КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 403030 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171517
Пользователей - 91555
Загрузка...

Впечатления

desertrat про Шапочкин: Велит (ЛитРПГ)

Читать можно. Но столько глупостей, что никакая снисходительность не выдерживает. С перелистыванием бросил на первой трети.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Шляпсен про Шаханов: Привилегия выживания. Часть 1 (СИ) (Боевая фантастика)

С удовольствием жду продолжения.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Зверев: Хаос (СИ) (Фэнтези)

думал крайняя книга, но похоже будет еще и не одна

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
RATIBOR про Красницкий: Сборник "Сотник" [4 книги] (Боевая фантастика)

Продолжение серии "Отрок"...

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
загрузка...

Оксана Николаевна Обухова

RSS канал автора
Поделиться:



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 28.
Всего книг: 28. Объём всех книг: 27 Мб (27,946,430 байт)

Средний рейтинг 5Всего оценок - 19, средняя оценка книг автора - 5
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 19

Автор

Дамский детективный роман  

«Загнанная лошадь» Софья Иванова
- 1. Пристрелите загнанную лошадь 781 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 2. Темная лошадка 925 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Полицейский детектив  

Дыхание чудовища
- 1. Пока телефон не зазвонил 970 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Иронический детектив   Любовные детективы   Самиздат, сетевая литература  

ЕВДОКИЯ Статус: смотритель галерии чужих грехов
- 1. Стоять, бояться! 686 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 2. В шкафу скелет и крылья 567 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 3. Плачу любые деньги 599 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 4. Невеста по найму 666 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Боевая фантастика  

Поле битвы
- 3. Запомни - все обман! (СИ) 1.39 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 3. Запомни - все обман![СИ] 1.24 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
Уничтоженная вероятность
- Циклопы (СИ) 1.15 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Научная Фантастика  

Циклопы
- 3. Попробуй спрятаться [windows-1251] 789 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Циклопы. Тетралогия 4.96 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Иронический детектив  

- Очки для близости (и.с. Иронический детектив) [windows-1251] 307 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Иронический детектив   Любовные детективы   Самиздат, сетевая литература  

- Плачу любые деньги 667 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Детективы  

- Боже мой, какая прелесть! 774 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Дело толстых 666 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Курс выживания 897 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Мисс Марпл из коммуналки 751 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Немного страха в холодной воде (и.с. Опасные удовольствия) 825 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Паника, убийство и немного глупости 699 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Плачу любые деньги 957 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Рефлекс убийцы 655 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Садовник для дьявола 649 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Смерть – плохая примета 825 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Ставка на проигрыш 728 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Фальшивая убийца 884 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Шутки в сторону (и.с. Женский детектив) 0.99 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Иронический детектив  

- Жена скупого рыцаря (и.с. Иронический детектив) 1.03 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.