КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 426122 томов
Объем библиотеки - 582 Гб.
Всего авторов - 202772
Пользователей - 96523

Впечатления

кирилл789 про Леконцев: Королевский факультет (Юмористическая фантастика)

язык у автора, конечно, для меня (только для меня)), прост, но вот за это "Но женщина нормальным человеком не является.", я простил всё!))
отлично, просто отлично.)
после бесконечных падений на ровных местах, соплей и неадекватных поступков в бабских лфр - бальзам.) буду читать, поищу книги в магазинах.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Masterion про Квернадзе: Ученый в средневековье Том 1- 4 (Попаданцы)

Отвратительно. Даже для начинающего. Может автору стОит писать на родном языке?

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Shcola про Ардова: Невеста снежного демона (Фэнтези)

Вот только про шалав и писать, ковырялка сотворила шИдЭвер.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
poruchik_xyz про Чжан Тянь-и: Линь большой и Линь маленький (Сказка)

Это старая версия книги, созданная на облегченном редакторе. Сегодня я залил более качественную версию - если решите качать, скачивайте её!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
imkarjo про Усманов: Выживание (Боевая фантастика)

Грибы? Грибы в весеннем лесу! Белые. Хочу, хочу, хочу.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Уиндэм: День триффидов (Научная Фантастика)

Чем больше я читаю данную книгу, тем больше понимаю что это — «книга пророчество»... И не сколько в реальности угрозы «непонятного метеоритного дождя (после которого все ослепнут) и не сколько в создании неких «шагающих растений» (которые станут Вас караулить на площадке возле подъезда)... Нет! На мой (субъективный) взгляд — пророчество этой книги в том, как именно должен себя вести (случайный) индивидуум выживший после катастрофы вселенского масштаба. Автор как бы говорит нам, что:

- уже через 5 минут после катастрофы, начинают действовать другие законы (жизни) и вся цивилизационная мораль не только «летит к черту», но и становится основной причиной смерти. Конечно полная «отмороженность» ГГ (спокойно наблюдающего как красивая женщина выпрыгивает из окна) мне совсем не импонирует, но если задуматься над тем что именно должен делать герой (единственный «зрячий» посреди города слепых) начинаешь чуть-чуть понимать его точку зрения...

- и конечно (на самом деле) я бы хотя-бы попытался помочь (остановить, отговорить), но автор тут же дает нам примеры того как «добрые самаритяне» мновенно становятся «вещью» в руках толпы отчаявшихся (и слепых) людей... Думаю в этом отношении автор так же прав и в случае «дня Пи...», любой человек обладающий полезными навыками (умением, ресурсами) мновенно превратиться в объект торговли (насилия, рабовладения и тп), поскольку выживание не может не означать отмену «всех конституционных прав» (по мысли сильного или того кому терять больше нечего). В финале книги нам дается дополнительный пример того как «объявившиеся спасители» мгновенно начинают «строить» (выживших) главгероев (обосновывая это разными моральными соображениями и необходимостью выживания «всего человечества»). При этом — мотивировка по сути совсем не важна... важно лишь то, принимаешь ты приказ «от новых господ» или находишь в себе силы «послать их на...»;

- что же касается «нездорового» (но вполне оправданного) цинизма ГГ (а по сути автора) к миллионам слепых сограждан (оставшихся «один на один» в условиях анархии), то по автору — либо Вы «пытаетесь тянуть в одиночку» весь тот груз который (худо-бедно) раньше исполняло государство (всех накормить, всех построить и всех уговорить), либо Вы равнодушно набираете «гору хабара» и попытаетесь «тихо по английски» уйти с места событий... По типу — а что я могу? И самое забавное (при этом) что стать трупом (пусть и действуя из самых благих побуждений) гораздо проще именно «спасая толпу», а не игнорируя ее...

- так же в этой книге автор пытается донести до читателя, что никакой «сурвайв» одиночек просто невозможен (в плане предстоящих десятилетий) и что выжить (в обозримом будущем) сможет только большая группа (община) построенная по принципу четкой иерархии... Данный факт еще раз подтверждает (предлагаемый соперсонажем) способ решения «демографической проблемы» — взятие «под опеку» зрячими — незрячих только при условии полезности (например «в жены для гарема», как это принято в прочих «отсталых странах»). Не хочешь? Ну и иди на все четыре стороны... и попытайся выжить со своими «передовыми взглядами на сексизм, феминизм и прочими незыблем-мыми правами женщин»)) Как говорится — ничего личного... в группу вступают только те люди кто полностью «осознает масштаб грядущих жертв», и никакая оппозиция (мнящая себя кем угодно, но по факту являющаяся лишь индивенцами) более никем содержаться не будет... просто потому что «дураки уже вымерли». В книге автор неоднократно продолжает разговор «о равноправии полов» (кто кому «что должен» в условиях «пиз...ца») и о том что «в новом обществе» нет места приспособленцам, или (даже) «просто хорошим людям» которые не обладают абсолютно никакими (полезными для выживания) навыками.

- в группе «новой формации» конечно должны быть люди, которые занимаются умственным трудом (а не физическим), плюс это учителя, медики и тп... Но все эти «преимущества» отдельных лиц должны быть строго регламентированны (и что самое главное) оправданы результатом (их труда) по отношению к другим «работающим членам общины»... А остальные «работающие в поле» (в свою очередь) должны иметь возможность прокормить «лишние рты» (не задействованные в производственной цепочке). Уже это одно показывает неспособность выживания малых групп, а в конечном счете означает их вырождение (через одно-два поколение). ;

- сразу стоит сказать что представленная (автором) проработанность факторов апокалипсиса (первый — метеоритный дождь и второй триффиды) мотивированны вполне убедительно и не выглядят «дико» (даже по прошествии времени). И конечно (хоть) происхождение «данного вида» мутантов несколько... хм... Однако то что «причина всеобщего конца» обязательно грянет из закрытых военных лабораторий (как следствие именно военных разработок) тут автор (думаю) попал «прямо в точку»;

- еще одним «предвидением» (автора) стала (описываемая им), неспособность освоения «нынешним поколением» длинных передач (обучающего или просвещающего характера), не более 1 минуты — дальше «мозг отключается» и информация не усваивается... Блин! А ведь этот роман написан не пару лет назад... и даже не 10 лет назад... Он написан в 1951-м году!!!!!! Бл#!!! В это время еще тов.Сталин прекрасно жил и поживал!!! И никакого жанра «постапокалипсиса» еще не существовало и в помине...

- В общем (автор) очень емко разложил «все сопутствующие» катастрофе явления, которые могут помочь или помешать «выживанию индивидуума». Когда читаешь эту книгу — возникает множество мыслей, но (думаю) я и так уже (несколько сумбурно) изложил некоторые из них... Еще одной (разницей) по сравнению с «более современными собратьями», стало то (что автор) дает описание не только «первого года» после катастрофы, но и последующего десятилетия — очень красочно изобразив все то, что останется от «вечно доминирующего человечества», спустя 5-10 лет после катастрофы.

P.S Я тут совсем недавно купил (с дури) очередную «шибко разрекламированную весчЬ» (которой предрекали место «САМОГО ВЕЛИКОГО ТВОРЕНИЯ» десятилетия... П.Э.Джонс «Точка вымирания» (цикл «Эмили Бакстер»)... По ее поводу я уже высказался отдельно — однако (если) поставить два этих произведения и сравнить... Думаю что «шикарная книга П.Э.Джонс'а, лауреат чего-тотам» от стыда «должна сгореть» прямо на глазах... Это как раз тоже аргумент к вопросу «о вырождении»))

Рейтинг: +5 ( 5 за, 0 против).
1968krug про SilverVolf: Аленка, Настя и математик (Порно)

super!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Владимир Анатольевич Гольдич

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Страна: Россия
Дата рождения: 2 апреля 1952 г.
Переводчик c: английского
Переводчик на: русский

Владимир Анатольевич Гольдич — современный российский переводчик. Живет в Санкт-Петербурге. Работает в физико-математическом лицее № 366. Трижды лауреат премии Сороса, награжден знаком отличия «Почетный работник общего образования РФ».

Переводами фантастики занимается с начала 90-х годов. Большинство переводов сделаны в сотрудничестве со своей женой Ириной Оганесовой. В их переводах отечественные любители фантастики познакомились с произведениями Роберта Хайнлайна, Роджера Желязны, Вернора Винджа, Джорджа Мартина, Айзека Азимова, Харлана Эллисона и множества других англоязычных фантастов. Многие годы дуэт сотрудничал с издательством «Полярис» и журналом «Если», где и была первоначально опубликована большая часть их переводов.



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Переводы - 485.
По форматам:  fb2 книги - 485 (959.96 Мб)
Всего книг: 485. Объём всех книг: 960 Мб (1,006,595,685 байт)

Переводы

Детективы  

code-breaking
- 2. Матрица Manolo (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) [windows-1251] 550 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джулия Кеннер
- 3. Парадокс Prada (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Модная книга) 903 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джулия Кеннер

Любовная фантастика  

demon-hunting soccer mom
- 1. Кейт, истребительница демонов (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Модная книга) 1 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джулия Кеннер

Ненаучная фантастика  

Misterium
Трэвис Чейз
- Тайна Бреши (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 1.32 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Патрик Ли

Фэнтези  

obsidian chronicles
- 2. Общество Дракона (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 1.25 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лоуренс Уотт-Эванс

Боевая фантастика   Фэнтези  

shadowrun
- Кровь эльфов (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Фантастический боевик-89) 1.05 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Карл Сарджент - Марк Гаскойн

Научная Фантастика   Фэнтези  

Абсолют
- 3. Весь Роберт Шекли в одном томе [компиляция] (пер. А. Н. Рогулина, ...) 30.54 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Робeрт Шекли

Научная Фантастика  

Азимов, Айзек. Сборник 1959 года «Девять завтра»
- Пишите мое имя через букву «С» (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 62 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
Азимов, Айзек. Сборник 1983 года «Ветры перемен»
- Он приближается! (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) [windows-1251] 58 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- Трудно отказаться от иллюзий (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) [windows-1251] 148 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- Чтобы мы не помнили (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) [windows-1251] 88 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 2. Идеальное решение (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 32 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 4. Смерть Фоя (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 8 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 5. Справедливая замена? (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 47 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 8. Хороший вкус (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 74 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 9. Как это произошло (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 6 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 14. Последний челнок (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 14 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 16. Ничто не дается даром (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 41 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 19. Наверняка (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 7 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 20. С первого взгляда (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 98 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- 21. Ветры перемен (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 60 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
Азимов, Айзек. Сборник 1990 года «Мечты роботов»
- Новые учителя (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 9 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- Роботы, с которыми я был знаком (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 21 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов
- Мечты роботов (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 75 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Айзек Азимов

Триллер  

Алекс Делавэр
- 16. Книга убийств (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) [windows-1251] 1.04 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джонатан Келлерман

Детективы   Триллер  

Антология детектива
- 2015. Противостояние лучших (сборник) (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Легенда мирового детектива) 1.34 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Стив Берри - Роберт Лоуренс Стайн - Ли Чайлд - Дуглас Престон - Линкольн Чайлд

Газеты и журналы   Научная Фантастика  

Антология фантастики
- 1997. «Если», 1997 № 04 (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Журнал «Если»-52) 2.32 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владимир Гаков - Джек Финней - Гарри Гаррисон - Лоуренс Уотт-Эванс - Ларри Нивен
- 1997. «Если», 1997 № 09 (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Журнал «Если»-57) 2.02 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Чарльз Шеффилд - Рэй Дуглас Брэдбери - Владимир Гаков - Евгений Юрьевич Лукин - Джек Финней
- 2003. Антология мировой фантастики. Том 1. Конец света (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Антология мировой фантастики (Аванта+)-1) 2.36 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Харлан Эллисон - Александр Николаевич Громов - Айзек Азимов - Джеймс Грэм Баллард - Альфред Бестер
- 2006. Золотое время (антология) (пер. Николай Науменко, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 2.64 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Джек Финней - Роберт Артур - Робин Скотт
- 2015. Смертельно опасны (пер. Владимир Анатольевич Гольдич, ...) 2.99 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Гарднер Дозуа - Джим Батчер - Нэнси Кресс - Шеррилин Кеньон - Джо Аберкромби

Научная Фантастика   Социальная фантастика   Фантастика  

Бестер, Альфред. Сборники
- Тигр! Тигр! Сборник (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Золотая коллекция фантастики) 3.12 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Альфред Бестер

Научная Фантастика   Социальная фантастика  

Брэдбери, Рэй. Сборники
- Здесь могут водиться тигры (пер. Елена Серафимовна Петрова, ...) (и.с. Рэй Брэдбери. Вино из фантазий) 1.36 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика  

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов
- Лекарство от меланхолии (сборник) (пер. Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова, ...) (и.с. Книга в сумочку) 906 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери
- Разрозненные рассказы (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 1 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери
- Тёмный карнавал: фантастические произведения (пер. В. Задорожный, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 3.47 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика   Новелла  

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: Лекарство от меланхолии
- 3. Лекарство от меланхолии (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 173 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери
- 6. Горячечный бред (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 174 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери
- 8. Город, в котором никто не выходит (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 177 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери
- 17. Подарок (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 158 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери
- 19. Маленькие мышки (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 158 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери

Историческая проза   Исторические приключения   Приключения   Современная проза  

Викинг (Кристиан)
- 1. Викинг. Бог возмездия (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Исторический роман) 1.8 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джайлс Кристиан

Фэнтези  

Влад Талтош
Драгейра
- Влад Талтош. Том 1 (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Шедевры фантастики (продолжатели)) 3.56 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Стивен Браст
- Влад Талтош. Том 2 (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Шедевры фантастики (продолжатели)) 3.83 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Стивен Браст
Влад Талтош
- 8. Орка (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 972 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Стивен Браст
- 9. Исола (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 1.56 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Стивен Браст
Воплощения бессмертия
- 3. С запутанным клубком (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Миры Пирса Энтони) 1.46 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Пирс Энтони
- 7. И навсегда (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Миры Пирса Энтони) 1.69 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Пирс Энтони

Историческая проза   Исторические приключения   О войне   Приключения   Современная проза  

Ганнибал
- 2. Ганнибал. Кровавые поля (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Исторический роман) 2.41 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Бен Кейн

Фэнтези  

Гвардия Феникса
- 1. Гвардия Феникса (пер. Владимир Анатольевич Гольдич) 1.32 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Стивен Браст


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.