КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 412270 томов
Объем библиотеки - 551 Гб.
Всего авторов - 151131
Пользователей - 93969

Впечатления

Serg55 про Малиновская: Чернокнижники выбирают блондинок (Любовная фантастика)

деревенская девка, которую собрались выдать замуж и готовить не умеет? точно фантастика! дальше не стал читать

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
PhilippS про Корниенко: Ремонт японского автомобиля (Технические науки)

Кто мне объяснит, почему эта книга наичастейшая в "случайных книгах"?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Вихрев: Третья сила. Сорвать Блицкриг! (сборник) (Боевая фантастика)

неплохо, но в начале много повторов, одно и тоже от разных героев

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
кирилл789 про Стрeльникoва: Мой лед, твое пламя (СИ) (Любовная фантастика)

пишет эта дама стрельникова уже лет 10. по крайней мере жена столько про неё слышала. пишет много, и до сих пор у неё САПОЖКИ и ЗАЛА! люди воют, плюются, матерятся: НЕТ таких слов!!! есть «сапоги», а сапожки - только для детей. и есть «ЗАЛ»!
люди взрослеют, растут, приобретают образование, ЖИЗНЕННЫЙ ОПЫТ, ЧИТАЮТ. мозги себе вправляют. ну, это нормальные люди.
а что это за зверь – «центральная парадная зала»? а есть нецентральная? и много-много непарадных? ДЛЯ ЧЕГО в частном доме? не дворец ведь! какая «центральная парадная зала»???
а сожрать в ванной БЛЮДО пирожных с кремом за полтора (!) часа перед приёмом, ты как в платье-то влезла, лишенка?
и на праздник, к многим-многим гостям, на твой первый бал (ты только из пансиона), ты надела «драгоценность» - кулон с топазом!
взяла ггня в руки коробочку с подарком мужчине - брошью (!) и, не подарив, пошла с ним танцевать. где брошь? куда она её сунула?? и что за подарок МУЖЧИНЕ – брошь??!
дальше. брошь из серебра, но с АЛМАЗОМ!! знаете, слов вот нет. какое серебро с алмазом? кто этот дурак, что оправил АЛМАЗ в СЕРЕБРО??
ладно, в подарок – алмаз в серебре, а себе, на ПЕРВЫЙ бал – ТОПАЗ??
бал не кончился, пошла ггня к себе. дом полон гостей. одела она халат поверх ночнухи, тапки и вышла. за-чем? к гостям? покрасоваться перед толпой народа?
утром закуталась в шаль и пошла завтракать. стральникова, ты сама-то когда-нибудь, в шали завтракала? а когда за приборами потянулась, куда шаль делась? а там ещё, когда завтракаешь, руками и двигать надо. не с ложки же тебя завтраком кормили. а поспешив на вкусные запахи КУХНИ, перешагнула порог «просторной СТОЛОВОЙ»!
теперь вопросы. почему, зная, что воспитанница приезжает, ей не предоставили камеристку? приезжает к балу, у неё нет бального платья, и она пешком, за пару часов, идет САМА покупать? почему из всех слуг, вокруг ггни вертится только экономка? и встречает, и на бал собирает? причёску делает? э-ко-ном-ка! причёску делает!
и как это: "от нервного волнения показалось"? от чего?? это – по-русски?
гг - ледяной маг, Страж Гор, лорд, не последний человек государства, который выплачивал «приличные суммы» на счёт ггни. пансион, дающий «отличное» образование и «отличное» воспитание, после которого на первый бал надевается топаз, натягивается халат и выходится в полный дом гостей, и - шаль на завтрак! почему имея приличный счёт, зная, что прибываешь прямо к празднику, ты бального платья не заказала?? почему прёшься в «парадную залу» ОДНА? без сопровождения?
и – нытьё, и заикание, и трясущиеся губы, руки, сопли ггни.
это – прочитанная одна глава. после чего я сунул вот это жене, она проглядела полторы главы и сказала: видимо писала дэвушка давно, из черновиков, что-то разобрала в «служанку двух господ», что-то ещё куда, а денег-то хочется, сладко жрать пирожные с кремом блюдами привыкла, вот и вытащила старьё на свет божий.
в общем, моё впечатление: мерзкая, мерзкая вещь от тётки, которая УЧИТ! «КАК СТАТЬ АРИСТОКРАТКОЙ»! необразованная, невоспитанная тётка УЧИТ! тётка, которая НЕ ПРОЧИТАЛА НИ ОДНОЙ книги из классики. тётка, которая права на такое учение не имеет, но имеет, от необразованности и бескультурья огромные хамские претензии на «инженера человеческих душ».
не читайте её, девушки. а если читаете, не берите НИЧЕГО на веру. пишет бред, откровенный, безграмотный и вредный.
хотя бы просто потому, что когда имеешь ОБРАЗОВАНИЕ спокойно и чётко пошлёшь кого угодно, куда угодно и запросто. никакого «бе-бе-бе» с заиканием НЕТ!
а вот за десятилетия попыток представить людей образованных и воспитанных неприспособленными к жизни дураками, такие, как стральникова&Ко и их последовательницы—копировщицы поплатились. жёстко, чётко и самым страшным для них – безденежьем. НИКТО НЕ ПОКУПАЕТ.
вас ПЕРЕСТАЛИ ПОКУПАТЬ! и, как следствие, издавать. так вам и надо.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
кирилл789 про Сорокина: Отбор без шанса на победу (Любовная фантастика)

попытался почитать, не пошло. после хороших вещей наивный тухляк с претензией не прокатил.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
кирилл789 про Звездная: От ненависти до любви — одно задание! (Космическая фантастика)

рассказик в 70 кб, а читать невозможно. проглядел до середины и сдох.
никогда ни мужчина, ни женщина не то что не влюбятся и женятся, в сторону не посмотрят человека, который СМЕРТЕЛЬНО подставил хотя бы ОДИН раз! а тут: от 17-ти и больше! да ладно! а ггня точно умная?
хотя, по меркам звёздной, динамить родственника императора сопливой деревенской адепткой 8 томов и писать, что мужик целибат ГОДАМИ держит, наверное, и такое вот нормально.
эту афтаршу просто надо перерасти. ну, супругу, которая лет 10 назад была в восторге от неё, сейчас откровенно тошнит уже при упоминании фамилии. как она сказала: "люди должны с годами развиваться, а не опускаться. пишет тётка всё хуже, гаже и гаже. чем дальше, тем помойнее."

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
кирилл789 про Богатикова: Госпожа чародейка (СИ) (Любовная фантастика)

прекрасная героиня. а ещё она умна и воспитана прекрасно. безумно редкие качества среди тех деревенских хабалок, которые выдаются бесчисленным количеством безумных писалок за образец подражания, то бишь "героинь".
точнее, такую героиню в первый раз и встретил. надо будет книги мадам богатиковой отслеживать.)

Рейтинг: +1 ( 2 за, 1 против).

Роберт Франклин Янг

RSS канал автора
Поделиться:


Биография

Известный американский прозаик, писатель-фантаст Роберт Янг (полное имя — Роберт Фрэнклин Янг / Robert Franklin Young) родился 8 июня 1915 года в небольшом городке Сильвер-Крик, штат Нью-Йорк. Здесь, в собственном доме на берегу озера Эри, и прошла почти вся его жизнь. В годы Второй мировой войны Р.Янг служил три с половиной года на Тихоокеанском флоте. Судьба бросала его на Соломоновы острова, Филиппины и даже в Японию, но от участия в боевых действиях уберегла. После окончания войны будущий писатель сменил несколько профессий: трудился простым рабочим, машинистом, литейщиком, инспектором в литейном цехе. Одно время работал швейцаром одного из высших учебных заведений г.Буффало. Узнав об этом факте в самом конце жизни Янга, американский писатель-фантаст Барри Н. Малзберг заметил, что если он был писателем, работающим швейцаром, то он жил грустной жизнью, но если он был швейцаром, который, случалось, писал, он жил удивительно и радостно. В 1982 году Р.Янг ушел на пенсию.

Первыми фантастическими книгами, которые прочитал будущий писатель, были «Люди как боги» Герберта Уэллса и романы о Тарзане Эдгара Берроуза. Отсутствие систематического высшего образования не помешало Янгу стать одним из самых ярких представителей романтически-возвышенной американской фантастики 1950-60 годов прошлого века. В 1953 году Сэмюэл Майнз, писатель-фантаст и редактор журнала «Startling Stories», опубликовал в июньском номере рассказ Роберта Янга «The Black Deep Thou Wingest». Несомненной заслугой журнала является то, что он открыл дорогу в большую литературу многим великим писателям-фантастам и этот дебют не стал исключением. Писательская карьера Янга охватывает период более 30 лет, он издал более ста рассказов во многих журналах, включая такие известные, как «The Saturday Evening Post» и «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», в последнем он был всегда желанным автором. Успех и известность Роберту Янгу принесли сборники его повестей и рассказов «The Worlds of Robert F.Young», вышедший в 1965 году и в последствии неоднократно переиздававшийся и «A Glass of Stars», вышедший в 1968 году. Писатель, которого называли «поэтом от научной фантастики», знаком нашим читателям по повестям и рассказам «В сентябре тридцать дней», «Звезды зовут, мистер Китс», «Срубить дерево», «Механический фиговый листок», «Девушка-одуванчик», «На реке», «Хмельная почва» и другим, которые печатались в газетах, журналах, сборниках и антологиях. Одним из лучших лирическо-приключенческих произведений считается повесть «У начала времён», позднее переработанная в роман «Eridahn» (1983).

Роберт Янг написал немного романов и, как считают критики, именно поэтому он не был известен широкому читателю, как того заслуживал. Его первый роман «La Quete de la Sainte Grille», написанный в 1975 году на основе рассказа «The Quest of the Holy Grille» вышел только на французском языке. У романа «The Last Yggdrasil» более интересная судьба: переработанный из повести «Срубить дерево» в 1982 году он понравился читателям и заинтересовал студию «Уолт Дисней», которая выплатила аванс за право съемок фильма по оригинальному сюжету, но работа над фильмом не состоялась. На русский язык переведен роман «Вторая дочь визиря» написанный в 1985 году в жанре юмористической фэнтези. Роберт Янг скончался 22 июня 1985 года на семьдесят первом году жизни. Он продолжал писать даже в день своей смерти.
Библиография

К сожалению, ни один из пяти романов Роберта Янга не был издан на русском языке (существуют только любительские переводы). Несмотря на то, что рассказы Янга многократно публиковались в различных антологиях, на русском у него вышла одна-единственная сольная книга.

Издания

1. У начала времён . М.: АСТ, М.: Ермак, 2004 г. Серия: Классика мировой фантастики. ISBN: 5-17-009630-5, 5-9577-0769-4

Повести и рассказы

1953 Сад в лесу / The Garden in the Forest
1955 Обетованная планета / Promised Planet
1956 Эмили и поэтическое совершенство / Emily and the Bards Sublime
1956 Летающая сковородка / Flying Pan [= Летающая тарелка]
1956 Маленькая красная школа / Little Red Schoolhouse
1957 Дополнительный стимул / Added Inducement
1957 Богиня в граните / Goddess in Granite
1957 Дворы Джамшида / The Courts of Jamshyd
1957 В сентябре тридцать дней / Thirty Days Had September [= В сентябре было тридцать дней]
1957 Написано звёздами / Written in the Stars
1957 И тень твоя тебя проводит... / Your Ghost Will Walk... [= Your Ghost Will Walk]
1959 Производственная проблема / Production Problem
1959 Звезды зовут, мистер Китс / The Stars Are Calling, Mr. Keats
1959 Срубить Дерево / To Fell a Tree
1960 Любовь в ХХI веке / Romance in a Twenty-First Century, Used Car Lot [= Механический фиговый листок]
1961 Хмельная почва / Hopsoil [= Голубая почва]
1961 Девушка-одуванчик / The Dandelion Girl
1961 Девушка, заставившая время остановиться / The Girl Who Made Time Stop [= Остановившая время; Девушка, остановившая время]
1962 Глоток темноты / A Drink of Darkness
1964 У начала времен / When Time Was New [= Киднеппинг по-марсиански]
1965 На реке / On the River
1965 Происхождение видов / Origin of Species
1965 Подглядывающий Томми / Peeping Tommy [= Подсматривающий Томми]
1965 Romance In An Eleventh-Century Recharging Station
1972 Годы / The Years
1975 Глиняный пригород / Clay Suburb
1975 Повелитель Света / Lord of Rays
1975 Странный случай с мистером Генри Диксоном / The Curious Case of Henry Dickens
1980 Впадина Минданао / «The Mindanao Deep» [= Beneath the Painted Ocean]
1980 Высшие буржуа / The Haute Bourgeoisie, The Haute Bourgeosie
1980 У шатров Кидарских / The Tents of Kedar
1982 Тёмный Мир / Darkspace
1982 Приглашение на вальс / Invitation to the Waltz
1983 Потерянный Землянин / The Lost Earthman
1984 Ветер богов / Divine Wind
1987 Великан, пастушка и двадцать одна корова / The Giant, the Colleen, and the Twenty-one Cows
1987 Что за мрачное место / What Bleak Land
Ссылки

Страница на сайте fantlab.ru



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 106.
Всего книг: 106. Объём всех книг: 102 Мб (106,739,711 байт)

Средний рейтинг 4.27Всего оценок - 15, средняя оценка книг автора - 4.27
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 4, хорошо - 3, отлично! - 8

Автор

Научная Фантастика  

Альманах научной фантастики
- 10. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 10 831 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Юрий Гаврилович Тупицын - Владимир Наумович Михановский - Роберт Франклин Янг - Илья Иосифович Варшавский - Север Феликсович Гансовский
Антология
- Пасынки вселенной [Антология-1989 год] (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Серия научной фантастики «Икар»-7) 5.2 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Уильям Тенн - Филип Киндред Дик - Клиффорд Саймак
- Пасынки вселенной. Сборник научно-фантастических произведений 4.7 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Филип Киндред Дик - Клиффорд Саймак - Роберт Энсон Хайнлайн - Эрик Фрэнк Рассел
Антология фантастики
- 1967. БСФ-Том 10-Антология [Фантастические рассказы писателей Англии и США] (пер. Кир Булычев, ...) (и.с. Библиотека современной фантастики-10) [windows-1251] 1.01 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Клиффорд Саймак - Фредерик Пол - Эрик Фрэнк Рассел - Генри Каттнер - Гарри Гаррисон
- 1969. Карточный домик. США глазами фантастов (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1969) [windows-1251] 711 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Гарри Гаррисон - Ричард Матесон - Роберт Франклин Янг - Гай Эндор - Сирил М. Корнблат
- 1969. Звезды зовут (Сборник рассказов) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1969) [windows-1251] 784 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Станислав Лем - Эрик Фрэнк Рассел - Мюррей Лейнстер
- 1971. БСФ. Том 21. Антология сказочной фантастики (пер. Лев Львович Жданов, ...) (и.с. Библиотека современной фантастики-21) 1.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери - Уильям Сароян - Генри Каттнер - Айзек Азимов - Питер Сойер Бигл
- 1989. Стрела времени (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) [windows-1251] 3.64 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Джек Финней - Клиффорд Саймак - Эрик Фрэнк Рассел
- 1990. Калейдоскоп [Антология-1990 год] (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 1.85 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери - Эдмонд Мур Гамильтон - Клиффорд Саймак - Александр Романович Беляев - Эрик Фрэнк Рассел
- 1990. Ключи к декабрю (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Мир приключений (изд. Правда)-1990) [windows-1251] 3.53 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери - Джек Финней - Клиффорд Саймак - Роберт Энсон Хайнлайн - Эрик Фрэнк Рассел
- 1992. Искатель. 1961-1991. Антология. Выпуск 3 (пер. Лев Львович Жданов, ...) (и.с. Искатель. 1961-1991-3) [windows-1251] 1.38 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери - Евгений Юрьевич Лукин - Любовь Александровна Лукина - Александр Петрович Казанцев - Эрик Фрэнк Рассел
- 1992. Антология научно-фантастических рассказов (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Американская фантастика-14) [windows-1251] 1.04 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Артур - Роберт Энсон Хайнлайн - Уильям Фрэнсис Нолан - Джеймс Ганн - Деймон Найт
- 1993. Нулевой потенциал (и.с. Мир приключений (изд. Правда)) 5.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Уильям Тенн - Клиффорд Саймак - Мюррей Лейнстер - Генри Каттнер
- 1996. Сверхновая американская фантастика, 1996 № 05-06 (и.с. Сверхновая американская фантастика (журнал)-17) 919 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери - Дэвид Брин - Айзек Азимов - Роберт Франклин Янг - Тэд Уильямс
- 2005. Василий Головачёв представляет: Золотой Век фантастики (пер. Э. Гюннер, ...) (и.с. Шедевры фантастики) [Windows-1251] 1.81 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Клиффорд Саймак - Эрик Фрэнк Рассел - Генри Каттнер - Гарри Гаррисон - Айзек Азимов
- 2019. Зарубежная фантастика из журнала «ЮНЫЙ ТЕХНИК» 1976-1989 (пер. Виктор Анатольевич Вебер, ...) (и.с. Фантастика «ЮТ»-3) 4.85 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Артур - Филип Киндред Дик - Эдмунд Купер - Клиффорд Саймак - Мюррей Лейнстер

Научная Фантастика   Социальная фантастика   Ужасы   Юмористическая фантастика  

Мастера фантазии
- Срубить дерево (пер. Г. О. Веснина, ...) (и.с. Мастера фантазии) 4.97 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг

Научная Фантастика  

На суше и на море
- 12. «На суше и на море» - 72. Фантастика 1.35 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Н. Петров - Александр Иванович Абрамов - Сергей Александрович Абрамов - Михаил Николаевич Грешнов - Юрий Степанович Моисеев
- 12. На суше и на море. Выпуск 12 (1972 г.) [windows-1251] 1.02 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр Иванович Абрамов - Сергей Александрович Абрамов - Михаил Николаевич Грешнов - Юрий Степанович Моисеев - Олег Николаев
- 12. На суше и на море 1972 (пер. О. Козлова, ...) 11.73 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лев Александрович Кривенко - Геннадий Мартович Прашкевич - Н. Петров - Александр Иванович Абрамов - Сергей Александрович Абрамов

Юмористическая фантастика  

Рассказы
- Хмельная почва (пер. Дмитрий Анатольевич Жуков) [windows-1251] 15 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Девушка-одуванчик (пер. Дмитрий Анатольевич Жуков) [windows-1251] 28 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Звезды зовут, мистер Китс (пер. Раиса Ефимовна Облонская) [windows-1251] 31 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Механический фиговый листок (пер. Дмитрий Анатольевич Жуков, ...) (и.с. Классика мировой фантастики) 98 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- На реке (пер. Николай Колпаков) [windows-1251] 28 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- У начала времен (пер. Алексей Дмитриевич Иорданский) (и.с. Шедевры фантастики) 177 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг

Газеты и журналы   Детективы   Научная Фантастика  

Фантастика и Детективы (журнал)
- 1. Фантастика и Детективы, 2012 № 01 (пер. Абель Исаакович Старцев, ...) 1.15 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Александр Сергеевич Пушкин - Эдгар Аллан По - Роберт Франклин Янг - Журнал «Фантастика и детективы»

- Эридан (пер. Александр Николаевич Кляшев) 723 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг

Научная Фантастика   Юмористическая фантастика  

- Альферац-VI (пер. Анна Петрушина) 29 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Доклад об особенностях взаимоотношения полов на Арктуре-Х (пер. Анна Петрушина) 36 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Капелла-XII (пер. Анна Петрушина) 22 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг

Фантастика   Юмористическая фантастика  

- Великанша (пер. Анна Петрушина) 47 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг

Научная Фантастика  

- 90-60-90 (пер. Мария Литвинова) 83 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Аллилуйя! (пер. Анна Петрушина) 276 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Богиня в граните (пер. Олег Эрнестович Колесников) [windows-1251] 59 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Бокал звезд (пер. Сергей Гонтарев, ...) [windows-1251] 2.09 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Буря над Содомом (пер. Мария Литвинова) 187 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- В кольцах Сатурна (пер. Андрей Борисович Бурцев) 359 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- В сентябре тридцать дней (пер. Николай Колпаков) 64 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- В этом холодном мире (пер. Марина Дмитриевна Литвинова) 68 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Великан, пастушка и двадцать одна корова (пер. Дмитрий Андреевич Лихачев) 154 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Ветер богов (пер. Олег Эрнестович Колесников) [windows-1251] 24 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Вечность для влюбленных (пер. Марина Дмитриевна Литвинова) 14 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Волшебное окно (пер. Сергей Гонтарев) 269 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Впадина Минданао (пер. Олег Эрнестович Колесников) [windows-1251] 115 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Вселенные (пер. Сергей Гонтарев) 272 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Высшие буржуа (пер. Олег Эрнестович Колесников) [windows-1251] 172 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Глоток Марса (пер. Анна Петрушина) 85 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Глоток темноты (пер. Олег Эрнестович Колесников) [windows-1251] 33 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг
- Годы 10 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Франклин Янг


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.


Впечатления

ANSI про Кларк: Звезды зовут (Сборник рассказов) (Космическая фантастика, Рассказ) в 16:21 (+03:00) / 29-08-2017

очень отличная подборка! (это я через 20 лет говорю, раз помню!)

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).