КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 415693 томов
Объем библиотеки - 558 Гб.
Всего авторов - 153950
Пользователей - 94691

Последние комментарии

Впечатления

кирилл789 про Орлова: Наука и проклятия (Детективная фантастика)

мямля.
наконец я понял, что невыносимо раздражает в писанине этой. нужно СРОЧНО решать проблемы, вопросы, трагедия какая-то случилась: "ой, какая вкусная пышечка!", "да, дорогая, а повидло в этом пирожке бесподобно!". "ой, у нас тут убили", "да, а небо сегодня замечательное! поговорим об убийстве?", "ах, милый, прекрасные перистые облака."
сходите к психиатру, афторша.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Витовт про Елманов: Цикл романов "Обречённый век". Компиляция. Книги 1-8 (Альтернативная история)

Одна из лучших альтернативных историй, рассказанных авторами книг. Рекомендую для чтения.

Рейтинг: -1 ( 0 за, 1 против).
кирилл789 про Орлова: Запах магии (СИ) (Детективная фантастика)

какое великолепное гуано.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
ABell про Минин: Во все тяжкие [СИ] (Альтернативная история)

"Химический дар" и еще возможность воздействия на человека, это достаточно интересная идея. Молодость и опыт дают широкие возможности. И время перестройки...

Рейтинг: -1 ( 0 за, 1 против).
Vladimir_Lenin_forever про Маркс: Собрание сочинений, том 26, ч.1 (Философия)

Жги, Карла-Марла!

Рейтинг: -1 ( 0 за, 1 против).
кирилл789 про Орлова: Печенье с предсказаниями (Детективы)

наверное, это интересно, что-то есть детективное. но читать в миллионный раз про то, что "ей" на работе коллежка нахамила, а "она" промолчала и про себя прокомментировала "ай-яй-яй", НАДОЕЛО.
как нельзя читать всю жизнь "колобка" и вариации на его тему, авторши, так нельзя и вечно натыкаться на подобную глупость.
и писать, что кулинарка в задрипанном кафе не ответила на хамство своей же товарки по кухне??! не врезала ни разу сковородкой за перманентное чморение? да ладно! кому вы эту фигню парите?
подобная дурь выглядит откровенной дурью, когда это касается и подобных придуманных отношений между "аристократами". вот простой вопрос: если тебе нахамила какая-то баронесса, почему ты, герцогиня промолчала? а про себя прокомментировала "ай-яй-яй". потому что дура?
надоело.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Karabass про Поздеев: Операция «Артефакт» (Фэнтези)

Мне понравилось это чтиво. Интересно было прочитать про Л.П.Берию и его окружение. Работа группы генерала Томилина из ФСБ написана со знанием дела, чувствуется, что автор знает специфику работы спецслужб, а следовательно моё отношение к этой книге значительно возросло. Откровенно говоря, это именно та литература которую надо читать в условиях самоизоляции. Во-первых не обременяет, во-вторых поучительно и талантливо.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Дочурка Груффало (fb2)

- Дочурка Груффало (пер. Марина Яковлевна Бородицкая) (а.с. Груффало-2) 1.92 Мб, 2с. (скачать fb2) - Джулия Дональдсон - Аксель Шеффлер

Настройки текста:



  • 1

Свое семейство Груффало предупреждал не раз:

- В соседний лес нам ходу нет, опасен он для нас.


- Опасен? Почему?

- Там, в чаще непроглядной,

Живет Мышонок, страшный зверь, лихой и беспощадный.

Однажды на тропе лесной я повстречался с ним –

И чудом, просто чудом остался невредим!

- Ой, папа, расскажи! Какой он, зверь опасный?

Огромный-преогромный? Ужасный-преужасный?

- Давненько это было… Вздохнул в ответ отец,

Потом в затылке почесал и молвил наконец:

- Он как медведь могуч и шерстью весь зарос,

Змеится по земле его длиннющий хвост,

Оранжевым огнём горят его глазищи

И ходят ходуном железные усищи!



…Храпит папаша Груффало, повсюду тишина,

И лишь дочурке Груффало сегодня не до сна.


Ей приключений хочется, а тут сиди в пещере!

И вот, на цыпочки привстав, она крадётся к двери…



Снаружи ветер воет и снег летит с небес,

Малютка-груффалёнок спешит в запретный лес.

-Ага! Угу! Вижу след на снегу:

Петляет, змеится, - что там за зверь таится?


Вон из-под бревён чей-то хвост чешуйчатый торчит:

Не грозный ли Мышонок сидит там и молчит?



Ах, вот он, зверь лесной! Он как-то странно тонок,

И шерсти нет, и не усов… - Простите, вы – Мышонок?



- Нет, крош-ш-шка, я не он, он где-то на горе:

Кажись, шашлык из Груффало готовит на костре.

…Гудят зловещие ветра, кружится снег летящий,

Упрямый груффалёнок бредёт лесною чащей.



-Ага! Угу! Вижу след на снегу:

На белизне пушистой – чей это след когтистый?


А вон огромные глаза огнём горят впотьмах!

Не злобный ли Мышонок там прячется в ветвях?

Ой, он слетел на пень! Сидит, когтей не прячет…

Но хвост не тот, и нет усов… Вы не Мышонок, значит?



- Хо-хо, конечно нет! Он где-то на реке:

Наверно, суп из Груффало готовит в котелке.



…Всё громче воет ветер злой, всё холодней сугробы,

Дрожащий груффалёнок шагает вглубь чащобы.



-Ага! Угу! Следы на снегу:

Цепочкою двойною – и в норку под сосною.

А из норы торчат усы, колючие на вид –

Не хитрый ли Мышонок в засаде там сидит?

-Ах, вот кто тут живёт! Шерсть огненного цвета

Зато в глазах – ни огонька. Нет, не Мышонок это!



-Ха-ха, конечно, нет! Он дома в этот час:

Небось, котлет из Груффало нажарил про запас…

На пень дочурка Груффало уселась без опаски:

- Мышонок – это выдумки! Мышонок – это сказки!

Я обошла весь лес – и вдоль, и поперёк –

И все дурачили меня… Эй, что там за зверёк?

Мышонок, только маленький! Вот ты-то мне и нужен:

Тебя в снегу лишь обвалять – и выйдет лёгкий ужин!


- Постой, - сказал мышонок, - успеешь закусить.

Хочу я друга одного на ужин пригласить.

Он грозен и могуч – сейчас увидишь сам:

Я на орешину взберусь и знак ему подам.



Отважный груффалёнок зажмурился во мраке:

Так это всё не выдумки? Так это всё не враки?



А маленький мышонок успел на ветку влезть

И лапкой машет, и кричит: «Сейчас он будет здесь!»


И тут луна взошла негаданно-нежданно,

И тень громадная легла на снежную поляну.



Ой, что это за зверь? Он шерстью весь зарос,

Торчат ужасные усы, змеится длинный хвост…

А уши – ну и страх! – слону пришлись бы впору,

А на плече его орех величиною с гору.



- Да это сам Мышонок! Спасите! Караул!...

Мышонок спрыгнул с дерева и лапкой вслед махнул.



- Ага… Угу… Следы на снегу:

Здесь пробегало груффало, оно порядком струффало!



Спешит дочурка Груффало домой в рассветной мгле.


Храпит папаша Груффало в уюте и тепле.



Как хорошо в пещере… Уснуть под звуки храпа…



И ничего не страшно, когда под боком папа!


  • 1