КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402983 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171502
Пользователей - 91546
Загрузка...

Впечатления

Serg55 про Зверев: Хаос (СИ) (Фэнтези)

думал крайняя книга, но похоже будет еще и не одна

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
RATIBOR про Красницкий: Сборник "Сотник" [4 книги] (Боевая фантастика)

Продолжение серии "Отрок"...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Любопытная про Быкова: Любовь попаданки (Любовная фантастика)

Вот и хорошо , что книга заблокирована.
Ранее уже была под названием Маша и любовь.
Какие то скучные розовые «сопли». То, хочу, люблю одного, то любовь закончилась, люблю пришельца, но не дам ему.. Долго, очень уныло и тоскливо , совершенно не интересно.. Как будто ГГ лет 13-14..Глупые герои, глупые ситуации.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
ZYRA про Сидоров: Проводник (СИ) (Альтернативная история)

Книга понравилась. Стиль изложения, тонкий юмор, всё на высоте. Можно было бы сюжет развить в сериал, всяческих точек бифуркации в истории великое множество. С удовольствием почитал бы возможное продолжение. Автору респект.

Рейтинг: -1 ( 2 за, 3 против).
загрузка...

Советский рассказ. Том первый (fb2)


Константин Георгиевич Паустовский   Сергей Николаевич Сергеев-Ценский   Василий Семенович Гроссман   Вадим Михайлович Кожевников   Илья Григорьевич Эренбург   Вячеслав Яковлевич Шишков   Константин Михайлович Симонов   Алексей Николаевич Толстой   Александр Серафимович Серафимович   Исаак Эммануилович Бабель   Борис Николаевич Полевой   Андрей Платонов   Борис Леонтьевич Горбатов   Валентин Владимирович Овечкин   Михаил Афанасьевич Булгаков   Александр Степанович Грин   Михаил Михайлович Пришвин   Леонид Сергеевич Соболев   Юрий Николаевич Тынянов   Всеволод Вячеславович Иванов   Павел Филиппович Нилин   Константин Александрович Федин   Борис Андреевич Лавренёв   Юрий Карлович Олеша   Галина Евгеньевна Николаева   Иван Сергеевич Соколов-Микитов   Николай Сергеевич Атаров   Михаил Михайлович Зощенко   Николай Семенович Тихонов   Лео Киачели   Юрий Иванович Яновский   Мухтар Омарханович Ауэзов   Юозас Каролевич Балтушис   (перевод: Е. Гогоберидзе, И. Дорба, Г. Хантемирова, Татьяна Осиповна Стах, Александр Иванович Аборский)

Советская классическая проза  

БВЛ. Серия третья - 181
Советский рассказ. Том первый 2.68 Мб, 690с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1975 г.  (post) (иллюстрации)

Советский рассказ. Том первый (fb2)Добавлена: 11.09.2012 Версия: 1.0.
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Художественная литература Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Советский рассказ. В 2 томах. БВЛ тома 181 и 182.
Листая эти два огромных тома, попадаешь в атмосферу революционной эпохи, острейших социальных конфликтов, строительного энтузиазма, народного подвига в защите родины, свершения великих дел. Каждый писатель говорит "о времени и о себе", а вместе они отражают многие существенные черты народной жизни на более чем полувековом отрезке истории. В первый том вошли произведения таких писателей как: А. Серафимович, Вс. Иванов, И. Эренбург, Ю. Олеша, А. Малышкин, Б. Лавренев, М. Булгаков, Ю. Тынянов, И. Соколов-Микитов, А. Платонов, И.Бабель, И. Катаев, М. Зощенко, Н. Тихонов, Л. Соболев, Б. Полевой, Л. Сейфуллина и мн.др. Вступительная статья Сергея Антонова. Примечания И. Алатырцевой.
Том первый.
НА СУПЕРОБЛОЖКЕ
Н. Петров-Водкин. Смерть комиссара.
А. Дейпека. Окраина Москвы. Ноябрь 1941 г.


  (Custom-info)




Песня
Не вы ли Умар-мулла? Не вас ли ждет стрела кабанья?

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 690 страниц - очень много (235)
Средняя длина предложения: 77.04 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1572.34 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 22.36% - близко к среднему (26%)
Подробный анализ текста >>


Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 2 , среднее 5

Оглавление