Школа робинзонов [Жюль Верн] (fb2) читать постранично, страница - 58


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

североамериканских колоний Англии за независимость. Первый президент США.

(обратно) [28] Это утверждение устарело. Более высокие здания, чем Руанский собор, появились уже через несколько лет после выхода «Школы робинзонов».

(обратно) [29] Заболонь — слой древесины, находящийся непосредственно под корой.

(обратно) [30] Дерево Виля (англ.).

(обратно) [31] Эспарцет — многолетнее кормовое растение семейства бобовых.

(обратно) [32] Дримбей — бухта «Дрима» (англ.).

(обратно) [33] Пинта — единица объема в системе английских мер, равняется приблизительно 0,5 куб. дм.

(обратно) [34] Гафель — наклонная рея, укрепляемая нижним концом к мачте судна и служащая для крепления верхней кромки косого паруса — триселя.

(обратно) [35] Вестрис Огюст, Сент-Леоне Артюр — выдающиеся французские танцовщики и балетмейстеры XIX века.

(обратно) [36] Эскарп — выложенный камнем крепостной ров.

(обратно)