КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 403053 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171526
Пользователей - 91562
Загрузка...

Впечатления

desertrat про Шапочкин: Велит (ЛитРПГ)

Читать можно. Но столько глупостей, что никакая снисходительность не выдерживает. С перелистыванием бросил на первой трети.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Шляпсен про Шаханов: Привилегия выживания. Часть 1 (СИ) (Боевая фантастика)

С удовольствием жду продолжения.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Зверев: Хаос (СИ) (Фэнтези)

думал крайняя книга, но похоже будет еще и не одна

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
RATIBOR про Красницкий: Сборник "Сотник" [4 книги] (Боевая фантастика)

Продолжение серии "Отрок"...

Рейтинг: 0 ( 2 за, 2 против).
Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +1 ( 3 за, 2 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +3 ( 4 за, 1 против).
загрузка...

Липовый барон (СИ) (fb2)


Илья Николаевич Романов  

Альтернативная история   Самиздат, сетевая литература   Фэнтези  

Бестолочь - 2
Липовый барон (СИ) 1.42 Мб, 358с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 2018 г.  (post) (иллюстрации)

Липовый барон (СИ) (fb2)Добавлена: 15.06.2019 Версия: 1.0.
Кодировка файла: UTF-8
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Приключения… тьфу ты… злоключения. Средневековье. Видимость порядка и соблюдения дворянской чести. Относительно «обычный», уже немолодой человек с Земли попал в другой мир. Пьяница, с поломанной психикой и проблесками совести, пытается выжить. На фоне местных герой чуть ли не праведник, хотя с точки зрения моралистов та еще сволочь. Из-за припадков совести и бестолковости герой не раз попадает в передряги. Так, герой умудрился случайно влезть в большую политику на периферии королевства, стал клятвопреступником, самозванцем, подставной фигурой для убийц — в обмен на карьеру в рядах гвардии короля. Просто, жизненно и отчасти цинично.

Примечания автора:

Аннотация не врет. Любительницам единорогов какающих радугой, сразу скажу, книга не для вас. Я старался сдерживаться, но все равно для вас эта книга слишком жестокая. Впрочем, книга менее жестокая, чем жизнь…
Некоторые читательницы меня благодарили, за то, что смогли увидеть мир глазами мужчин. Некоторые самцы меня корили, за то что им не довелось ставить «жизнь на кон». Им из-за комплексов, было проще пытаться меня оскорбить. Все честно. Каждому свое. Книга жестока, но жизнь не всегда милосерднее…




Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 358 страниц - намного выше среднего (235)
Средняя длина предложения: 56.96 знаков - немного ниже среднего (85)
Активный словарный запас: близко к среднему 1412.27 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 11.32% - намного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


Оглавление