КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 400444 томов
Объем библиотеки - 524 Гб.
Всего авторов - 170288
Пользователей - 91014
Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Бердник: Пути титанов (полная версия) (Научная Фантастика)

Ребята, представляю вам на вычитку 65 % перевода Путей титанов Бердника.
Работа продолжается.
Критические замечания принимаются.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ZYRA про Юрий: Средневековый врач (Альтернативная история)

Начал читать, действительно рояль на рояле. НО! Дочитав до момента, когда освобожденный инженер-китаец дает пояснения по поводу того, что предлагаемый арбалет будет стрелять болтами на расстояние до 150 МЕТРОВ, задумался, может не читать дальше? Это в описываемое время 1326 года, притом что метр, как единица измерения, был принят только в семнадцатом веке. До 1660года его вообще не существовало. Логичней было бы определить расстояние какими нибудь локтями.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
Stribog73 про Епплбом: Червоний Голод. Війна Сталіна проти України (История)

2 ZYRA & Гекк
Мой дед таких как вы ОУНовцев пачками убивал. Он в НКВД служил тоже, между войнами.
Я обязательно тоже буду вас убивать, когда придет время, как и мои украинские друзья.
И дети мои, и внуки, будут вас убивать, пока вы не исчезнете с лица Земли.

Рейтинг: +1 ( 3 за, 2 против).
Гекк про Епплбом: Червоний Голод. Війна Сталіна проти України (История)

Успокойтесь, горячие библиотечные парни (или девушки...).
Я вот тоже не могу понять, чего вы сами книжки не пишите? Ну хочется высказаться о голоде в США - выучил английский, написал книжку, раскрыл им глаза, стал губернатором Калифорнии, как Шварц...
Почему украинцы не записывались в СС? Они свободные люди, любят свою родину и убивают оккупантов на своей земле. ОУН-УПА одержала абсолютную победу над НКВД-МГБ-КГБ и СССР в целом в 1991, когда все эти аббревиатуры утратили смысл, а последние члены ОУН вышли из подполья. Справились сами, без СС.
Слава героям!

Досадно, что Stribog73 инвалид с жалкой российской пенсией. Ну, наверное его дедушка чекист много наворовал, вон, у полковника ФСБ кучу денег нашли....

Рейтинг: -1 ( 2 за, 3 против).
ZYRA про Епплбом: Червоний Голод. Війна Сталіна проти України (История)

stribog73: В НКВД говоришь дедуля служил? Я бы таким эпичным позорищем не хвастался бы. Он тебе лично рассказывал что украинцев убивал? Добрый дедушка! Садил внучка на коленки и погладив ему непослушные вихры говорил:" а расскажу я тебе, внучек, как я украинцев убивал пачками". Да? Так было? У твоего, если ты его не выдумал, дедули, руки в крови по плечи. Потому что он убивал людей, а не ОУНовцев. Почему-то никто не хвастается дедом который убивал власовцев, или так называемых казаков, которых на стороне Гитлера воевало около 80 000 человек, а про 400 000 русских воевавших на стороне немцев, почему не вспоминаешь? Да, украинцев воевало против союза около 250 000 человек, но при этом Украина была полностью под окупацией. Сложно представить себе сколько бы русских коллаборационистов появилось, если бы у россии была оккупирована равная с Украиной территория. Вот тебе ссылочки для развития той субстанции что у тебя в голове вместо мозгов. Почитаешь на досуге:http://likbez.org.ua/v-velikuyu-otechestvennuyu-russkie-razgromili-byi-germaniyu-i-bez-uchastiya-ukraintsev.html И еще: http://likbez.org.ua/bandera-never-fought-with-the-germans.html И по поводу того, что ты будешь убивать кого-там. Замучаешься **овно жрать!

Рейтинг: -3 ( 2 за, 5 против).
pva2408 про Епплбом: Червоний Голод. Війна Сталіна проти України (История)

Никак не могу понять, почему бы американскому историку (родилась 25 июля 1964 года в Вашингтоне) не написать о жертвах Великой депресссии в США, по некоторым подсчетам порядка 5-7 млн человек, и кто в этом виноват?
Еврейке (родилась в еврейской реформисткой семье) польского происхождения и нынешней гражданке Польши (с 2013 года) не написать о том, как "несчастные, уничтожаемые Сталиным" украинцы, тысячами вырезали поляков и евреев, в частности про жертв Волынской резни?

А ещё, ей бы задаться вопросом, почему "моримые голодом" украинцы, за исключением "западенцев", не шли толпами в ОУН-УПА, дивизию СС "Галичина" и прочие свидомые отряды и батальоны, а шли служить в РККА?

Почему, наконец, не поинтересоваться вопросом, по какой причине у немцев не прошла голодоморная тематика в годы Великой Отечественной войны? А заодно, почему о "голодоморе" больше всех визжали и визжат западные украинцы и их американские хозяева?

Рейтинг: +5 ( 8 за, 3 против).
Serg55 про Головина: Обещанная дочь (Фэнтези)

неплохо

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Элла Владимировна Венгерова

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Элла Владимировна Венгерова — переводчик. Родилась в 1936 году. Окончила филологический факультет МГУ, кандидат филологических наук. Преподавала немецкий язык в МГУ и других вузах, работала библиографом и редактором в Институте культуры, издательстве «Искусство», Библиотеке иностранной литературы, с 1994 г. преподаёт в Российском государственном гуманитарном университете. С 1972 г. публикуется как переводчик прозы и драматургии с немецкого языка, среди основных работ - роман Патрика Зюскинда "Парфюмер", драма Фердинанда Брукнера "Наполеон I", пьесы Петера Хакса и др. Лауреат переводческой Премии имени Жуковского (2008).

Подробнее: Новая литературная карта России



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 1. Переводы - 43.
Всего книг: 44. Объём всех книг: 39 Мб (40,722,611 байт)

Средний рейтинг 5Всего оценок - 1, средняя оценка книг автора - 5
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 1

Автор

Биографии и Мемуары  

- Мемуарески 4.38 Мб  (читать)  (скачать fb2)

Переводы

Драматургия  

Вершины
- Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. Пьесы и радиопьесы (пер. Н. Федорова, ...) (и.с. Вершины) 2.07 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
Музы
- 1. Шарлотта Хойер (пер. Элла Владимировна Венгерова) 43 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 2. Шарлотта Штиглиц (пер. Элла Владимировна Венгерова) 43 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Детективы   Иронический детектив   Полицейский детектив  

- Место преступления (пер. Элла Владимировна Венгерова, ...) 2.15 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Классическая проза   Проза  

- Сесиль. Стина (сборник) (пер. Элла Владимировна Венгерова) 1.1 Мб  (читать)  (скачать fb2)

Драматургия   Проза   Современная проза  

- Геракл-5 (пер. Элла Владимировна Венгерова) 286 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Гораций (пер. Элла Владимировна Венгерова) 276 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Маузер (пер. Элла Владимировна Венгерова) 295 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Миссия (пер. Элла Владимировна Венгерова) 339 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Переселенка, или Крестьянская жизнь (пер. Элла Владимировна Венгерова) 582 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Филоктет (пер. Элла Владимировна Венгерова) 356 Кб  (читать)  (скачать fb2)

Историческая проза  

- Встреча. Повести и эссе (пер. Элла Владимировна Венгерова, ...) 5.98 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Погребенный светильник (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Проза еврейской жизни) 372 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Современная проза  

- Идеальный друг (пер. Элла Владимировна Венгерова) 781 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Кольца Сатурна. Английское паломничество (пер. Элла Владимировна Венгерова) 7.36 Мб  (читать)  (скачать fb2)
- Парфюмер. История одного убийцы (пер. Элла Владимировна Венгерова) [windows-1251] 451 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Повесть о господине Зоммере (пер. Элла Владимировна Венгерова) 2.51 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Смерть моего врага (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Проза еврейской жизни) 832 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Якоб спит (пер. Элла Владимировна Венгерова) 189 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Драматургия   Сказка  

- Бедный рыцарь (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Библиотека драматургии Агентства ФТМ, Лтд.) 438 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Малыш Марии (пер. Элла Владимировна Венгерова) 121 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Драматургия  

- Адам и Ева (пер. Элла Владимировна Венгерова) 224 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Амфитрион (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Библиотека драматургии Агентства ФТМ, Лтд.) 472 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Антология современной швейцарской драматургии (пер. Элла Владимировна Венгерова, ...) (и.с. Драма) 1.28 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Битва с боярами (пер. Элла Владимировна Венгерова) 111 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Битва с ордой (пер. Элла Владимировна Венгерова) 109 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Геновева (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Библиотека драматургии Агентства ФТМ, Лтд.) 465 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Епископ Китая (пер. Элла Владимировна Венгерова) 53 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Живописец короля (пер. Элла Владимировна Венгерова) 148 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Иона (пер. Элла Владимировна Венгерова) 197 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Козима фон Бюлов (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Библиотека драматургии Агентства ФТМ, Лтд.) 349 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Мартин Лютер и Томас Мюнцер, или Начала бухгалтерии (пер. Элла Владимировна Венгерова) 822 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Орфей в аду (пер. Элла Владимировна Венгерова) 89 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Прекрасная Елена (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Библиотека драматургии Агентства ФТМ, Лтд.) 499 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Прексасп (пер. Элла Владимировна Венгерова) 199 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гёте (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Библиотека драматургии Агентства ФТМ, Лтд.) 476 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Рози грезит (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Библиотека драматургии Агентства ФТМ, Лтд.) 440 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Самозванец (пер. Элла Владимировна Венгерова) 84 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Смерть Сенеки (пер. Элла Владимировна Венгерова) 155 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Учтивость гениев (пер. Элла Владимировна Венгерова) 57 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Фредегунда (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. Библиотека драматургии Агентства ФТМ, Лтд.) 466 Кб  (читать)  (скачать fb2)

Публицистика  

- Репортаж из «общества благоденствия» (пер. Элла Владимировна Венгерова) 97 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Юмор   Юмористическая проза  

- Записки Хендрика Груна из амстердамской богадельни (пер. Элла Владимировна Венгерова) (и.с. corpus-497) 1.32 Мб  (читать)  (скачать fb2)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.
загрузка...