Я встретил вас… [Федор Иванович Тютчев] (fb2) читать постранично, страница - 31


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

class='book'>11 Обращено к Эрнестине фон Дёрнберг.

(обратно)

12

Синель — сирень.

(обратно)

13

Обращено к Эрнестине фон Дёрнберг.

(обратно)

14

Обращено к Эрнестине фон Дёрнберг.

(обратно)

15

По-видимому, посвящено Эрнестине фон Дёрнберг.

(обратно)

16

Посвящено баронессе Амалии Крюденер, она же, по второму мужу, графиня Адлерберг.

(обратно)

17

Вилла (итал.). – Ред.

(обратно)

18

Обращено к Эрнестине фон Дёрнберг.

(обратно)

19

Обращено к дочери Николая I, великой княгине Марии Николаевне, с которой Ф. Тютчев встречался осенью 1840 г. на модном курорте Тегернзее, неподалеку от Мюнхена.

(обратно)

20

Французский поэт Ламартин родился в провинции Савойя. Стихотворение написано Тютчевым под впечатлением его автобиографической книги «Признания».

(обратно)

21

Первое стихотворение, посвященное Елене Александровне Денисьевой.

(обратно)

22

Написано вскоре после рождения дочери Елены (род. 20 мая 1851 г.; ум. 2 мая 1865 г.).

(обратно)

23

В последней строфе – обращение к Е. А. Денисьевой.

(обратно)

24

Обращено к Е. А. Денисьевой.

(обратно)

25

Обращено к Е. А. Денисьевой.

(обратно)

26

Е. А. Денисьева умерла 4 августа 1864 г.

(обратно)

27

Обращено к Эрнестине Федоровне.

(обратно)

28

Обращено ко второй жене.

(обратно)

29

Вложено в письмо к жене, которая тем колдовским летом жила с детьми в орловском имении Тютчевых – Овстуге.

(обратно)

30

Экспромт из французского письма к жене. К концу 1854 года Эрнестина Федоровна уже свободно читала и говорила по-русски, но семейная переписка, как и встарь, велась по-французски.

(обратно)

31

Обращено к Эрнестине Федоровне. Написано в день ее рождения.

(обратно)

32

Стихотворение посвящено жене так же, как написанное одновременно с ним «Она сидела на полу…».

(обратно)

33

Ты знаешь край?.. (нем.)

(обратно)

34

Непостоянная, как волна (франц.). – Ред.

(обратно)

35

«Не царь, а лицедей» – Николай I.

(обратно)

36

Посвящено дочери от второго брака – Марии, в замужестве Бирилевой (родилась 23 февраля 1840 г. в Мюнхене, умерла от чахотки 2 июня 1872 г.).

(обратно)

37

Елизавета Николаевна Анненкова – дочь светских знакомых Эрнестины Федоровны, увлеклась стихами Тютчева, случайно увидев в Венеции, будучи в гостях, его тоненький сборник. О впечатлении, какое произвели на юную девушку стихи, госпоже Тютчевой сообщила ее мать. Эрнестина передала слова приятельницы мужу, а тот ответил – стихами.

(обратно)

38

Написано в связи с крестьянской реформой.

(обратно)

39

Обращено к старшей дочери от первого брака Анне. Нелегкий жребий – раннее сиротство и вынужденная придворная служба. В течение тринадцати лет, до брака с Иваном Аксаковым (1866), Анна Федоровна была фрейлиной Марии Александровны, супруги Александра Николаевича, до 1856-го – великого князя, затем императора Александра Второго.

(обратно)

40

Написано в ответ на стихотворение Фета «Мой обожаемый поэт».

(обратно)

41

Посвящено Афанасию Фету.

(обратно)

42

Относится к красавице Надежде Акинфиевой, внучатой племяннице знаменитого дипломата князя А. М. Горчакова, который, несмотря на седины, был сильно увлечен своей дальней родственницей. Эта история, наделавшая много шуму в светских кругах, отразилась и в стихотворении «Как ни бесилося злоречье…» (21 декабря 1865).

(обратно)

43

Есть музыкальная стройность в прибрежных тростниках (лат.). – Ред.

(обратно)

44

Отклик на события 4 апреля 1866 года: в этот день было совершено покушение на царя Александра II, но террорист (Д. В. Каракозов) промахнулся.

(обратно)

45

Посвящено вдове П. А. Плетнева, издателя, критика, одного из самых верных спутников Пушкина.

(обратно)