Маленький лорд Фаунтлерой (с ред. Шенина) [Фрэнсис Ходгсон Бернетт] (fb2)


Фрэнсис Ходгсон Бернетт  
(перевод: Нина Михайловна Демурова)

Детская проза   Классическая детская литература  

Маленький лорд Фаунтлерой (с ред. Шенина) 5.33 Мб, 158с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 1992 г. (post) (иллюстрации)

Маленький лорд Фаунтлерой (с ред. Шенина) (fb2)Добавлена: 02.03.2021 Версия: 1.003.
Дата создания файла: 2008-10-29
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В центре книги англо-американской писательницы Фрэнсис Ходгсон Бернетт (1849–1924) «Маленький лорд Фаунтлерой» семилетний мальчик, сумевший сохранить высокие человеческие качества при всех превратностях судьбы. Простой, но увлекательный сюжет рассказывает о всех перипетиях его жизни в Америке в скромном доме вдовы, а затем в Англии, когда, унаследовав титул, он оказывается ближайшим другом своего сурового деда. Эта книга о добре и о том, как изменяются люди под его воздействием. Истоки романа составляет англо-американская тема: консервативная Англия — по одну сторону океана судеб, республиканская Америка — по другую.
«Маленький лорд Фаунтлерой» (1886) — на русском языке впервые был издан в 1888 году; многократно переиздавался в различных переводах, но только до 1918 года. В 1992 году роман вернулся из забвения в прекрасном переводе Н. М. Демуровой.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 158 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 78.80 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1293.22 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 38.73% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]