КулЛиб электронная библиотека
Всего книг - 604631 томов
Объем библиотеки - 922 Гб.
Всего авторов - 239645
Пользователей - 109529

Впечатления

iron_man888 про Смирнова (II): Дикий Огонь (Эпическая фантастика)

Думал, очередная графомания, но это офигенно! Автор далеко пойдет. Любителям фэнтези с неоднозначными героями и крутыми сюжетными поворотами зайдет однозначно

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
kiyanyn про Грицак: Когда появился украинский народ? (Альтернативная история)

Да, никто не сделал большего для развития украинского самосознания и воспитания ненависти ко всему российскому даже в самых пророссийских регионах Украины, как ВВП в феврале...

Именно он - по делам, а не по словам - лучший друг бандеровцев :(

Рейтинг: -3 ( 0 за, 3 против).
pva2408 про Грицак: Когда появился украинский народ? (Альтернативная история)

Конечно не существовало. Если конечно не читать украинских учебников))
«Украинский народ – самый древний народ в мире. Ему уже 140 тысяч лет»©
В них древние укры изобрели колесо, выкопали Черное море а , а землю использовали для создания Кавказских гор, били др. греков и римлян которые захватывали южноукраинские города, А еще Ной говорил на украинском языке, галлы родом из украинской же Галиции, украинцем был легендарный Спартак, а

подробнее ...

Рейтинг: +4 ( 7 за, 3 против).
Дед Марго про Грицак: Когда появился украинский народ? (Альтернативная история)

Просто этот народ с 9 века, когда во главе их стали норманы-русы, назывался русским, а уже потом московиты, его неблагодарные потомки, присвоили себе это название, и в 17 веке появились малороссы украинцы))

Рейтинг: -8 ( 2 за, 10 против).
fangorner про Алый: Большой босс (Космическая фантастика)

полная хня!

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Stribog73 про Тарасов: Руководство по программированию на Форте (Руководства)

В книге ошибка. Слово UNLOOP спутано со словом LEAVE. Имейте в виду.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Дед Марго про Дроздов: Революция (Альтернативная история)

Плохо. Ни уму, ни сердцу. Картонные персонажи и незамысловатый сюжет. Хороший писатель превратившийся в бюрократа от литературы. Если Военлета, Интенданта и Реваншиста хотелось серез время перечитывать, то этот опус еле домучил.

Рейтинг: +1 ( 3 за, 2 против).

Виктор Александрович Хинкис

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Виктор Александрович Хинкис
1930, Одесса - 2 мая 1981, Москва
Переводчик с английского, итальянского, норвежского языков.
Родился в городе Одессе. Отец - Хинкис Александр Давыдович, инженер-экономист, мать - Тумаркина Флора Ильинична, преподавательница.
В 1936г. семья переехала в Москву. В 1938г. В.Хинкис поступил в среднюю школу. В годы Великой Отечественной войны был эвакуирован в город Уфу, откуда вернулся в 1944 г. В 1948 г. окончил среднюю школу и в том же году поступил на филологический факультет Московского Государственного университета, который окончил в 1953 г. В том же году поступил работать в качестве учителя в 71-ю московскую школу рабочей молодежи, где и работал до 1956г. Потом в течение трех лет, до 1959 года, работал редактором в Государственном Издательстве художественной литературы (Гослитиздат). Одновременно начал пробовать свои силы в художественном переводе. В 1959 г. уволился из издательства и стал заниматься переводами. В 1966 г. принят был в Союз Писателей СССР и в Литфонд.
***

Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 117.
По форматам:  fb2 книги - 117 (297.05 Мб)
Всего книг: 117. Объём всех книг: 297 Мб (311,479,610 байт)

Переводы

Классическая проза   Классический детектив   Сборники, альманахи, антологии  

Антология детектива
- 1967. Золотой жук. Странные Шаги (пер. Нина Михайловна Демурова, ...) (и.с. Библиотека приключений №2-7) [windows-1251] 3.32 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Эдгар Аллан По - Гильберт Кийт Честертон
- 1967. Золотой жук. Странные Шаги (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) (и.с. Библиотека приключений-7) [windows-1251] 6.33 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Гилберт Кийт Честертон - Эдгар Аллан По

Классическая проза   Природа и животные   Сборники, альманахи, антологии  

Антология детской литературы
- 2015. Белый Клык. Лучшие повести и рассказы о животных (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная классика) 2.46 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джек Лондон - Редьярд Джозеф Киплинг - Джеймс Оливер Кервуд - Дхан Мукерджи

Классическая проза   Поэзия   Сборники, альманахи, антологии  

Антология классической прозы
- 1976. Стихотворения. Портрет Дориана Грея. Тюремная исповедь; Стихотворения. Рассказы (пер. В. Маркович, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы-118) [windows-1251] 3.93 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Редьярд Джозеф Киплинг - Оскар Уайльд

Мистика   Триллер   Ужасы  

Антология ужасов
- 1993. Бойся Кошек (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. horror) 2.49 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джозеф Шеридан Ле Фаню - Брэм Стокер - Говард Филлипс Лавкрафт - Стивен Кинг - Роальд Даль

Сборники, альманахи, антологии   Юмористическая фантастика  

Антология фантастики
- 1998. Самое мощное оружие (Сборник англо-американской фантастики) (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека юмористической фантастики (БЮФ)) 2.23 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Чарльз Кларк - Джеймс Типтри-младший - Уильям Тенн - Филип Киндред Дик - Роберт Энсон Хайнлайн

Авторские сборники, собрания сочинений   Исторические приключения   Классическая проза   Юмористическая проза  

Артур Конан Дойль. Собрание сочинений в восьми томах. (1966)
- 7. Собрание сочинений. Том 7 (пер. Е. Сазонова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.42 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классическая проза   Поэзия  

БВЛ. Серия вторая
- 101. Стихотворения. Проза (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы-101) 6.86 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Эдгар Аллан По
- 118. Рассказы (пер. Инна Максимовна Бернштейн, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы-118) 2.43 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Редьярд Джозеф Киплинг

Вестерн  

Брет Гарт. Собрание сочинений в шести томах
- 4. Брет Гарт. Том 4 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 2.77 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Фрэнсис Брет Гарт

Исторические приключения   Классическая проза  

Бригадир Жерар
- Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Зарубежная классика (АСТ)) 1.52 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- Бригадир Жерар (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Зарубежная классика) 1.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Авторские сборники, собрания сочинений   Классическая проза   Юмористическая проза  

Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах
- 10. Собрание сочинений в 15 томах. Том 10 (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.04 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Герберт Джордж Уэллс

Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Проза  

Голдинг, Уильям. Сборники
- Повелитель мух. Наследники. Воришка Мартин (пер. Елена Суриц, ...) (и.с. neo-Классика) 1.9 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Голдинг

Исторические приключения  

Д. Ф. Купер. Избранные сочинения в 6 томах
- 5. Избранные сочинения в 6 томах. Том 5. (пер. Юрий Иванович Семенов, ...) 11.98 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джеймс Фенимор Купер

Классическая проза  

Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах
- 3. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 3 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.17 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джек Лондон
- 3. Собрание сочинений в 14 томах. Том 3 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 2.15 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джек Лондон
Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах
- 12. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 12 (пер. Татьяна Максимовна Литвинова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.89 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Голсуорси
- 13. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 13 (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.91 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Голсуорси
Игрушки судьбы
- 6. Санаторий (пер. Виктор Александрович Хинкис) 101 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Сомерсет Моэм

Проза   Современная проза  

Йокнапатофская сага
- Свет в августе. Деревушка. Осквернитель праха (сборник) (пер. Виктор Петрович Голышев, ...) 3.71 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Фолкнер

Исторические приключения  

Конан Дойль. Собрание сочинений в 12 томах
- 7. Подвиги бригадира Жерара; Приключения бригадира Жерара: Повести; Тень великого человека: Роман; Рассказы (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) 2.1 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классическая проза  

Марк Твен. Собрание сочинений в 12 томах
- 10. Том 10. (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 2.89 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Марк Твен
- 11. Том 11. (пер. Е. Элькинд, ...) 4.41 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Марк Твен

Биографии и Мемуары   История: прочее   Политика и дипломатия   Публицистика  

Монограмма
- Дневник посла Додда (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) 2.18 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Додд

Классический детектив  

Неведение отца Брауна
- 12. Три орудия смерти (пер. Виктор Александрович Хинкис) [windows-1251] 32 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Гилберт Кийт Честертон

Классическая проза  

По, Эдгар. Собрание сочинений в четырех томах
- 3. Сборник «Рассказы» 1845 (пер. Виктор Александрович Хинкис) 1.6 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Эдгар Аллан По

Исторические приключения   Морские приключения   Авторские сборники, собрания сочинений  

Р. Л. Стивенсон. Собрание сочинений в пяти томах
- 4. Похищенный. Катриона. Вечерние беседы на острове. (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 4.01 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Роберт Льюис Стивенсон

Классическая проза   Приключения  

Стивенсон, Роберт. Собрание сочинений в 5 томах (1981)
- 4. Собрание сочинений в 5 томах. Том 4. Похищенный. Катриона (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.49 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Роберт Льюис Стивенсон

Приключения  

Трилогия
- 1. Степной найденыш (пер. Виктор Александрович Хинкис) [windows-1251] 246 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Фрэнсис Брет Гарт

Классическая проза  

Трилогия о Сноупсах
- 1. Деревушка (пер. Рита Яковлевна Райт-Ковалёва, ...) 1.35 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Фолкнер
- 1. Поселок (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) 1.41 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Фолкнер
- 2. Город (пер. Рита Яковлевна Райт-Ковалёва, ...) [windows-1251] 716 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Фолкнер

Классическая проза   Рассказ  

Уильям Сомерсет Моэм. Собрание сочинений в девяти томах
- 9. Рассказы (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) [windows-1251] 816 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Сомерсет Моэм
Уильям Сомерсет Моэм. Собрание сочинений в пяти томах
- 4. Собрание сочинений в пяти томах. Том четвертый. Рассказы. (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 1.98 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Сомерсет Моэм

Исторические приключения   Морские приключения  

Ф.Купер ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ В 9 ТОМАХ
- 5. Избранные сочинения в 9 томах. Том 5 Браво; Морская волшебница (пер. Юрий Иванович Семенов, ...) 5.47 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джеймс Фенимор Купер

Классический детектив  

Человек, который знал слишком много
- 4. Бездонный колодец (пер. Виктор Александрович Хинкис) [windows-1251] 37 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Гилберт Кийт Честертон

Повесть   Проза   Современная проза  

Эксклюзивная классика
- О мышах и людях. Жемчужина (сборник) (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Эксклюзивная классика) 759 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Эрнст Стейнбек

Научная Фантастика   Новелла   Фантастика: прочее  

- Ангел был чистокровным янки (пер. Виктор Александрович Хинкис) 318 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Стивен Винсент Бене

Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)   Научная Фантастика   Проза   Фантастика: прочее  

- Тайна замка Горсорп-Грэйндж (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 1.04 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Детектив   Классический детектив   Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)   Проза  

- Золотой жук (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная классика (АСТ)) 1.63 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Эдгар Аллан По

Ироническая фантастика  

- 31 июня (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Пространство отражений) 430 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Бойнтон Пристли
- 31 июня / с иллюстрациями Джона Купера (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) 6.46 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Бойнтон Пристли

Политический детектив  

- На арене со львами (пер. Виктор Александрович Хинкис) 2.05 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Том Уикер

Детектив  

- Неведение отца Брауна [Сборник рассказов] (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) 829 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Гилберт Кийт Честертон
- Тайна отца Брауна (рассказы) (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) 539 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Гилберт Кийт Честертон
- Человек, который знал слишком много (рассказы) (пер. Елена Суриц, ...) 546 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Гилберт Кийт Честертон

Авторские сборники, собрания сочинений   Детектив   Рассказ  

- Рассказы (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) (и.с. Библиотека приключений и фантастики) [windows-1251] 1.79 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Гилберт Кийт Честертон

Проза  

- Близнецы (пер. Виктор Александрович Хинкис) [Windows-1251] 21 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Мюриэл Спарк
- Видели бы вы, что там творится (пер. Виктор Александрович Хинкис) [Windows-1251] 15 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Мюриэл Спарк


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.