Антология классического детектива-2. Компиляция. Книги 1-11 [Стивен Ван Дайн] (fb2)

QR-код книги

Аннотация

Настоящий том антологии содержит произведения относящиеся к жанру классического детектива зарубежных авторов, малознакомых русскоязычному читателю! Надеемся, что включённые  в сборник произведения, доставят читателю приятные минуты от знакомства с ними.  Приятного чтения!


Содержание:


1. Шарлотта Армстронг: Капля яда. Бескрайнее зло. Смерть на склоне (Перевод: Александр Соколов)
2. Стивен Ван Дайн: Смерть Канарейки (Перевод: Переводчик неизвестен)
3. Стивен Ван Дайн: Проклятие семьи Грин (Перевод: А. Юшенкова)
4. Стивен Ван Дайн: Смерть коллекционера (Перевод: Юлия Фокина)
5. Кэрола Данн: Смерть в Вентуотер-Корте (Перевод: Т. Борисова)
6. Кэрола Данн: Тайна зимнего сада [litres с оптимизированной обложкой] (Перевод: Николай Кудряшев)
7. Кэрола Данн: Реквием для меццо (Перевод: Е Матвеева)
8.Вера Каспари: Кошки-мышки: Лора-Беделия-Удивительнее правды (Перевод: Инесса Метлицкая, Евгения Алексеева, Мария Прокопьева)
9. Фримен Уиллс Крофтс: Смертельный груз (Перевод: Игорь Моничев)
10. Мэри Лу Лонгворт: Убийство на улице Дюма (Перевод: Михаил Левин)
11. Мэри Лу Лонгворт: Смерть на винограднике (Перевод: Ульяна Сапцина)




                                                                                   

Рекомендации:

• Шарлотт Армстронг, Хью Пентекост, Джадсон Филипс Капля яда. Бескрайнее зло. Смерть на склоне
•   Шарлотт Армстронг Капля яда
•     Глава I
•     Глава II
•     Глава III
•     Глава IV
•     Глава V
•     Глава VI
•     Глава VII
•     Глава VIII
•     Глава IX
•     Глава X
•     Глава XI
•     Глава XII
•     Глава XIII
•     Глава XIV
•     Глава XV
•     Глава XVI
•     Глава XVII
•     Глава XVIII
•     Глава XIX
•     Глава XX
•     Глава XXI
•   Хью Пентикост Бескрайнее зло
•     Часть I
•       1
•       2
•       3
•       4
•     Часть II
•       1
•       2
•       3
•     Часть III
•       1
•       2
•     Часть IV
•       1
•       2
•       3
•       4
•       5
•   Джадсон Филипс Смерть на склоне
•     Часть I
•       1
•       2
•       3
•     Часть II
•       1
•       2
•       3
•     Часть III
•       1
•       2
•       3
•     Часть IV
•       1
•       2
•       3
•       4
• Стивен Ван Дайн Смерть Канарейки
•   ВВЕДЕНИЕ
•   ГЛАВА 1 «КАНАРЕЙКА»
•   ГЛАВА 2 СЛЕДЫ НА СНЕГУ (воскресенье, 9 сентября)
•   ГЛАВА 3 УБИЙСТВО (вторник, 11 сентября, 8 ч. 30 мин. утра)
•   ГЛАВА 4 ОТПЕЧАТОК РУКИ (вторник, 11 сентября, 9 ч. 30 мин. утра)
•   ГЛАВА 5 ДВЕРЬ, ЗАПЕРТАЯ НА ЗАСОВ (вторник, 11 сентября, 10 ч. 30 мин. утра)
•   ГЛАВА 6 ПРИЗЫВ НА ПОМОЩЬ (вторник, 11 сентября, 11 ч. утра)
•   ГЛАВА 7 НЕИЗВЕСТНЫЙ ПОСЕТИТЕЛЬ (вторник, 11 сентября, 11 ч. 15 мин. утра)
•   ГЛАВА 8 НЕВИДИМЫЙ УБИЙЦА (вторник, 11 сентября, 11 ч. 45 мин. утра)
•   ГЛАВА 9 НАЧАЛО РАССЛЕДОВАНИЯ (вторник, 11 сентября, после полудня)
•   ГЛАВА 10 ВЫНУЖДЕННОЕ ИНТЕРВЬЮ (вторник, 11 сентября, 8 ч. вечера)
•   ГЛАВА 11 В ПОИСКАХ СВЕДЕНИЙ (вторник, 11 сентября, 9 ч. вечера)
•   ГЛАВА 12 УПРЯМЫЙ УЗНИК (среда, 12 сентября, 9 ч. утра)
•   ГЛАВА 13 РЫЦАРЬ МЕХОВОЙ ФИРМЫ (среда, 12 сентября, 10 ч. 30 мин. утра)
•   ГЛАВА 14 ВАНС ИЗЛАГАЕТ СВОИ ТЕОРИИ (среда, 12 сентября, вечер)
•   ГЛАВА 15 ЧЕТЫРЕ ВОЗМОЖНОСТИ (среда, 12 сентября, вечер)
•   ГЛАВА 16 ВАЖНЫЕ ОТКРЫТИЯ (четверг, 13 сентября, первая половина дня)
•   ГЛАВА 17 ПРОВЕРКА АЛИБИ (четверг, 13 сентября, после полудня)
•   ГЛАВА 18 ЛОВУШКА (пятница, 14 сентября, полдень)
•   ГЛАВА 19 ДОКТОР ДАЕТ ОБЪЯСНЕНИЯ (пятница, 14 сентября, 2 ч. дня)
•   ГЛАВА 20 НОЧНОЙ СВИДЕТЕЛЬ (пятница, 14 сентября, 3 ч. 30 мин. дня)
•   ГЛАВА 21 НЕСОВПАДЕНИЕ В ДАТАХ (суббота, 15 сентября, 9 ч. утра)
•   ГЛАВА 22 ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК (суббота, 15 сентября, 10 ч. утра)
•   ГЛАВА 23 НЕСОСТОЯВШЕЕСЯ СВИДАНИЕ (воскресенье, 16 сентября, 10 ч. утра)
•   ГЛАВА 24 АРЕСТ (воскресенье, день; понедельник, утро; 16 – 17 сентября)
•   ГЛАВА 25 ВАНС ДЕМОНСТРИРУЕТ (понедельник, 17 сентября, 11 ч. 30 мин. утра)
•   ГЛАВА 26 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ УБИЙСТВА (понедельник, 17 сентября, день)
•   ГЛАВА 27 ИГРА В ПОКЕР (понедельник, 17 сентября, 9 ч. вечера)
•   ГЛАВА 28 ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ БЫЛ ВИНОВЕН (вторник, 18 сентября, час дня)
•   ГЛАВА 29 «АНДАНТЕ» БЕТХОВЕНА (вторник, 18 сентября, 2 ч. дня)
•   ГЛАВА 30 КОНЕЦ (вторник, 18 сентября, 3 ч. 30 мин.)
• Стивен Ван Дайн Проклятие семьи Грин
•   Глава 1. Двойная трагедия (Вторник, 9 ноября, 10.00)
•   Глава 2. Расследование начинается (Вторник, 9 ноября, 11.00)
•   Глава 3. Особняк Гринов (Вторник, 9 ноября, 14.30)
•   Глава 4. Пропавший револьвер (Вторник, 9 ноября, 15.00)
•   Глава 5. У кого есть мотив? (Вторник, 9 ноября, 15.30)
•   Глава 6. Обвинение (Вторник, 9 ноября, 16.00)
•   Глава 7. Аргументы Вэнса (Вторник, 9 ноября, 17.00)
•   Глава 8. Вторая трагедия (Пятница, 12 ноября, 8.00)
•   Глава 9. Три пули (Пятница, 12 ноября, 9.00)
•   Глава 10. Скрипнувшая дверь (Пятница, 12 ноября, 9.30)
•   Глава 11. Тяжелый разговор (Пятница, 12 ноября, 11.00)
•   Глава 12. Автомобильная прогулка (12–25 ноября)
•   Глава 13. Третья трагедия (28 и 30 ноября)
•   Глава 14. Следы на ковре (Вторник, 30 ноября, полдень)
•   Глава 15. Убийца в доме (Вторник, 30 ноября, 12.30)
•   Глава 16. Исчезновение ядов (Вторник, 30 ноября, 14.00)
•   Глава 17. Завещания (Вторник, 30 ноября, 20.00)
•   Глава 18. Запертая библиотека (Среда, 1 декабря, 13.00)
•   Глава 19. Херес и паралич (Среда, 1 декабря, 16.30)
•   Глава 20. Четвертая трагедия (Четверг, 2 декабря, утро)
•   Глава 21. Опустевший дом (Пятница, 3 декабря, утро)
•   Глава 22. Таинственная фигура (Пятница, 3 декабря, 18.00)
•   Глава 23. Недостающий факт (Суббота, 4 декабря, 13.00)
•   Глава 24. Загадочная поездка (Воскресенье, 5 декабря)
•   Глава 25. Погоня (Понедельник, 13 декабря, 16.00)
•   Глава 26. Невероятная правда (Понедельник, 13 декабря, 23.00)
• С. С. Ван Дайн Смерть коллекционера
•   Глава 1. Запертая спальня
•   Глава 2. Мертвец
•   Глава 3. Потрясающее открытие
•   Глава 4. Странное вмешательство
•   Глава 5. Избитая собака
•   Глава 6. Трость с костяным набалдашником
•   Глава 7. Пропавший человек
•   Глава 8. Ваза дин-яо
•   Глава 9. Под угрозой ареста
•   Глава 10. Острые предметы
•   Глава 11. Новые кровавые пятна
•   Глава 12. Китайский сундук
•   Глава 13. Карминная помада
•   Глава 14. Вэнс экспериментирует
•   Глава 15. Клинок разит
•   Глава 16. Окно гостиной
•   Глава 17. Шестеро судей
•   Глава 18. По следу малютки скотти
•   Глава 19. Смерть и разоблачение
•   Глава 20. Неожиданная правда
• Кэрола Данн Смерть в Вентуотер-Корте Роман
•   Пролог
•   Глава 1
•   Глава 2
•   Глава 3
•   Глава 4
•   Глава 5
•   Глава 6
•   Глава 7
•   Глава 8
•   Глава 9
•   Глава 10
•   Глава 11
•   Глава 12
•   Глава 13
•   Глава 14
•   Глава 15
•   Глава 16
•   Глава 17
• Кэрола Данн Тайна зимнего сада Роман
•   Глава 1
•   Глава 2
•   Глава 3
•   Глава 4
•   Глава 5
•   Глава 6
•   Глава 7
•   Глава 8
•   Глава 9
•   Глава 10
•   Глава 11
•   Глава 12
•   Глава 13
•   Глава 14
•   Глава 15
•   Глава 16
•   Глава 17
• Кэрола Данн Реквием для меццо
•   Глава 1
•   Глава 2
•   Глава 3
•   Глава 4
•   Глава 5
•   Глава 6
•   Глава 7
•   Глава 8
•   Глава 9
•   Глава 10
•   Глава 11
•   Глава 12
•   Глава 13
•   Глава 14
•   Глава 15
•   Глава 16
•   Глава 17
• Вера Каспари Кошки-мышки (сборник)
•   Лора
•     Часть I
•       Глава 1
•       Глава 2
•       Глава 3
•       Глава 4
•       Глава 5
•       Глава 6
•       Глава 7
•       Глава 8
•     Часть II
•       Глава 1
•       Глава 2
•       Глава 3
•       Глава 4
•       Глава 5
•       Глава 6
•       Глава 7
•       Глава 8
•       Глава 9
•       Глава 10
•       Глава 11
•     Часть III
•       Глава 1
•     Часть IV
•       Глава 1
•       Глава 2
•       Глава 3
•       Глава 4
•       Глава 5
•     Часть V
•       Глава 1
•       Глава 2
•   Беделия
•     1
•     2
•     3
•     4
•     5
•     6
•     7
•   Удивительнее правды
•     Часть I История Вильсона Джон Майлз Анселл
•     Часть II Свидетельство Грейс Экклес
•     Часть III Хозяйка клетчатого плаща Джон Майлз Анселл
•     Часть IV Острей зубов змеиных Элеанор Барклай
•     Часть V Прекрасной даме Джон Майлз Анселл
•     Часть VI Краткое жизнеописание Гомера Пека Лола Манфред
•       1
•       2
•       3
•       4
•       5
•       6
•     Часть VII Терраса
• Фримен Уиллс Крофтс Смертельный груз
•   Часть 1 Лондон
•     Глава 1 Странный груз
•     Глава 2 Инспектор Бернли идет по следу
•     Глава 3 Наблюдатель на стене
•     Глава 4 Полуночная беседа
•     Глава 5 История, рассказанная мистером Феликсом
•     Глава 6 Искусство искать и находить
•     Глава 7 Бочка найдена
•     Глава 8 Вскрытие бочки
•   Часть 2 Париж
•     Глава 9 Мсье шеф полиции
•     Глава 10 Кто же написал письмо?
•     Глава 11 Фирма «Дюпьер и Си»
•     Глава 12 На вокзале Сен-Лазар
•     Глава 13 Владелица платья
•     Глава 14 Показания мсье Буарака
•     Глава 15 Дом на авеню де л’Альма
•     Глава 16 Инспектор Бернли в затруднительном положении
•     Глава 17 Военный совет
•     Глава 18 Лефарж охотится в одиночку
•     Глава 19 Проверка алиби
•     Глава 20 Обличающие доказательства
•   Часть 3 Лондон и Париж
•     Глава 21 Защитники Феликса
•     Глава 22 Новая история, рассказанная мистером Феликсом
•     Глава 23 Мистер Клиффорд приступает к работе
•     Глава 24 Мистер Джордж Ла Туш
•     Глава 25 Разочарование
•     Глава 26 Первая важная улика
•     Глава 27 Дилемма Ла Туша
•     Глава 28 Клубок распутывается
•     Глава 29 Драматическая развязка
•   Эпилог
• Мэри Лу Лонгворт Убийство на улице Дюма
•   Глава 1. В надежде произвести впечатление
•   Глава 2. Истинные ученые
•   Глава 3. Очень глупая затея
•   Глава 4. В каждой работе…
•   Глава 5. Один на миллион
•   Глава 6. Нелюбящий и нелюбимый
•   Глава 7. Неловкий момент у Сильви
•   Глава 8. Утешительная еда
•   Глава 9. Наречение имен
•   Глава 10. Доктор Буве с удовольствием дразнит судью Верлака
•   Глава 11. Знакомьтесь: Флоранс Бонне
•   Глава 12. Бедный старый Жорж
•   Глава 13. По-настоящему скромный человек
•   Глава 14. Улица Сен-Лазар
•   Глава 15. Нарушенные обещания
•   Глава 16. Home is so sad[291]
•   Глава 17. Поймать вора
•   Глава 18. Коричневый ковролин от стены до стены
•   Глава 19. Трепет
•   Глава 20. Танцующие часы
•   Глава 21. Кофе, пожалуйста, только итальянский
•   Глава 22. Кружка «Гиннесса»
•   Глава 23. Плата за услуги
•   Глава 24. 7.43 на Париж
•   Глава 25. Маленькая собачка у их ног
•   Глава 26. Черное и белое
•   Глава 27. Стрекозы
•   Глава 28. La pata negra[305]
•   Глава 29. Признание за граппой
•   Глава 30. «Персидские письма»
•   Глава 31. Откровенно говоря…
•   Глава 32. Бухта поэтов
•   Глава 33. Летающие краски
•   Глава 34. Горячий шоколад
•   Глава 35. Ex-voto[321]
•   Глава 36. Великолепная слоновая кость
•   Глава 37. Пустые книжные полки
•   Глава 38. Бруно Полик тоже садится на велосипед
•   Глава 39. Сочувствие виновному
•   Глава 40. Все еще в надежде на пост дуайена
•   Эпилог
• Мэри Лу Лонгворт Смерть на винограднике Роман
•   Глава 1 Доля ангелов[326]
•   Глава 2 Последний базарный день
•   Глава 3 Обеспокоенный муж
•   Глава 4 Исповедь винного вора
•   Глава 5 Нападение в Эгюийе
•   Глава 6 Попытка эльзасца постичь Прованс
•   Глава 7 Лимонный кекс
•   Глава 8 Я есть, она есть
•   Глава 9 Блокнотик Жюля
•   Глава 10 «Джуди-круиз»
•   Глава 11 Изменившийся городок
•   Глава 12 Слишком шикарно для меня
•   Глава 13 Филомена расставляет букеты
•   Глава 14 Les Enfants d’Amour[347]
•   Глава 15 Oh voleur, Oh voleur![352]
•   Глава 16 История любви
•   Глава 17 Парень из Малибу
•   Глава 18 Верлак подозревает друга
•   Глава 19 Южный шарм
•   Глава 20 Новый автобусный проездной
•   Глава 21 Вежливость
•   Глава 22 Машина, которая спасла президента
•   Глава 23 Секрет в саду
•   Глава 24 Мед и тост с маслом
•   Глава 25 Транжира
•   Глава 26 Два стакана «Лагавулина»
•   Глава 27 Французские — и английские — новшества
•   Глава 28 «Гаргуйу»
•   Глава 29 Бруно Полик ломает дверь
•   Глава 30 Подарок Антуана Верлака
•   Эпилог
• *** Примечания ***