин, говорят: мол, у нас только три амулета, помогающие нам не подвергаться "влиянию", так что общаться в пути ты и будешь с троими. и ты ДИКО УДИВЛЯЕШЬСЯ "что за "влияние"???
слушайте две дуры, ггня и афторша, вот это долбание по башке и рассказ БЫЛО УТРОМ! вот этого самого дня утром! и я читаю, что ггня "забыла" к вечеру??? да у неё за 24 тухлых года жизни растением: дом и кухня, вообще ничего встряхивающего не было! да этот удар по башке и известие, что ты - не только не родная дочь, ты - вообще принадлежишь к нации, которую ненавидят побеждённые, единственное, что в твоей тухлой жизни вообще случилось! и ТЫ ЗАБЫЛА???
я не буду читать два тома вот такого бреда, никому не советую, и хорошо, что бред этот заблокирован.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
кирилл789 про Ивановская: От любви до ненависти и обратно (Фэнтези)

это хорошо, что вот это заблокировано. потому что нечитаемо.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
кирилл789 про Матеуш: Родовой артефакт (Любовная фантастика)

девочкам должно понравиться. но я бы такой ггней как женщиной не заинтересовался от слова "никогда": у дамочки от небогатой и кочевой жизни, видимо, глисты, потому что жрёт она суммарно - где-то треть написанного.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
кирилл789 про Годес: Алирская академия магии, или Спаси меня, Дракон (Любовная фантастика)

"- ты рада? - радостно сказал малыш.
- всегда вам рада!
- очень рад! - сказал джастин."
а уж как я обрадовался, что дальше эти помои читать не придётся.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
ZYRA про Криптонов: Заметки на полях (Альтернативная история)

Гениально.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

Елена Владиславовна Мариничева

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Елена Владиславовна Мариничева - современная переводчица и журналистка.
О себе:

Цитата:
Родилась в Запорожье. Окончила украинско-английскую школу №31. Затем - Московский государственный университет им.Ломоносова, факультет журналистики, кафедру литературной критики. Ученица профессора Анатолия Георгиевича Бочарова, создателя кафедры литературной критики в МГУ.
Работала и печаталась в московских изданиях: "Известия", "Клуб", "Культура и жизнь", "Московские новости", "Общая газета", "The New Times", "Новая газета", "Компьютерра" и в других изданиях.
С середины 90-х занимаюсь художественным переводом - с английского и украинского.
Член Союза Журналистов, член Международной Федерации переводчиков.
В настоящее время в моём переводе выходят книжки современных украинских авторов. Свои литературно-критические статьи и переводы публикую также литературных журналах и на интернет-порталах: "Новый мир", "Дружба народов", "Новая Юность" , textonly и др.
Живу в Москве.

Подробнее: fbxlib
Новая литературная карта России



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 1. Переводы - 13.
Всего книг: 14. Объём всех книг: 18 Мб (19,327,057 байт)

Автор

Газеты и журналы   Поэзия   Публицистика   Современная проза  

- Новый мир, 2011 № 01 (пер. Бахыт Шкуруллаевич Кенжеев) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.44 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Переводы


minima
Детская образовательная литература   Культурология   Интернет   Околокомпьютерная литература, зарубежная компьютерная   Публицистика   Эссе, очерк, этюд, набросок   Социология  
- Интернет-революция (пер. Елена Владиславовна Мариничева, ...) (а.с. minima-13) 455 Кб  (читать)  (скачать fb2)

Журнал «Дружба народов». 2012. № 1

Научная Фантастика  

- АКСИОМАТИК (пер. Елена Владиславовна Мариничева, ...) 1.42 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Рассказы [компиляция] (пер. Ольга Ратникова, ...) (и.с. Сборники от stribog) 2.83 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Современная проза  

- «Лав – из» (сборник) (пер. Елена Владиславовна Мариничева) 809 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Музей заброшенных секретов (пер. Елена Владиславовна Мариничева) 2.84 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

О войне   Современная проза  

- Интернат (пер. Елена Владиславовна Мариничева) 1.27 Мб  (читать)  (скачать fb2)

Газеты и журналы   Поэзия   Публицистика   Современная проза  

- Новый мир, 2008 № 12 (пер. Маша Лукашкина, ...) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.4 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Новый мир, 2009 № 06 (пер. Максим Альбертович Амелин, ...) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.46 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Новый мир, 2010 № 06 (пер. Александр Павлович Тимофеевский, ...) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.49 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Новый мир, 2011 № 06 (пер. Евгений Михайлович Солонович, ...) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.45 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Новый мир, 2011 № 07 (пер. Андрей Александрович Пустогаров, ...) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.54 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Современная проза  
- Ненавижу (пер. Елена Владиславовна Мариничева) (а.с. Журнал «Дружба народов». 2012. № 1) 20 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Средние люди (пер. Елена Владиславовна Мариничева) (а.с. Журнал «Дружба народов». 2012. № 1) 31 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.