КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402983 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171501
Пользователей - 91546
Загрузка...

Впечатления

Serg55 про Зверев: Хаос (СИ) (Фэнтези)

думал крайняя книга, но похоже будет еще и не одна

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
RATIBOR про Красницкий: Сборник "Сотник" [4 книги] (Боевая фантастика)

Продолжение серии "Отрок"...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Любопытная про Быкова: Любовь попаданки (Любовная фантастика)

Вот и хорошо , что книга заблокирована.
Ранее уже была под названием Маша и любовь.
Какие то скучные розовые «сопли». То, хочу, люблю одного, то любовь закончилась, люблю пришельца, но не дам ему.. Долго, очень уныло и тоскливо , совершенно не интересно.. Как будто ГГ лет 13-14..Глупые герои, глупые ситуации.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
ZYRA про Сидоров: Проводник (СИ) (Альтернативная история)

Книга понравилась. Стиль изложения, тонкий юмор, всё на высоте. Можно было бы сюжет развить в сериал, всяческих точек бифуркации в истории великое множество. С удовольствием почитал бы возможное продолжение. Автору респект.

Рейтинг: -1 ( 2 за, 3 против).
загрузка...

Михаил Алексеевич Пчелинцев

RSS канал автора
Поделиться:



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Переводы - 129.
Всего книг: 129. Объём всех книг: 270 Мб (283,346,522 байт)

Переводы

Научная Фантастика   Социальная фантастика   Фантастика  

the best of sci-fi classics
- Мечтают ли андроиды об электроовцах? (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) 1.07 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик

Социальная фантастика  

the collected stories of philip k. dick
- 1. Короткая счастливая жизнь коричневого тапка (пер. Б. Александров, ...) 1.67 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик
- 1. Короткая счастливая жизнь коричневого тапка (Сборник) (пер. Б. Александров, ...) 1.67 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик
- 3. Вторая модель (пер. А. Соловьев, ...) 1.94 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Филип Киндред Дик
- 3. Вторая модель (Сборник) (пер. А. Соловьев, ...) 1.96 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Филип Киндред Дик
- 4. Особое мнение (пер. Людмила Васильева, ...) 1.85 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Филип Киндред Дик
- 4. Особое мнение (Сборник) (пер. Людмила Васильева, ...) 1.89 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Филип Киндред Дик
- 5. Глаз Сивиллы (пер. Александр Лидин, ...) 1.66 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик
- 5. Глаз Сивиллы (сборник) (пер. Александр Лидин, ...) 1.68 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик

Научная Фантастика   Фэнтези  

Антология
- Пиратское фэнтези (пер. Мария Савина-Баблоян, ...) (и.с. Лучшее) 1.27 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Майкл Муркок - Эрик Флинт - Элизабет Бир - Стив Айлетт - Гарт Никс
- 2010. Пиратское фэнтези [Антология] (пер. Мария Савина-Баблоян, ...) (и.с. Лучшее) [windows-1251] 868 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кейдж Бейкер - Майкл Муркок - Эрик Флинт - Элизабет Бир - Стив Айлетт

Социальная фантастика   Фантастика  

Архипелаг снов
- 1. Лотерея [litres] (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. Большая фантастика) 1.51 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Кристофер Прист
- 1. Лотерея (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. Большая фантастика) 1.51 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Кристофер Прист

Детективная фантастика   Киберпанк   Научная Фантастика   Социальная фантастика   Триллер   Фантастика  

Большая фантастика
- Экстрим [litres] (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. Большая фантастика) 1.19 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Кристофер Прист

Магический реализм   Мистика   Научная Фантастика   Сказочная фантастика   Социальная фантастика   Ужасы  

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов
- Тёмный карнавал: фантастические произведения (пер. В. Задорожный, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 3.47 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика  

Валис
- 2. Всевышнее вторжение (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. читать [модно]) [windows-1251] 476 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик

Космическая фантастика  

Вспомнить все. Миры Филипа Дика
- 4. Стигматы Палмера Элдрича (сборник) (пер. М. Дронов, ...) 2.28 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик
- 7. Бегущий по лезвию бритвы (сборник) (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев, ...) 2.81 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик

Классическая проза  

Дептфордская трилогия
- 1. Пятый персонаж (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. bibliotheca stylorum) 1.18 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Робертсон Дэвис

Детективная фантастика  

Джейк Кардиган
- 2. Лорды Тэк (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 714 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Вильям Шатнер
- 3. Лаборатория Тэк (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 688 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Вильям Шатнер

Фэнтези  

Джирел из Джойри
- Черные боги, красные сны (Сборник) (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 2.17 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кэтрин Л. Мур

Научная Фантастика   Фантастика   Фэнтези  

Железные драконы
- Хроники железных драконов (сборник) (пер. Анастасия Кузнецова, ...) (и.с. Звез ды новой фантастики) 2.93 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Майкл Суэнвик

Научная Фантастика  

Калифорнийская трилогия
- Калифорнийская трилогия (пер. Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова, ...) (и.с. Шедевры фантастики (продолжатели)) 4.61 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ким Стэнли Робинсон
- 2. Золотое побережье (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) 1.63 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Ким Стэнли Робинсон
- 2. Золотое побережье (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) 2.17 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Ким Стэнли Робинсон

Научная Фантастика   Социальная фантастика   Фантастика  

Калифорнийский триптих
- 2. Золотое побережье [litres] (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) 5.53 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Ким Стэнли Робинсон

Научная Фантастика  

Космическая трилогия
- 2. Земной свет (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. Миры Артура Кларка) 648 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк
Лучшее
- 4. Научная фантастика. Возрождение (пер. Валерия Двинина, ...) 2.97 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Нэнси Кресс - Дэвид Брин - Стивен Бакстер - Аластер Рейнольдс - Джо Холдеман
Миры Артура Кларка
Миры...
- 2. Конец детства. Земной свет (романы) (пер. Нора Галь, ...) 1.36 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Артур Чарльз Кларк
Миры Роберта Хайнлайна
- 7. Красная планета. Астронавт Джонс (пер. И. Виленская, ...) 3.3 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Энсон Хайнлайн

Киберпанк  

Мост
- 2. Идору (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. Киберtime) 888 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Уильям Форд Гибсон

Научная Фантастика  

Отцы-основатели. Весь Кларк
- 2. Город и звезды (пер. Лев Львович Жданов, ...) 2.54 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Артур Чарльз Кларк
- 2. Город и звезды [сборник] (пер. Лев Львович Жданов, ...) [windows-1251] 1.54 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Артур Чарльз Кларк
Рассказы Филипа Дика
- Полный расчет (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. читать [модно]) 231 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик

Крутой детектив  

Рэйлен Гивенс
- 1. Пронто (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) (и.с. Мастера остросюжетного детектива) [windows-1251] 461 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Элмор Джон Леонард

Социальная фантастика  

Сборник "Новая космическая опера"
- 13. Грист (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) [windows-1251] 203 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Тони Дэниел
- 16. Медвежий капкан (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) [windows-1251] 123 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Чарлз Стросс
Сборник «Сохраняющая машина»
- Ветеран войны (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) [windows-1251] 105 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Филип Киндред Дик

Детективная фантастика   Киберпанк   Социальная фантастика   Фантастика  

Трилогия Моста
- 1. Виртуальный свет (пер. Михаил Алексеевич Пчелинцев) 1.16 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Уильям Форд Гибсон

Фэнтези  

Хроники Амбера
- Владения Хаоса. Карты судьбы (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Стальная Крыса) 1.84 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роджер Джозеф Желязны
- Хроники Амбера (пер. Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова, ...) (и.с. Гиганты фантастики) 6.51 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роджер Джозеф Желязны
Хроники Амбера (www.oldmaglib.com)
- 5. Двор Хаоса (пер. Алексей Пчелинцев, ...) 503 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роджер Джозеф Желязны
- 5. Двор Хаоса (пер. Алексей Пчелинцев, ...) 503 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роджер Джозеф Желязны
Шедевры фантастики
- Черные боги, красные сны (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 2.45 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кэтрин Л. Мур
- Балдежный критерий (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 4.49 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Уильям Тенн
- Свободное радио Альбемута. (пер. Андрей Геннадьевич Лазарчук, ...) [windows-1251] 1.9 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик
- Хроники Амбера. В 2 томах. Том 1 (пер. Ирина Алексеевна Тогоева, ...) [Windows-1251] 1.7 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роджер Джозеф Желязны
- Пол АНДЕРСОН — Приключения звездного торговца (пер. А. Александрова, ...) [windows-1251] 2.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Пол Уильям Андерсон
- ВАЛИС. Трилогия (пер. Андрей Игоревич Криволапов, ...) 2.46 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Филип Киндред Дик


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.