КулЛиб электронная библиотека
Всего книг - 591530 томов
Объем библиотеки - 897 Гб.
Всего авторов - 235426
Пользователей - 108153

Впечатления

vovih1 про Бутырская: Сага о Кае Эрлингссоне. Трилогия (Самиздат, сетевая литература)

Будем ждать пока напишут 4 том, а может и более

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
vovih1 про Кори: Падение Левиафана (Боевая фантастика)

Galina_cool, зачем заливать эти огрызки, на литрес есть полная версия. залейте ее

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Влад и мир про Шарапов: На той стороне (Приключения)

Сюжет в принципе мог быть интересным, но не раскрывается. ГГ движется по течению, ведёт себя очень глупо, особенно в бою. Автор во время остроты ситуации и когда мгновение решает всё, начинает описывать как ГГ требует оплаты, а потом автор только и пишет, там не успеваю, тут не успеваю. В общем глупость ГГ и хаос ситуаций. Например ГГ выгнали силой из города и долго преследовали, чуть не убив и после этого он на полном серьёзе собирается

подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Берг: Танкистка (Попаданцы)

похоже на Поселягина произведение, почитаем продолжение про 14 год, когда автор напишет. А так, фантази оно и есть фантази...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Влад и мир про Михайлов: Трещина (Альтернативная история)

Я такие доклады не читаю.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Гиндикин: Рассказы о физиках и математиках (Физика)

Не ставьте галочку "Добавить в список OCR" если есть слой. Галочка означает "Требуется OCR".

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
lopotun про Гиндикин: Рассказы о физиках и математиках (Физика)

Благодаря советам и помощи Stribog73 заменил кривой OCR-слой в книге на правильный. За это ему огромное спасибо.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Интересно почитать: Как использовать VPN для TikTok?

Дневники мотоциклиста. Приложения [Бадди Фазуллин] (fb2) читать онлайн

- Дневники мотоциклиста. Приложения 0.99 Мб, 49с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Бадди Фазуллин

Настройки текста:



Бадди Фазуллин Дневники мотоциклиста. Приложения

«Бонус-трек»

30 октября, День Восемнадцатый

Найроби, Terminal Hotel. Последний африканский кофе
30 октября, 00:00

Разбудил даже не будильник, и не звонок портье, а крики: какие-то полоумные полуночники прямо под нашими окнами в баре ведут политические диспуты. На весь квартал, в смысле на весь внутренний дворик. Не могут же они так яро спорить о любви, дружбе, сексе, искусстве? Значит, остаётся одно – политика. Так жарко, что докричаться до них не хватает связок. Пытаясь перекричать спорщиков, обмениваемся общим мнением:

– Они (ОПА!)НУТЫЕ!

Бокса пытается примирить нас, недоспавших, с реалиями:

– У вас двойные стандарты: горланить в автобусе песни советских композиторов пять часов к ряду, или провожать Марика на весь отель под тамтамы и «это сладкое слово – мин нет» – это нормально [1]? А людям о политике уже и поговорить нельзя?

– А один паяц, когда на третьем этаже ржёт, на первом кони приседают! – поддакивает за политически активных туземцев Профессор, давно имеющий на меня крокодильский зуб.

Но перед самым уже отъездом и нам захотелось взбодриться кофеём в том самом баре, откуда разносились крики. А то и поучаствовать в политических баталиях. Но охранник после «сейчас узнаю» вернулся через минуту с политической нотой протеста:

– Всё-таки закрыто.

– Они не просто (опа!)нутые, они ещё и сволочи!

Найроби, аэропорт. Последний африканский кофе, вторая попытка
30 октября, 02:00

Если самолёт в пять, зачем в час уже в аэропорту? Перестраховались с учётом африканского «поле-поле»? В аэропортовском терминале (терминал уже без всяких кавычек) всё вымерло, даже внутрь запустить некому. Оттого коротаем последние сонные часы в баре: долгожданный двойной «экспресс» [2] вперемежку с открытием последнего дня – Зелёным Таскером.

До регистрации больше часа, а мы уже вымотаны вконец. А до дома ещё сутки с лишним, на перекладных. А мысли уже давно там. Делюсь своими впечатлениями о возвращении:

– После всех этих бескрайних просторов, саванн и прерий возвращаешься домой, а тот вдруг стал таким маленьким: как в ладошки сложить.

На что Бокса среагировал очередной нетленкой:

– Дом такой же. Просто ты за это время стал Великаном. Но со временем бетонные стены снова превратят тебя в безногого карлика.

Бред начинается: вполглаза отцы смотрят футбол по телеку. Меня насторожила фамилия голкипера: «Лузи» [3]. Как-будто производная от «луза» (дырка, жопа) и «лузер» (лишенец)? Пытаюсь прогнать дурные мысли… Из остальных посетителей кафе лишь двое парней из ЮАР. Уже сутки смотрят телик – ждут самолёта. Вот же не повезло парням: «Ля куна матату!» Прочих живых душ в пределах терминала и подле не обнаружено. Странно… а где остальные пассажиры нашего рейса? Странно… Очень стран-н-н-но…

Аэропорт, терминал. Гонки по Кафке
30 октября, 03:00

Ну запустили внутрь, а толку: регистрацию не объявляют, людей по-прежнему никого… только мы и пять инвалидных колясок в углу… так ведь и нас сейчас тоже пять, без отчалившего накануне вечером Марика… пять безногих карликов! Может, гонки устроим, чтобы хоть как время скоротать? Сейчас Лео кому-нибудь из обслуги ноги сломает. Их и покатаем наперегонки.

Но катать кроме самих себя некого – в огромном терминале пусто. На самом деле уже не смешно: где люди-то?! Последний уморительный отжигной день с карусельками и гуслями превращается в сюжет кафкианского рассказа [4]. Когда наконец появляется человек, который хоть что-то может сказать, понимаем: не к добру смеялись.

Застрявшие в кафе парни из ЮАР, «Лузи», инвалидные каталки, «Джой значит удовольствие»… Да, за удовольствие когда-нибудь приходится платить. Расплачиваться. По обрывкам долетающих до нас фраз и проваливающейся куда-то за кадык челюсти Профессора [5], сквозь ватную пелену недоспанного до наших засиженных пивом мозгов начинает доходить, что встреча с родиной… откладывается на неопределенный срок. Вот теперь впору смеяться: САМОЛЁТ НАШ ОТМЕНЁН! Как-как? Вот так: отменён и всё! На вопросы могут ответить только представители египетских линий, но они появляются здесь только к рейсу. А РЕЙСА НЕТ!

Изжога разыгралась? Нет, это ностальгия!

Найроби, представительство Egypt Air
30 октября, 08:30

В офис египетских авиалиний пустил охранник. Сжалился: «Работницы вовремя не придут. Сами понимаете: укладка волос, ребёнка в садик. Располагайтесь пока. Поле-поле, акуна матата…»

Те несколько часов в аэропорту оставили на сердце огромный рубец: никто ничего не знает, ни за что не отвечает и ни за что не ручается. Кроме одного: мы остаёмся в Африке. Надо возвращаться в город, чтобы иметь разговор с представителями компании. Хорошо бы налегке, но багажного отделения нет. И куда мы теперь со своими баулами, барабанами, колотушками и гуслями? Платное бюро находок? А это находка: сдадим как утерянное, затем вернём чудесным образом найденное за вознаграждение.

Минивэн, пока подъезжает со стоянки к нам, вырастает в цене на пять долларов. Пять баксов за 50 метров! Нам уже насрать, что это «криминальная столица мира». Мы сами готовы поработать на её мрачный авторитет и покрошить первого попавшегося за шкирку авто-зазывалу.

Даже со временем работы офиса очередное «сорри»: вместо восьми – 8:30. Только Дженнифер, тётечка за рулем такси как-то сгладила перешкаливающий радиационный фон: брючный костюм, модные очки, бархатистая кожа, уложенные волосы, шикарные ногти, маникюр… бизнес-вумен! Не вяжется образ с профессией – такая вся ухоженная и вкусная. Пока стояли в пробке на подъезде к городу, интересуется участливо, как мне там, на заднем откидном: «С вами, мэм, хоть на край света!»

Но на край света не хочется. Хочется ДОМОЙ!

Пять счастливых русских
30 октября, 10:00

Может, хоть теперь они перестанут свои белые зубы скалить, потому что с рядовыми работницами всё одно кашу не сваришь, и потому что мы идём сейчас «хороводы» водить с подъехавшим наконец боссом. В качестве парламентария с официальной нотой выступает Профессор Беловежский. Ну и я на подмогу, вроде освобождённого помощника депутата. Куда же он без меня?

А то ведь чего только за время ожидания не наслушались от работниц по ту сторону стойки (когда они наконец всех детей по садикам не развели и все свои волосы не уложили). Да ещё на их отвратительном «сwахинглиш»: языком как киянкой по голове прищёлкивали да постукивали [6]. Будто и без этого нам мало этим утром уже по голове прилетело. С их слов узнали, что наш рейс был отменён ещё в августе, через неделю после покупки билетов. С их же слов наши билеты по виду «похожи на настоящие», но как у нас в руках очутились, им не понятно. И в их компьютере нас тоже нет. Вычеркнуты мы из сводных таблиц и квартальных графиков «Еджипт Эйр» [7]! Сама постановка вопроса убивает: как такое возможно в XXI веке? Даже в посольство родное пришлось позвонить, чтобы эти «кукушки» поняли нашу непримиримую позицию и решительность.

Но кое-как с боссом ситуёвину разрулили. Что имеем через полтора часа переговоров с главным? Полную «зелёную линию» до самой малой родины, возврат расходов на такси и «бюро находок». Проживание и трансферы – всё включено! Но: один лишний день в Найроби (но ведь в «Хилтоне»!) и ещё один в Каире. Итого, плюсом два «счастливых» дня.

«Я их не звала, я их не ждала, были мне они даны судьбой…» [8]

Наученные горьким опытом извечного африканского «ля куна матату», на три раза всё проговорили: кто, где и как нас будет встречать. Обязательное требование от нашей делегации: на табличках встречающих нас обязательна надпись «FIVE UNLUCKY RUSSIANS». Поразмыслив, приставку «UN» зачеркнули. Получилось следующее: «FIVE UNLUCKY RUSSIANS».

«Один белый, другой серый, пять счастливых русских» [9]

Найроби, Hilton. Ланч-бонус
30 октября, 11:40

«Надо было бы ещё и до «Хилтона» трансфер потребовать!» (Представительство авиалиний располагается в здании отеля)

Вот же жизнь: из пламя да в полымя! Даже рифмы полезли:

«Вчера чуть в пропасть не упали, сегодня в «Хилтоне» едим!»

На застывшем кадре фронтовой кинохроники опалённый в боях Председатель Лео на фоне панорамы взятой в третий раз «чёрной» столицы потрясает указательным пальцем: «Пойми, Саня: мы сидим в Хилтоне и пьём пиво из мини-бара в номере!» [10] Ланч в Хилтоне, как бонус-трек нашего путешествия. Или небольшое возмещение за все пережитые «трудности и лишения воинской службы», включая существование на этой земле Криса. Третьей уже ходкой к шведскому столу всеядный Профессор набрал в одну тарелку ещё рыбы, фруктов и пудинг к чаю: какая разница, чем блевать? Заслуженная в боях ХАЛЯВА!

Видеть нас: уставших, злых, грязных и ободранных «мизераблей» [11] (вещи-то все в «бюро находок» по-прежнему) на фоне этого апофеоза роскоши и богатства было сюрреально дико. Так, видимо, на нас все и смотрели: жирные постояльцы и обслуга. Последние кривились как от лимона, когда мы отказались от напитков. А фишка в том, что «шведский стол» не включает напитки кроме кружки чая. Все напитки платные, даже минералка. Никто же не хочет умереть от жажды? Тогда «платите рублики» [12]. И платят все. Все, кроме пяти русских голодранцев.

«А помните, в одном из первоначальных вариантов Плана было зависнуть на пару дней в Каире? Вот вам и бонус-осуществление! (Если бы не внутренние часы, уже давно настроенные на дом.) А Марик-то поди уже на подступах к своему home, sweet home [13]. А мы? А нам? А нас?!»

Возмещение
30 октября, 16:00

На риторический вопрос «стоит ли потребовать от египтян ещё и морального возмещения» сходимся на «сопливых вовремя целуют». А сейчас только зайдём за документами и пожелаем удачи этим прищёлкивающим языками бестолочам со всеми их детьми и укладками.

«Девять взяток на мизере – и так неплохо вышло!» [14]

Тут же за углом «Найробийский Пассаж» – галереи бутиков. Зпезда в шоке [15]: тут даже дешевле, чем на базаре. И без всякого «базара»! Без утомительных и малоэффективных торгов с теми, кто ни шайтана лысого не смыслит в искусстве восточной торговли. Потому что Восток – дело тонкое [16], а не «поле-поле» ваше дурацкое! И гусли тут лучше прежних, и колотушки в наличии. Есть всё! Нет только Настеньки, Цветочека моего Аленького. Но думы о ней давно погребены под непосильной ношей единственно оставшейся, бешено стучащей в висок мысли: «Домой-домой-домой…»

Но и тут не обошлось без шоу, даже со стриптизом: Профессор заставил молоденькую симпатичную продавщицу побыть в роли манекенщицы («моя жена примерно такой стройненькой комплекции»). На демонстрации третьего батика стал собираться зритель. Одна из юных посетительниц сначала странно посматривала на нас, а потом… заговорила. На русском! Училась в Краснодаре на журналиста, оказалось. Говорит очень чисто. Ещё бы: попробуй пожить в женской студенческой общаге в Краснодаре, когда к тебе ночью в комнату пьяные бритоголовые сокурсники ломятся «ля поговорить по душам». Не то что говорить научишься – такие обороты «великого и могучего» полезут [17].

Найроби, центр. Маленький родной человечек
30 октября, 18:00

С открытого второго этажа кафе, сквозь призму Зелёного Таскера с ужасом взираем на этот суматошный, чумной, опостылевший чёрный город. Полчаса назад чудом вырвались из сумасшедшего людского трафика. Народу как в Москве. Столица, ЙОПТ!

Пока эротический фотохудожник Бокса пытается сохранить для потомков ускользающее Чудо Африканской Попы за соседним столом (а я его происки прикрываю), Председатель, не удовлетворённый набором «курительной карты» [18] в баре, устремляется на поиски. И с концом! На второй бутылке пива мы замечаем отсутствие Старосты, на третьей начинаем волноваться:

– Полчаса прошло. Куда он мог так далеко уйти: магазины с куревом на каждом углу?

Шутки сменяют одна другую:

– Может, сейчас он сидит где-то в подворотне, сложив над головой руки «домиком», и шепчет «а то улетите, а то улетите…»

– …или обхватив голову руками, качает ей, горемычной, и рыдает горько-горько. Как ребёнок, которого в людном незнакомом месте потеряла нерадивая мамаша.

Ещё через десять минут на смену шуточкам приходит реальная тревога:

– Что вы ржёте? Может, он и впрямь заблудился. Маленький родной одинокий человечек 62-го размера посреди огромного, чужого и неприветливого чорного мегаполиса.

………

На вопрос, где он был эти сорок минут, Председатель только огрызнулся: «Сигареты покупал!» Ну точно его кто-то обидел. Какие-то беспринципные чёрные столичные подонки. Нашего маленького родного человечка.

Найроби, Nakumatt. Половина мёд
30 октября, 19:00

Что ещё удивило в мега-маркете «Накуматт»? Целая стена накладных волос. Так они все следят за своими причёсками, даже мужики, просто культ: косички хитрые, бриолин… Парикмахерские на каждом углу. На каждом! Как на Кубе мелкие автомастерские «пончеры» для починки семидесятилетнего американского автохлама. А тут ты можешь иметь драную голую чёрную задницу, но за причёской следи! Недаром вчера сватьи Бабарихи меня за волосы трогали, шелковистость обсуждали. Но ещё интересней, что все до единой кассирши… мужики. Опа! А куда женщин дели? Где бабы, я спрашиваю?

Цена на ананас 48 местных шекелей: ниже, чем на остальные фрукты. Даже бананы 54. Попросили тётечку выбрать на её вкус ананас среднего размера:

– Только чтобы «половина сахар, половина мёд».

– Вам на сегодня?

– Нам на сейчас, только до отдела с алкоголем дойдём.

Выбрала такую фрутобомбу «средненького» размера, каких и не видывали отродясь. В пересчёте на наши 30 рублей вышло. А вкус? Вкус никакими деньгами не выразить! Не обманула тётечка с «сахаром и мёдом» – слаще, сочней и вкусней не ели в своей жизни. Ладно, я валенок сибирский: пареная репа на 7 ноября и банка майонеза на Новый Год – уже праздник. Но люди-то уже побывали где. Нешто они медовых ананасов не пробовали? А ведь то же самое говорят: «Сахар и мёд».

Последний зачеркнутый пункт в листке покупок – местный крепкий алкоголь, желательно не «Коньяги»: «Уважаемый, что посоветуете? Three Barrels [19]? Это бренди? Точно бренди, не Коньяги? – странно, напиток местный, а картинка до боли знакомая… – Пацаны, да это же азербайджанские «3 бочонка»! Те самые, из молодости, по талонам…» – чудны спирали бытия твои, господи!

Hilton. Итальянский вечер
30 октября, 20:30

В отеле продолжение праздника живота, теперь в итальянском стиле. На шведских стойках средиземноморская кухня: много овощей, паста, сыры… Звучат неаполитанские напевы, среди тысяч свечей, колонн и хрусталя официанты, словно гондольеры, плавно проплывают по каналам меж столиков. Даже чернушки в соломенных шляпках с зелёно-бело-красным околышком. Пастораль.

«Мой милый пастушок, пойдём на бережок» [20]

Вспомнить, когда так изысканно ел? Не вспомню! Да и время ли предаваться воспоминаниям, когда на столе такое? Когда тело изнывают уже от одного только вида вкусноты, а желудок всего один. И уже, было, стало накатывать состояние полного умиротворения и благости, обдав с ног до головы волной почти настоящей итальянской феличиты [21]… но тут к столику подплывает один «гондольер» с настойчивым предложением: «А что, дядя, неплохо бы теперь и вина выпить?» [22] – Да, молодое виноградное вино к лазанье – отличный финальный аккорд итальянского вечера и всего африканского странствия. Но лимит денег по спиртному исчерпан тремя баррелями африканского бренди, которые давно призывно плещутся в номере. А жаль… Потому напарываемся до икотки овощами с макаронами и бегом в номера, запивать! Это балансир: на Горе судорожно тянули воздух жабрами, а тут едва отпыхиваемся доверху набитыми чреслами.

«Вернись в Соррьенто, любовь моя!» [23]

Куба на троих
30 октября, 22:00

Правда, Джимми выбирает «ля поспать» лишний час: от прошлой ночи едва ли часа два сна урвали. А вторая попытка выбраться с «чёрного континента скорби» вновь назначена на ночь. Да и Отец Феодор Беловежский [24] под предлогом «заскочить на пять минут в номер» вновь взбирается на своё Плато Трезвости. Уже недосягаемо.

И что? И ничего: мы, как в старые добрые времена, с Падре Лео и Капитаном Боббо «эль накатываем» в номере Хилтона выдержанный бочковой напиток и закусываем его наполовину сахаром, наполовину мёдом. Всё в точности, как на Кубе, как в том же номере Гавана Либре (бывший Хилтон). Даже мурашки по спине от таких параллелей и воспоминаний. Не, пацаны, ездить такой большой оравой – полная муета. Смотрите, как мы хорошо «соображаем на троих». И-НЕ-СКУЧНО! Нам разве кто-то ещё нужен? Никто. Марик только! И будет нам такая Куба… одна сплошная Гавана [25]!

«А я на Кубу, домой хочу» [26]

Немного грустно. И у этой сказки не будет счастливого конца: мы всё-таки возвращаемся. Мы возвращаемся к своим корням, к своим истокам, к своим теремам, к своим Владычицам морским… одним словом, мы возвращаемся к своим разбитым корытам [27]!

…уже вторую «чекушку» откупорили, а ананаса и половины не осилили. И куда его? Жалко выбрасывать, сахара и мёда ещё на все 15 рублей осталось…

31 октября, День Девятнадцатый

Найроби. Сквозь сон
31 октября, 00:00

Будильник на 20 минут раньше завёл, потому что первый в очереди на водные процедуры. Помылся, приготовился, а парни спят. Чего? Ванна же свободна. На часы глянул… Тьфу ты: 12 часов только! Будильник со вчерашней первой попытки забыл перевести. Неожиданно приятный подарок себе в виде двух «лишних» часов сна…

02:30

…к назначенному времени минивэн не появляется, на рецепшене о нашем существовании тоже никто ни сном, ни духом. Та-ак… «Прощай, немытая Россия [28]. Часть вторая»? Пока нервничаем у стойки, на выходе замечаю группку людей в униформе удивительного цвета кожи – НЕЧЁРНОГО! Предположение, что это и есть экипаж нашего каирского рейса, через некоторое время подтверждается. А египетские стюардессы… напомните, я вам про них позже, в самолёте расскажу…

04:00

…все уставшие, не выспавшиеся, трезвые, дёрганые и злые. Всё и вся конкретно подзае…хало! И мы друг друга в том числе. А ведь мы ещё до сих пор в Найроби, в буфере. Обещанная египетским представителем машина так за нами и не приехала, а время жмёт. Пришлось опять за «своё же сало» добираться. Пиво и коньяк в багаже. А мы трезвые и злые. И тут Профессор сообщает радостную весть:

– С багажом возни не будет, он сразу до Москвы оформлен.

– А вещи, а принадлежности? А коньяк?! Мы же всё в баулы запихали, с собой только то, что на себе! И теперь во всем этом до самой Москвы? Сутки в Каире?

– Я старался… думал, порадую вас…

Нет, положительно, такой разношерстной бригадой больше ездить нельзя. Все дёрганные и злые. Всё и вся конкретно подзае…хало!

Борт «Найроби – Каир». Наследницы Фараонов
31 октября, 06:00

На час задержали вылет. Уже хочется кричать «ВЕРНИТЕ МЕНЯ НА РОДИНУ!»

Успокаивает лишь созерцание царственных египетских стюардесс. Такие они разные, но единые в одном – они Дочери древних Царей, стоявших у истоков Цивилизации. Этот сладостный, цвета какао с молоком, оттенок кожи, эта царственная стать, эти жгучие персидские глаза…

«Шагане, вы мои, Шагане!» [29]

Даже самая старшая из них, с орлиным профилем бога Ра [30], своим взглядом способна остановить любую песчаную бурю в пустыне [31], не говоря об измотанных вконец нас. Египетские статуи в египетском зале Эрмитажа… загадочные, неприступные Сфинксы, небожительницы, жрицы богини Иштар. Ещё у отеля и потом, в аэропорту, величаво проплывая мимо, они заставляли цепенеть с единственным непреодолимым желанием: броситься им в ноги и лобызать прах под их стопами. Грациозные, царственные, недосягаемые… Наследницы Фараонов!

Eqwater
Попытался спросить у орлино-профильного стюарда, когда будем экватор пролетать:

– What? Water? [32]

– Equator! Экватор, Иквейтэ, Эквадо́р… Вот, смотри: шар земной (обозначаю руками в воздухе сферу), а тут пояс такой посередине, ремень вроде – ЭКВАТОР, ну… Трять твою, это же интернациональное слово! Саша, как этому олуху понятней втолковать, ежели экватор, он и в Африке экватор? Экватор, дубина ты, Э-КВА-ТОР! А-ПЕЛЬ-СИН! [33]

– Пить? Воды? Может, сок? Вам плохо? Помощь нужна? Сейчас я другого человека позову, сам не пойму.

– Да ладно, иди уже, без тебя полегчало… я же говорю, нормально всё… акуна матата, поле-поле… пошёл нах, в общем! – Вот же докопался до меня со своим экватором…

Думал, какая-нибудь жирная красная полоса на земле будет прочерчена или хотя бы китайская новогодняя гирлянда на земной талии будет мерцать. Ни фига! Ничего через иллюминатор не увидел. Только бескрайняя жёлтая пустыня под «башмаком» и песок, насколько хватает взора. Будто пролетел над землей Гигантский Сатанинский Председатель Лео и тучно посыпал всё своим старческим песком.

Так и пролетели этот глупый EQWATER [34].

Чёрный Тимати
31 октября, 11:00 минус один часовой пояс

Успокоили египетские «ястребы» этого чернявого америкоса. На Тимати чем-то похож, только чёрный: сам с вершок, зато весь «на шарнирах», весь в цепях, и штаны едва на мотне держатся. Он ещё на «рамке» стал барагозить и со словами «я устал, меня всё здесь достало», бросил у «дорожки» свои сумки («Сами мне принесёте!»), и расхлябанной рэперской походкой со звоном проскочил внутрь. Но ему люди в форме быстро «салазки» загнули и рассказали, что они думают о нём и обо всех остальных американцах. Чтобы тот выбил навсегда из своей глупой американской тыковки, что весь мир по его щелчку вертеться начнёт.

Парня успокоили, но через некоторое время он прибежал с каким-то «белым воротничком» и стал жаловаться: «Они меня вот так взяли за руку и вот так потащили. Вот этот и вот этот…» Вот ведь засранец! Слушайте, парни, а ведь я чем-то с этим негритёнком схож: такой же оголтелый, взрывной и бескомпромиссный. И также как он устал. И как и его меня тут тоже уже давно всё достало!

Белый Тимати
31 октября, 11:00

Обещанной таблички про «пять весёлых русских», естественно, так и не обнаружили (как и поданного прежде к Хилтону минивэна). Про нас, таких фильдеперсовых тоже никто ничего слыхом не слыхивал. И про наши договорённости с представителями компании тоже. Но система отлажена и без предварительных договорённостей: у нас изымают паспорта и выдают вместо них одну на всех сопроводительную багажную бумажку. Каких-то полтора часа мытарств и мы вместе с другими транзитчиками едем в отель.

Правда, за это время я успел поцапаться с Профессором, который в разговоре с представителями этой непутёвой воздушной конторы взялся опять сглаживать и лакировать. Реприза «Хороший полицейский, плохой полицейский»: «Сегодня на ковре работают Белый и Красный Тимати». Я очень Сашу понимаю и уважаю даже, ведь он один толмач на нас, бессловесных рыг остался. Да ещё такие лихие повороты сюжетной линии. Все измотанные и уставшие, а ему плюс ко всему ещё приходится так много и плотно вести переговоры.

Но всё-таки спуску этим гадам давать нельзя! Мы же здесь не только себя, но и державу свою с боем представляем. Как к ней после всего будут относиться? А мы с тобой, помимо большой и необъятной Отчизны, ещё и свой гордый татарский народец лицом всему миру криминала и насилия показываем. Пойми это, Саня!

Каир, как в первый раз
31 октября, 11:30

Каир через окна иллюминатора произвел неизгладимое впечатление: такой же жёлто-серый как и пустыня вокруг, огромный, расчерченный по линейке муравейник. Гигантский песочный конструктор «Лего». Из окна же автобуса он не просто поразил – контузил наглухо! Минут через пять я поймал себя на том, что без остановки трясу головой в стороны: «Нет, нет, не может быть, не может…»

Не может быть такого города, где через каждые сто шагов старинные крепости, замки сказочных восточных правителей и заточённых в башни волооких принцесс. И минареты, минареты, минареты мечетей. Мечетей в вечном споре за звание «О, Прекраснейшей».

Не может быть такого города, где дорожные знаки и номера на авто написаны арабскими цифрами. Не теми, что мы глупо зовем «арабскими», а настоящими АРАБСКИМИ! Где на улице рядом с вереницей безликих джипов можно увидеть ослика с мешком овса на морде. Где по обочинам дороги восточные торговцы продают овощи, фрукты, горшки и кувшины, от самых маленьких и до гигантских, в человеческий рост.

Не может быть такого другого города, через который протекает Божественный Нил, города – колыбели Цивилизации. Города, в котором так разительна пропасть между величием древней культуры и нищетой нынешних грязных подворотен. Города, растущего совершенно, кажется, хаотично, какими-то неведомыми законами: между уже выстроенными блоками четвёртого и пятого этажей зияет недостроенный третий. Как выбитый зуб.

Города, где даже нерукотворные творения в унитазе формой напоминают пирамиду Хеопса, а если постараться, то и Сфинкса. Города абсолютно другой культуры, другого менталитета. Города, в котором так сильны исламские традиции. Где даже католический собор – всё та же мечеть, с высокой и тонкой как минарет башней. И только аскетичный крест сверху говорит о разнице конфессий. Даже полумесяцы на мечетях отличаются от наших, потому что опрокинуты «крупом» вниз.

И где-то там, вдалеке, на горизонте, за чередой современных построек, эстакад, развязок и прочих атрибутов нынешней цивилизации уже показались ОНИ: те самые, ради которых туристы готовы угробить целый день своей инклюзивной сытости у бассейна на десять часов дороги по пустыне. Те самые, описанные ещё Геродотом и те, что до сих пор остаются величайшей загадкой человечества и единственно дошедшим до нас Чудом Света – знаменитые египетские ПИРАМИДЫ. Даже тебе их уже видно, пойми это, Саня!

А какие люди, какие лица. Они другие. Тут нет жарких африканских попок, зато есть гордые орлиные носы, огромные миндалевидные глаза и сумрачный, нежно-сливочно-кофейный цвет кожи.

Не может быть такого другого города, настоящего, Великого Города!

Каир, Cataract Pyramids Resort. Пассажиры
31 октября, 13:00

Там, где солнца слишком много, жизнь под его палящими лучами течёт крайне неспешно, будто неохотно. Благо, к танзанийскому течению песчинок времени уже привыкли: мы ждали заселения в отель «пять каирских минут» – битый час. Но наше терпение было сполна вознаграждено:

«Вдвоём на хате – да это Рай!» [35]

«Катаракт» – типичная алеманская резервация типа «всё при всём»: посреди заботливо ухоженных райских кущ периметр корпусов, летние кафе и рестораны, и огромный бассейн по центру. Не преминули пройтись языками по названию: лучше-то, мол, не смогли назвать? Скажем, «Глаукома Хеопс» или «Диарея Анубис»…

Среди транзитных пассажиров, на которых успели насмотреться ещё в аэропорту, замечено несколько заслуживающих внимания персонажей. Конечно, «Чёрный Тимати», после инцидента с секьюрити значительно поостывший. Смачная тетка, «борец за права цветного населения». Наряду с криками Тимати и его оголтелого бледнолицего собрата в моём лице, в аэропорту был слышен и её зычный голос за свободу Анжелы Дэвис [36]. Ещё две молоденькие худосочные, на грани анорексии чернушки с замысловатыми узорами в волосах. И один наш соотечественник, с которым сразу наладили тесный контакт. Вячеслав – инженер-самолётчик, столичный человек, много лет проработавший в стране, название которой я никак не могу запомнить. Тилапия? Сорбития? Эрекция? Не помню. Советский Атлас Мира тоже не дал толчка памяти, потому что там этого государства ещё просто нет.

Кстати, и девчонки сушёные с косичками оттуда же. Они спортсменки-бегуньи, едут представлять свою… Тарабарию (так, нет?) на соревнованиях в Испании. Вячеслав говорит, что для них выйти замуж за иностранца и уехать навсегда из… Эротомании (опять не то?) – отличный расклад. Так что пусть бегают, светятся. Только как они иностранца подцепят, коли такие пугливые, что от нас шарахаются как чёрт от ладана? Молоденькие совсем, козочки. Бегуньи… эротоманские.

Инженеры
ЭРИТРЕЯ! Страна так называется – «Hagere Ertra» [37]! Ну и название, болезненное какое-то. Аритмия, блин, Катаракта-Диарея. Маленькая, молодая, но очень гордая республика, не боящаяся поскалить зубы соседней Эфиопии, от которой отделилась не более 15 лет назад. Это мы на заселении и потом, на обеде с московским дядькой поговорили о том, о сём. И об Эритреи тоже.

Жаль, что наш обед в здании, а не в этом чудненьком открытом кафе с весёлым названием «La Pergola». «Пергола» – это же что-то типа дачного штакетника… Кафе «Штакетник»! Правда, несколько обескуражила организация «включённого» ланча: всех собрали, по головам посчитали как баранов. Только потом допустили к «шведской кормушке». Разве что весовой на выходе не поставили, деньги «за перегруз» брать. И опять фишка с напитками: начнёшь икать, любые деньги за глоток чистой воды выложишь. Такое раздельное питание. Воистину: «ВСЁ ЗА ВОДУ!»

(А у нас на Варадере пили, пока из ушей не побежит!)

– А мы тоже инженеры, – продолжаем разговор с Вячеславом, – конструкторы и исследователи. Один Профессор среди нас отщепенец – махровый гуманитарий. За что частенько подвергается остракизму и прилюдному осмеянию…

Но Беловежский в споре физиков и лириков [38] сдаваться не собирается, молодец:

– Я тоже инженер, – трубит с некоторым вызовом он – ИНЖЕНЕР ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ДУШ!

В общем, взяли мы Вячеслава, коллегу-технаря к себе в компанию, на поруки. До самой Москвы. Очень дивился он нашей спортивно-туристической программе, Килиманджаре, внушительному сроку нашей дружбы. И мы бальзама посыпали:

– Вячеслав, вы настоящий, вы не похожи на… столичного найробиского сноба, коль с нами, обалдуями общий язык находите…

Магрибинский язык
И не понятно, на каком языке с ними говорить. В голове полная каша из «но грасьяс», «а-сам-ты-Саня» и «хау мач вис финг» [39]. И ни одного слова по-арабски. Надо хотя бы узнать, как «спасибо» сказать и как тост «За здоровье» звучит. Вот испанский, скажем: звонкий, задорный, сочный, открытый и яркий язык. Не язык, а фиеста сплошная. Вибрации же этого языка заставляют волосы вставать дыбом, они физически ощутимы. Арабский – язык из древнейших. На нём говорили библейские пророки, восточные мудрецы, волхвы и чародеи. Есть в его звуках что-то сакральное, внеземное, мистическое. Эти утробные «бых-пыхи», «тибидохи» и «махалаи», что приводят в трепет и внушают священный ужас. В нём слышатся страшные заклинания магрибинца и чувствуется отдающий кровавыми сакральными жертвами привкус древнейших мистических учений.

Тем удивительней, что этот язык люди используют, чтобы купить пучок зелени или глиняный горшок. Или сыпать проклятия из открытых окон авто…

Каир, трафик. Танец смерти
31 октября, 15:00

«Главное, не торопиться, пойми это, Саня! Поле-поле. Надо после обеда пристальней прислушаться к организму, чего он больше хочет: куда-то снова «ля потрусить» яйцами? Или «ля покурить», «ля полежать», «ля посмотреть» на противоположную стену? И НЕ СКУЧНО. Чего тебе надо от Каира? Не пирамид же, прастихоспадя!»

Но отель всего в пяти минутах от Гизы [40]. И даже в его названии эти самые пирамиды жирно обозначены. И только человек с хроническим резортом катаракты этого может не заметить. Потому ве́рхом издевательства было бы не воспользоваться очередным бонусным флаером причудливой Фортуны. И Гиза, кстати, вовсе не у шайтана на куличках. И даже не в пустыне, как сложилось в голове из рассказов соотечественников про пять часов тряски по бесконечным пескам. Гиза, как оказалось, прямо в черте города. Бирюлёвы и те дальше.

Значит, идём по вновь утверждённому Плану: банкомат, пирамиды, супермаркет, рынок. Ищем у входа заранее заказанный минивэн. Вот и человек со стоянки нам приветливо машет. Значит, это и есть наш водитель. А где минивэн? Вот эта колымага-универсал с дополнительным рядом сидушек вместо багажника и есть он самый? МИНИВЭН?! Приключения продолжаются!

Очень плотное движение по городским магистралям запомнилось бесконечным разноголосым «би-би» и «фа-фа». То есть все без исключения участники движения перебибикиваются между собой! Водила оправдывается: «У нас так принято». Как у нас мат, они на нём разговаривают: «Би-бихуй отсюда!», «Сам ты фа-факин щит!» [41] Даже велосипедисты туда же, сигналят. Как же, они ведь тоже участники этого дикого «танца смерти». А дикого, потому что правила движения точно придумали не здесь. И долго ещё не придумают, не найдётся ещё долго у них Моисея Гибэдэдэевича со своими ПДД-скрижалями [42]. Ездят, как бог на душу положил. Все бочины у авто поцарапаны либо помяты. Особый форс – впритирку затесаться меж двух рядов, успев в последний момент прижать ушки-зеркала.

А знаете, как выглядит автомобильный номер «3538» по-арабски? «٣٥٣٨». ГОГА! Прыкинь, ара!

Предуведомление
А теперь, мои любимые кубинские амигосы, берём в руки ручки, а ручки в ножки, и начинаем подробно конспектировать. Начинается мастер-класс РАЗВОДА.

Каир, Гиза. Честь шахматной короны [43]
31 октября, 16:00

«Билеты к пирамидам здесь» – водила остановился у лавки, откуда тут же выскочил чёрт из табакерки, точнее джинн из бутылки, и стал жёстко прессовать нас на предмет посещения пирамид исключительно на верблюдах, на худой конец, на лошадях: «Пирамиды в четыре закрывают на санобработку и кварцевание, но у меня есть одно игольное ушко в заборе [44]. Но сквозь него только на верблюдах, только на верблюдах…»

Но нас на дешёвой мякине уже не проведёшь. Мы тоже, небось, курсы кролиководства и шитья посещали. И лучше любого жулика знаем: один из основных «разводных» приёмов – плотный вербальный прессинг. Чтобы противник не имел возможности не то, что слово «нет» вставить: чтоб ни вздохнуть, ни пукнуть не посмел! И ещё в ключевой момент подсунуть в руки документ на подпись. Или верблюда под задницу. И ясней ясного, что и тут имеем дело с натуральным разводом. Неприкрытым и наглым. Слов было вылито так много, что только поспевали снимать лапшу с ушей. Я едва осилил сотую долю «основных принципов» подхода к реликвиям. Вот базовые:

✔ Плата дифференцирована: вход в пять пирамид по 30 евро с «кролика» (калькулятор в голове пикает: 30 на пять – это по шесть за пирамиду), 20 евро – за три (около семи за каждого посещённого Хеопса) и по 10 – просто галопом объехать вокруг на верблюдах (10 на XYZ не делится!)…

✔ Верблюды смирные и лошади тоже, сами попробуйте…

✔ Соображать нужно быстрей: время поджимает, и во все пять Призм можем не успеть залезть…

✔ Деньги потом, но если не понравится, можете не платить. Но такого, чтоб Хеопсы простым смертным не понравились, не припомню со времён Четвёртой династии. Да вы сами потом у любой мумии спросите, если не верите…

✔ ЧЕССЛОВО…

Кто бы сомневался. Последние пункты призваны убить последние сомнения и окончательно сломить волю. С одним но: среди нас давно нет «кроликов»! Мы и не такие шахматные дебюты уже разруливали. И не из таких кратеров живыми выбирались. И мы категорически против размениваться на верблюдов и коней. Особенно верблюдов. Вплоть до того, что в крайнем случае готовы лишь издали и мельком подивиться на единственное из сохранившихся Чудес Света. И сами вы верблюды!

И только податливого и мягкотелого как плюшевый слоник, давно готового на всё Профессора уже взяли в оборот беспринципные «чёрные верблюжатники» и, видя его непротивление, скорым порядком взгромождают его тушку на животное. Что называется «лепить горбатого». Примкнувший к нам самолётчик Вячеслав жалеет Александра: «Ему тяжело: его с одной стороны жулики жмут, а с другой вы за письку дёргаете. А он мягкий как… слоник плюшевый».

Но жалость положения не спасает. Зато я вижу, как с подобной «горбатой» прогулки вернулась парочка алеманов с пикника у пирамид [45]: девушка с лицом навсегда утраченных надежд («Я никогда уж не буду девицей») пулей слетает с верблюда и брезгливо начинает оттирать ляжки. В каждом жесте омерзение и разочарование. И нам пора бы прекращать этот балаган и отступить хотя бы при своих. Но один из погонщиков перекрыл конём все ходы к автомобилю. Фланги тоже давно перекрыты лёгкими фигурами, и по диагонали не сыграть. И слона нашего плюшевого не углядели, без боя сдали. Чувствуем, в этой шахматной партии дело к мату идёт. Тогда, уже минуя всех мягкотелых посредников, давно растерявших инициативу и поглощённых позиционной джигитовкой на стороне противника, я уже совершенно ледяным тоном чеканю шайтану из бутылки, каждое слово как выстрел:

«Shut! Up! Too! Many! Words! Shut up and listen: don't need a camel, don't want a horses! We want a PYRAMIDS! ONLY PYRAMIDS! Компренде? – и уже водиле цедим: – Вези нас к пирамидам! Отсюда! Живей!» [46]

В этот самый момент широким дромадерским шагом [47] мимо нас вновь протрусывает злой гений ладей, слонов и верблюдов, начисто заваливший всю партию, наш достославный идальго Лоуренс Беловежский [48], величаво восседая уже на конике, на которого чуть ранее был перемещён рокировкой с верблюда. Мы тут за честь шахматной короны бьёмся, а он на конике разъезжает. Вот уж где нам настоящий шах и мат подкрался. Падишах и Падимат!

Профессор Аравийский
Все были чересчур заняты тщетными попытками отбиться от Джинна Ибрагимовича и его приспешников. Не нашлось в тот момент среди нас Лени Рифеншталь [49], чтобы запечатлеть на целлулоиде этот Триумф Воли, это победное восшествие в город венценосного Александэра Каирского. Даже гений Питера О'Тула в той же роли навсегда померк в сравнении с нашим Султаном Всея Африки во всей его блистающей красе:

«В багряных закатных лучах на фоне столь же величественных пирамид, в мантии с кроваво-красным подбоем пронёсся, смерчу подобный, блистая латным златом в клубах аравийской пыли Благородный Всадник, сказочный восточный витязь – Принц Беловежский…» [50]

Так гласят легенды. Конечно, (тут шрифт заведомо уменьшаю, чтобы НИXXXЯ не видно было, пойми это, Саня) походил он больше на пятый верблюжий горб в телеге или на заваливающийся набок бурдюк с вином, вот-вот готовый съехать с покатой спины бедного животного. Но разве таким мы запомним его? Мы навсегда запечатлели его в наших сердцах как некоронованного Принца Персии, несгибаемого Профессора Аравийского – грозного потомка янычар, не знающего жалости к молоденьким стройненьким девушкам и барабанам [51].

От зависти это всё, Саня, пойми же ты это, наконец! ОТ-ЗА-ВИС-ТИ!

Каир, Гиза. Пирамиды
31 октября, 16:30

Не дают покоя местным жуликам лавры Берта-Мария-Бендер-бея: «Приобретайте билеты, граждане. Детям и красноармейцам бесплатно». Даже когда мы послали Джинна Ибрагимовича Шмидта и всю его камарилью на все буквы арабского алфавита и прорвались к машине, тот не унимался и поехал с нами, устроившись прямо на капоте нашей колымаги [52]! Так и доехав верхом на ней до самых подступов к пирамидам. Указывает на нескончаемый людской поток: «На этих не смотрите. Это ВЫХОД! Они уже выходят…» – и в подкрепление сказанного демонстративно подваливает к представителям охраны порядка на ВЫХОДЕ:

– Можно [здесь] войти?

– Нет!

– Вот видите (уже нам), не пускают. Но я знаю одну дырку в заборе…

Но есть, хвала Анубису [53], среди нас ещё трезвые головы, способные отличить ВХОД от ВЫХОДА, а голову от жопы. Спасибо старейшинам-аксакалам, Председателю Лео и нашему «московскому гостю», которые вызволили остальных из цепких лапищ Верблюдового Барона: вот же он, широкий свободный проход к пирамидам! И ни одной бабушки-билетёрши у входа. Иди – не хочу!

Догадываетесь? Доступ к чудесам АБСОЛЮТНО СВОБОДНЫЙ! Только потеряли минут двадцать драгоценного времени на это жульё в предыдущем эпизоде. И теперь действительно проход непосредственно к самим пирамидам закрывают. Наскоро фотографируем реликвии: пирамиду и засиженную воронами голову Сфинкса. И сами фотографируемся на фоне – ведь именно так положено поступать всем вазунгам-Ё: подставляя неизменные ладошки под туловище Сфинкса и беря в пригоршню пылающее закатное солнце.

Захватило зрелище? Да нет, скорее. Да… Нет… Скорее… Ведь всё на бегу и в суматохе. И полное опустошение на душе. Особенно после эмоциональных переговоров с оголтелой шайкой-лейкой погонщиков «кроликов». От оживших на твоих глазах сувенирных открыток с величественными пирамидами ум в восхищении: ум знает, сколько этому Чуду лет. Ум помнит, какими неведомыми путями здесь очутился. Ум понимает важность момента. Короче, ум – умный.

А душа? А душа глупая: она не ёкает и не трепещет. Чего уж говорить про эту дурынду-душу, коль даже покорённая Вершина её не тронула? И, вообще, начинает закрадываться сомнение: может, эти конфетки M&M's ненастоящие («говорят, и царь ненастоящий») [54]? Как те поддельные ёлочные украшения, которые НЕ РАДУЮТ. Может, это только дешёвые бутафорские декорации, фанерный «Диснейленд» для глупых алеманов? А те НАСТОЯЩИЕ пирамиды, от которых дрожь по всему телу, сокрыты где-то глубоко в запасниках музея для НАСТОЯЩИХ ценителей?

Три разговора
31 октября, 17:00

Есть нестерпимое желание поговорить с тремя персонажами. Но первого уже навсегда смело с капота нашего «минивэна». Этот бесследно и также внезапно растворился в эфире, как и материализовался в нашей жизни. Как лист перед травой. Ну чистый Джинн Сивкабуркович [55]! (А ведь так мило накануне общались…) Со вторым, знатным жокеем-верблюжатником всегда успею разобраться. Значит, поговорю сейчас с третьим и последним из ряда. Тем, что докатил нас на своём затрапезном «минивэне» до такого эмоционального состояния:

«Ну что, мой деревянный по пояс друг? Буратино Карлыча [56] сейчас из тебя будем делать! Ты зачем, пёс ты аравийский, вместо пирамид нас к этим упырям притараканил?!»

Но парни устали от негатива, и даже перспектива набить рожу каирскому водиле их не заводит. Совсем старые стали. Они желают залечить полученные в боях раны местным напитком типа пива из ближайшего супермаркета. И дают чёткую вводную проштрафившемуся, предоставляя ему последний шанс реабилитироваться. И вот мы едем-едем по совершенно злачным подворотням, всё дальше отдаляясь от последних очагов цивилизации, включая такие чудеса света как пирамиды и супермаркеты. Водила Карлыч корректирует маршрут у прохожих, но заезжаем всё глубже в мрачные трущобы, погружаясь на самое дно мегаполиса. Тут уж и парни на него зашипели:

– В супермаркет вези, сука, пока мы на тебя Бесноватого Тимати не выпустили!

– А я вам говорил, я вам говорил, зря меня остановили, – скалюсь я из смирительной рубашки.

Покрасневший, испуганный, обливающийся по́том водила бормочет, что «в супермаркете нет спиртного, чесслово. Но где-то тут, за углом должна быть одна заветная пив-точка…» И, судя по всему, за этой «пив-точкой» скрывается очередной из молочных братьев их разводного картеля, где в доле все: и водила, и погонщик пирамид, и продавец пива из-под полы за углом, и кто нас там ещё дальше поджидает…

«И никакого Хайнекена, только местную «Стеллу»! И не по 10, а за 7 местных. Мы же оптом берём!»

Каир, сувенирная лавка. Тысяча двести и одна ночь [57]
«Рынок уже закрыт, я вас по лавкам провезу: сувениры, духи, папирусы…» – очередное извиняющееся бормотание водителя. Понятно: едем по очередным «молочным братьям».

В африканских побрякушках есть хоть что-то исконное, аутентичное, хотя бы природные материалы: дерево, кости, алюминиевая проволока. Увиденное же в каирской сувенирной лавке не вызвало ничего, кроме жуткого разочарования, похлеще досады от бутафорских фанерных пирамид и испорченных новогодних игрушек. Кругом голимая китайская дешёвка на потребу клюющих на всё пластмассовое и блестящее вазунгов: бензольные скарабеи, эбонитовые фараоны, шкатулки, оклеенные ёлочной мишурой [58]. Даже барабан (куда без него?) обтянут кожзамом под змею, а мембрана хоть и специальная, но всё та же пластиковая.

– 1200! – впрягаюсь я в «барабаний» торг, пытаясь помочь Александру Барабанскому форсировать момент принятия им решения, без прямого мышечного стимулирования грозящий затянуться до смерти.

– Не могу, брат, 1500. Ведь русский египтянину брат? Карачо, балалайка, Горбачёв [59]? – совершенно правдоподобно разводит руками «молочный Брат №3».

– 1250? 1300? Сейчас уйдём!

– 1500, крайняя цена. Пойми, брат, меня отец убьёт, если ниже.

– Ладно, – бросаю оземь кепку с Че Геварой – уговорил, брат – 1200 и 1!

Каир, парфюмерная лавка. Джинн из парфюмерной бутылки
Пункт включён в нашу программу москвичом Вячеславом: «Они мешают парфюмерную эссенцию не на спирте, а на воде. Занятно. Жене привезу». В помещение, пропахшее дешёвым турецким мылом, нас втягивает «молочный Брат №4», картинный персонаж со страниц модного не так давно Зюскинда [60]:

– Карашо, добра дин [61].

– Ну добрый, коль не шутишь. Балалайка, Горбачёв, брат?

Очень сочный, яркий, гипертрофированно рельефный образ: огромные навыкате глаза, огромный нос-патиссон, губы, как два смачных куска говяжьей вырезки. И при этом лысый как наш… как шар. Вылитый джинн из арабских сказок «Тысячи и одной ночи»! И тут, словно по мановению невидимой факирской палочки, в его руках залетали всевозможные, чудной формы флакончики, бутыли и масляные лампы. И началось шоу, озаглавленное «Вот я вам сейчас зелья приворотного намешаю». Понравился эффектный трюк с каплей эссенции в воде, которая, в отличие от масла не всплывает, а на дно ложится:

«Колдуй баба, колдуй дед!» [62]

Едва остановили танец дервиша [63]: «Нам не надо твоего чудодейства. Что есть из готовой продукции?»

Шайтан и Кулубатра
– А пожалуйте: Тутанхамон, Хашибсут, Омар Хайям, Омар Шариф, Рамзес, Нефертити, Виагра, Кулубатра… [64]

(Практически полный набор египетских брендов, включая Виагру)

– Кулу… что?

– КУЛУБАТРА! Вот, написано.

– Так написано ж «Клеопатра»!

– Я и говорю – Кулубатра.

Но сравнительный анализ различных названий флакончиков не нашёл существенной разницы в их содержимом – мыло «Duru» [65]! Приличествующая моменту торговля:

– Только для русских вдвое дешевле! Ведь египтяне и русские друзья? Да нет – братья! 20.

– 12, мой египетский друг. Да нет – брат.

– Не могу, мой отец меня убьёт – 20.

– Вот и славно! 15.

– Добра дин, балалайка, Горбачёв – 20.

– Ах ты, ШАЙТАН из парфюмерной бутылки!

На слове «шайтан» я осёкся. Оно вполне обиходно в моём вокабулярии и, наряду с «фашистом», даже не ругательство, а так – обращение. Но в данном контексте прозвучало издевательски цинично. Но успело вылететь раньше, чем я смог его удержать усилием запоздалой мысли. Пауза была практически не ощутима – «парфюмер» благоосмотрительно не заметил шпильки и продолжал работать. Бизнес есть бизнес, хоть фашист ты, хоть шайтан.

Уже в машине отцы высказали мне по поводу моего «шайтана»: «Мы были в микроне от арабо-израильского конфликта» [66]. Да я и сам это понял. Только почему «израильского»? Караул – татары в синагоге [67]!

Каир, папирусный бутик
31 октября, 18:30

Брат Джимми ещё с «парфюмерного капризника» не выходит из машины – настачертели все эти хороводы с разводами. У меня и самого деньги давно закончились: ещё задолго до Горы. Но вот так тупо в одинокого бузгать пиво в машине – не наш метод. Потому я лично пошёл вызволять остальных, застрявших в папирусном бутике товарищей. Тем более, что работают в нём только женщины, картельные «молочные сёстры» нашего Водилы Карлыча. Все в паранджах, хотя под ними заметил джинсы и модельные туфли на шпильках. А что: на паранджи больше «кроликов» ведётся? Популярная эротическая фантазия?

Слово «бутик» в данном случае употребил без доли сарказма: весь бизнес-процесс развода выстроен грамотно и чётко, на высшем уровне. Не подкопаться. Живыми и с деньгами не уйти: тут тебе и разжижающие волю благовония, и спокойная умиротворяющая музыка, и вежливый, обходительный и до крайности приветливый персонал. К тому же женского пола и очень, при этом, симпатичного. И сами завораживающие папирусные манускрипты по стенам. Под стеклом и в рамках. Как в музее. Всё против нас!

Пока помогал товарищам в нелёгком выборе между Анубисом, Осирисом и тем, какую из страниц «Книги Мёртвых» затем поместить в офисе в рамке над рабочим столом, не удержался и сам отхватил шикарный, стильный папирус: суру из Корана арабской вязью. Ещё и сбив цену у самой «мамки» (старшего бутиковского манагера) с пятидесяти до сорока фунтов (около восьми долларов): «Исключительно как муслим муслиму!» [68]

Уже в аэропорту, в Дьютике увидели точно такие папирусы, от двух до пяти долларов против наших 10-20. И это с учётом «300% бутиковской, как мулим-муслимской» скидки. Ну не алеманы ли? Но ни капли не пожалели. Будто Египетский зал в Эрмитаже посетили или выставку «Сокровища Шлимановской Трои» на Крымском валу. А чего стоит одна только лекция по теме:

«Организация папирусного производства в зоне рискованного земледелия»
К началу «сеанса практической магии» я опоздал [69]. Из слушателей курса лишь Профессор, которому пришлось вкратце (не дольше получаса) посвятить меня в начальные стадии изготовления настоящего папируса. А затем уже и мне выпала честь передать по этапу эти сокровенные знания остальным компаньонам. Кто знает, может, развернём на родине мощности по производству тростниковой бумаги? А то у нас этого тростника на болотах…

Стольких красок в изложении, как у нашего достославного учёного мужа Папируса Беловежского, конечно, не найду в палитре. Да и раскрывать все секреты производства не собираюсь (скажем, роль деревянной колотушки в процессе). Но о двух строках сии премудрости выглядят следующе: обдираем тростниковые палочки от зелёней кожурки, вымачиваем их до выделения клейстера, затем раскатываем скалкой и переплетаем меж собой простым полотняным способом, «накрест». А дальше под пресс на неделю. После чего клейстер схватывает клетчатку, да так, что потом лист ни помять, ни разорвать, хоть в трубочку сворачивай. Всё, пошли на Нил за сырьём!

Когда милая экскурсоводша для примера свернула один образец в трубочку, я ей говорю, типа, а сейчас этой трубочкой, да по голове нерадивому мужику. И на Беловежском показываю. А она: «Нет, для него не папирус, а скалка. А для тебя вот эта киянка!» – и замахнулась на обоих.

Такая лапочка!

Откатные
Пока парни между рисунков бродят и расплёскивают последние нефтедоллары, стою тихонечко в сторонке и наблюдаю, как наш «разводной ключ от каирских ворот», наш водила-мученик [70] также по-тихому подсел к «мамке» и они стали обсуждать условия «отката»: на сколько эти олухи (это они про нас) бумаги папирусной набрали, умножаем на процент, бла-бла-бла, итого… Но как ни увлечены они были подсчётом барышей, всё же заметили сверлящий взгляд невольного соглядатая из угла. А я с ехидной ухмылочкой качаю головой и ещё дублирую жестами:

– Да-да, я всё (вот этими глазами) видел. Я всё про вас (тебя и тебя) теперь знаю! А ты, жулик (целюсь в него заряженным пальцем), своих таксистских чаевых и вовсе будешь лишён за своё недостойное поведение на дорогах (черчу ладонью кирдык по горлу). За весь свой картель сполна получишь…

– Ладно, увози их. Не видишь: смотрит, поганец. Позже подъезжай, посчитаемся без спешки, – буквально читаю по «мамкиным» губам каждую арабскую загогулину.

И что же в итоге? Всем спасибо, все свободны? Как по-арабски будет «всем спасибо»? Всем ШУКРАН! И даже Карлыч в итоге получил сполна за все свои «подвиги». «Братское гуманитарное алеманство» неистребимо! Где справедливость?!

Каир, Cataract Pyramids Resort. Бассейн пива
31 октября, 20:00

Вячеслав до того от нас устал, что без ужина ушёл спать. Да мы и сами от себя устали, хуже некуда. Да только куда от самих себя деваться с этой подводной лодки? В том числе и от этого моря пива за столиком у бассейна. А вид и впрямь изумительный: чёрное небо Абиссинии и подсвеченные изнутри и снаружи лазурные воды бассейна. Только самый чёрствый и неромантичный заскорузлик может не прельститься окунуться напоследок в эту сказку-инклюзив. И таких «сухарей» оказалось… все, кроме нас с Беловежским.

Всё-таки уважаю я безмерно нашего Профессора за его тягу к жизни, за этот позитивный настрой. Пойми это, Саня! Вот они сидят, хорохорятся своими дельтовидными, «техноджимами» [71] и бассейнами по утрам, а задницу оторвать, сходить за штанами и полотенцем в лом. Всё-таки лёгкое на подъём будущее придёт к нам с лицом Александра Беловежского! Хотя такая перспектива тоже не из радужных.

Как результат нашего вечернего занырка: и без того немногочисленных отдыхающих напрочь смело с террасы. Потому что они привыкли жить в строгих рамках своих расчерченных по линейке «правильных» жизней: после заката не лезть в бассейн и, тем более, не вести себя настолько вызывающе. Не говоря о купании в нетрезвом виде. И к восьми желательно бы столики на террасе и вовсе освободить. И вообще, скоро ужин: пора переодеваться в вечерние платья, смокинги и сигары. Но мы ещё не забыли, что мы те самые незабвенные Крейзи Рашенс, и что нам ПОXXXYЮ их каирский мороз, их глупые и никчёмные правила и приличия, и их постные надменные лица. Мы так нарочито вызывающи и асоциальны с Профессором посреди бассейна, что даже ветхозаветный Падре Лео не удерживается и сигает вслед за нами.

Вот! Вот это по-нашему! По-русски! Это вам не «портплед» какой-нибудь!

Вспомнить всё
Посреди бассейна делюсь накатившими эмоциями:

– Я уверен: когда-нибудь настанет момент и так далеко шагнёт наука, что можно будет записывать свои эмоции, впечатления и воспоминания не только на бумагу и пластмассу. Человечество научится сохранять ощущения всех органов чувств, визуальный ряд, тактильные ощущения, обоняние… даже состояние души. И я хотел бы сохранить моё нынешнее состояние. Вас, пацаны, этот вечер, бассейн, пиво… И я хочу кричать: остановись мгновенье, ты – обоссаться! [72]

– Ты сейчас сюжет «Вспомнить всё» с Шварцем пересказывал? [73]

– Тьфу на вас, идиоты идиотские! [74]

Последние мгновения
Последние мгновения. Мы до сих пор сидим у бассейна. Официант за кустом нервно теребит салфетку: «Они со своим пивом, заказывать ничего не собираются. Чего я тут стою?» – но не уходит – долг. А мы понимаем, что после ужина ни у кого и ни на что сил уже не хватит: двое суток практически без сна. И потому сейчас никуда не торопимся. И ловим последние, просыпающиеся сквозь пальцы мгновения времени «по-африкански». Хотя окружающая обстановка кричит и зовёт к продолжению банкета: мимо нашего столика вот уже в третий раз продефилировала ряженая в… нет, даже не в синие лосины, а вечерний наряд девица. И живая музыка в «Ля Перголе». А по центральной аллейке за спиной уже такие движухи – показ мод за спонсорством свадебного салона «Дамское Счастье». Но на наших часах мы давно должны быть дома. А мы ещё не дома! И эта крамольная мысль отравляет последние прекрасные мгновения сказочной Каирской ночи [75].

Около нас на пять минут задержалась одна из знакомых транзитчиц, та самая тётка – «борец за права коренного населения континента имени Анжелы Дэвис». Она настолько измотана, что даже её громоподобный голос потерял знакомые с аэропорта ноты набирающего обороты Боинга. Она, в отличие от нас, наоборот, к себе в Кению не может добраться. Только почему-то винит в этом Джорджа, недоумка этого Буша [76]. Я поддакиваю:

– Bush is a bullshit!

– DOUBLE BULLSHIT! – устало роняет она, но срывает шквал наших оваций. [77]

Cataract Resort, разгадка
31 октября, 21:00

Показать напоследок «дулю с маком» на их инклюзив-развод, на их «минералку за деньги»: на ужин прихватили с собой пиво. Не прячась под столом, а вызывающе демонстративно:

«Мальчик, ты не понял: мы домой летим!» [78]

И мальчик на обслуге, взглянув на нас и наши… что у других людей называется лицами – усталые и измотанные совковые лопаты, предусмотрительно не стал предлагать платное питье. И про наше ничего не сказал. Предусмотрительно. Отделаться хотел, но не тут-то было:

– А ну-ка, постой. Послушай-ка, любезный: вот'с минс «катаракт»? [79]

– А, это просто. Это по-английски «голубая вода».

– Мы, конечно, в английском почти как в арабском сечём – «но компренде»! Но как «голубая вода» по-английски будет, поди, даже мы в курсе: «БЛЮВОТА!» Ты поссориться с нами хочешь, падлюка? [80]

– Сорри… значит, не английский… может, латынь?

Свадьба!
31 октября, 22:30

Обидно терять последние мгновения на сон: «На том свете высплюсь… А сейчас надо не спать… нельзя сейчас спать… не надо спать… надо не заснуть… только не сейчас… надо не…» – заклинаю себя, в гордом одиночестве плетясь сомнамбулой к корпусу, во чреве которого пропало уже больше десятка прекрасных созданий в шикарных вечерних платьях и трёхэтажных причёсках. Бреду из последних сил, оставив в номерах товарищей, добровольно променявших приключения на лузерский сон. Даже штрейкбрехер Беловежский с ними! Как я понимаю сейчас Марика в его последний африканский вечер: «Пердуны старые. То ли дело я: ещё очень даже ого-го. Только не спать… только бы не заснуть… не надо спать… не заснуть бы… не… бы…»

Ух ты, да там же СВАДЬБА! Как давно я не был на свадьбе…

Сва-адьба: столы буквой «П», новоиспечённая свекровь с «химией» на голове и в «выходных» демисезонных сапогах… плакат «Совет да любовь», хлеб-соль… дальние родственники, которых впервые видят… заливное мясо с морковными розочками… загодя накушанный ещё на выкупе, обмякший и уже на всё согласный жених… тамада, баян… Музыка на-а-ас связала, тайною на-а-ашей стала… Го-орь-ка-а-а-р-раз-го-орь-ка-два… драка с кровью и порванным пиджаком (не по злобе, а для порядку – по сценарию)… А наш подарок стоит у вас на кухне… лента свидетеля вместо тряпки для туфлей… А кто родился в феврале вставай-вставай-вставай… А у нас очередной конкурс, поактивней, товарищи… Захмелевшие и податливые к обжиманиям в углу раздевалки подруги невесты… пока осталось сил не заехать с размаху рожей в салат… За-амерза-а-ал ямщи-и-и-ик… [81]

Сва-адьба! Эх, песня! Русь-тройка! [82]

…разбились сладкие грёзы об унылую каирскую реальность [83]: на территории отеля проходят съёмки телесериала, и по сюжету в 315-й серии – свадьба. Камеры, гримёры, хлопушка… снято!

1 ноября, День Двадцатый

Каир, аэропорт. Последние вспышки сознания
1 ноября, 10:00

Как в бреду, сквозь двое суток практически без сна всплывают сумрачные картины:

…ну закутаны они с ног до головы в чёрное, даже руки в перчатках. И что?

…у каирских полисменов в нарядной белой форме на погонах едва умещается золотой орёл с таким же орлиным как и у полисменов носом. А звёзды на погонах типа тех, что я в океане на Занзике видел: больше, чем на шпилях Кремля. Аж через край свешиваются. Все метят в генералы [84]! Вчера, пока парни в обменник бегали, один такой «генерал» к машине подошёл из любопытства: «Надо же: и у меня жена есть. И ребёнок тоже…» – Молодец! Пятерка по английскому! А у самого боты, как у клоуна, на несколько размеров больше: «Ни шагу назад!» [85]

…какая-то узкоглазая делегация, «два мешка семечек». И впереди «флажконосец», чтоб не затёрли полуросликов [86] в толпе.

…в туалете у бумажных полотенец стоит специально обученный человек и отрывает нужное количество всем желающим. Бережливость должна быть бережливой [87].

…а в некоторых кабинках вместо привычного фаянсового изваяния квадратные душевые ванны. Как в армии для помывки и мелких постирушек. А тут что себе мыть?

…в Дьютике продаётся диск «Тату» [88] и телефоны с арабской вязью на кнопках. А аутентичной арабской музыки нет!

…пока вместе с другими транзитными людьми в очереди дожидались своих документов, стали свидетелями пламенного выступления араба, всего из себя в белых одеждах. Не привык он по два часа в очередях стоять, видите ли. А пиво у пивнушки как тебе тогда, в лихие годы доставалось?

Уже на борту кровожадный Председатель Лео решил поправить монитор над креслом: тот заедал и отказывался сам открываться. Да так переусердствовал, что оторвал его ко всем чертям! А ведь в нём важная информация была: за какую верёвочку дергать, куда свистеть и во что блевать. И где взять подгузники на случай, если какая ещё срань господня в воздухе настигнет:

«Ну вот, Отец, сломал самолёт. Обещал только ноги в руки и палки в жопе сломать…. А сломал целый самолёт!»

Борт «Каир – Москва». Улыбчивый Цветок
– А можно вас сфотографировать? – подкатываю к молоденькой стюардессе.

– Соглашайся, соглашайся. Нельзя упускать такой шанс – это же известнейший российский фотохудожник! – подыгрывает мне вечно оказывающийся рядом Профессор.

(Спасибо за поддержку, Саша)

Эти прекрасные девушки вовсе не похожи на тех неприступных гордых «Кулубатр», что сопровождали нас в воздухе из Найроби. Эти кажутся совсем близкими и родными «next door girl» [89]. Видно московское направление не котируется, потому в стюардессы здесь отправляют молоденьких стажёрок, не успевших забуреть от пожирающих их взглядами вазунгов.

Особенно одна. Совершенно искренне стесняется и прячется от объектива. Видя, что я начал на неё настоящую фотобойню, избегает проходить через переднюю часть салона, где окопались мы, а посылает через «линию обстрела» напарниц. Но при этом вижу, как она на заднем сиденье устроилась с зеркальцем, и что-то там на скорую руку придумывает с причёской. И губы подкрашивает. Лапочка моя. А улыбка? Какая улыбка! Не улыбка – солнце!

(Как будет по-египетски с корейского «солнце моё, взгляни на меня»?) [90]

Дождавшись момента, когда её сподручницы отлучились по своим стюардовским делам, бегу к ней. Вслед несётся: «Тобблюроны захвати!» Принцесса моя в самом хвосте, в уголочке мирно обедает. Я застал её врасплох (боже, какая улыбка). Десерт! Бегу обратно за этими глупыми «тоблеронами». Весь неполный салон, включая обслугу, при виде нас искренне улыбается. Я бы на их месте тоже улыбался. Наш давешний знакомец Вячеслав, предусмотрительно отсевший от нас подальше, прозревает: «А я думаю, кому она так улыбается».

Да, она улыбается. И я тоже улыбаюсь. Свечусь! Зовут мою неземную, в смысле воздушную принцессу Шири́н. Ширин значит «цветок». А я зову её «Смайли». Мой Улыбчивый Восточный Цветок.

– А меня зовут Айрин – значит «звезда», – подключается к тоблеронам напарница, – а она [Ширин] себя недооценивает и обзывает себя обезьянкой…

– Никогда, слышишь, ни в коем случае не зови себя больше так! Мой заветный египетский Цветок…

Обнимать нельзя. А я не то, что обнять, съесть её готов. Фотография вместе с ней глупа и лишня. Я рядом с ней глуп и лишен, как были лишни наши суетные морды на фоне вечных пирамид. Мы уйдём, а пирамиды останутся. Я уйду, а Её Улыбка была, есть и будет. Будет светить. И эта улыбка и есть одно из главных Чудес Света.

Москва, Домодедово. Похмелье
1 ноября, 19:00

О чём может рассказать промозглой осенней порой неприкаянный, затерянный в этой серой гнетущей хмари, уставший от жизни несмешной паяц: поэт вечной бессонницы, ненастья и головной боли?

Может, рассказать, как колёса недобро лязгнули по земле и у стюардесс с полок полетели чайники (на счастье)? И мы отчётливо осознали: ну вот мы и на Родине! Или рассказать, как прощался с Ширин? («Шукран, Ширин, шукран…» [91]) Или как уже в ДМД услышали объявление «пассажира такого-то просят в зону», а нам послышалось «…просят вазунгу»? Или про разговор с представителем Еджипт Эйр в их московском офисе в ДМД:

– Вы говорите по-арабски?

– Мы в России, родной, на кой шайтан нам твой арабский? Русскиучисука [92]!

Или рассказать, как получали багаж и я доставал из насквозь мокрого, разящего на весь терминал пивищем рюкзака осколки африканской чупа-чупы? Кляня не к добру помянутую историю «Вдребезги». Или как перед самым последним броском вновь сдавали багаж, и приятная во всех отношениях девушка при чине и погонах, не краснея взяла на карман «за перегруз» барабанов тысячу глупых рублей? Или как уже другая красавица за стойкой «S7», напротив, проявившая к нам хоть какое участие, была сполна вознаграждена председателем Лео, который умыкнул для этой цели с нашего импровизированного сервировочного кресла венец «эль закуски» – манго. А мы с Джимми не упустили случая и бросились ему вослед («нам просто в ту же сторону надо, допустим в клозет»), чтобы успеть примазаться к благородному рыцарю хотя бы в качестве оруженосцев или камер-пажей.

Или лучше вспомнить про двух поломоек в мужском туалете, говорящих на совершенно чуждом нам наречии: не сwахили и даже не на арабском! Что заставило меня прервать важный физиологический процесс и спросить через плечо: «А на каком, собственно, языке вы за моей спиной тут пол моете?» – не могли же мы, в самом деле, за три недели так от родного языка отвыкнуть? Но нет, выяснилось, что это был всего лишь румынско-гастарбайтерский диалект московского языка.

Или поведать про мытарства сидящего рядом наивного русского дедушки, волею судеб доживающего свой век в Бишкеке. Которого занесло в Россию к родственникам, но встретил его домодедовский бомбила, который без малейших колебаний «обул» деду на лишних 1500 рублей?

Или что там ещё с нами за эти полдня в ожидании последнего ночного рывка на пересылках да тюках произошло… Если описывать всё, года на три получится, с конфискацией багажа. Нет, ничего этого я рассказывать не стану…

………

Хотя, пожалуй, всё же опишу последнюю осмысленную вспышку сознания: последний час полёта уже перед самым домом. Весь салон давно пребывает в дремотном анабиозе: за иллюминатором непроглядная ночь. Рядом со мной, как и в первый раз, сидит Саша. В который раз Саша, как всегда Саша… бедный Саша. Как он, наверно, от меня устал за эти нескончаемые три недели, которые уже никогда, кажется, не кончатся. И тут я предлагаю ему… спеть. Нет, не горланить во все купленные барабаны, как на кенийской границе, а тихо, шёпотом, чисто для себя. Для души. Хоть так приблизить долгожданную встречу с родиной. Спеть нашу родную, фирменную.

Конечно, Профессор в отказ. Но что он может поделать, когда я уже затянул едва слышно:

«Я вижу, я снова вижу тебя такой
В дерзкой мини-юбке, что мой покой…» [93]
Это уж совсем удар ниже пояса! И он, как закланный, как зомби начинает едва заметно отстукивать ритм и вести вторую партию. Пойми, Саша, ты настоящий друг, и я этого никогда не забуду! Впоследствии подобные «тихие концерты» стали традиционными, когда в последний абстинентный день Ильменки уже нет ни сил, ни голоса горланить старые добрые рок-н-ролльные хиты нашей молодости. И мы поём их именно так, под сурдинку, в расслабленном боссановисто-лаунжевом ключе. Поём, всякий раз вспоминая тот самый первый «тихий концерт» на борту лайнера, прорезающего последнюю тысячу километров, отделяющих нас от дома…

Вместо послесловия
Вместо долгих и занудных послесловий совсем последняя история. Сон мне [94]: ряжусь я с Крисом по покупке растаманской шапки. Магазин то ли родственницы его, то ли совсем жены. Но то форма у берета дурацкая, то цвета не те. И я понимаю, что в очередной раз меня глупо разводят, но ничего поделать с этим не могу. Я ведь во сне!

Сон, очень похожий на явь. И это через месяц после возвращения!

«И всё снились мне венгерки с бородами и с ружьём
Снились Дусины клеёнки цвета беж
И нахальные шпиёнки с Бангладеш
Поживу я, воля божья, у румын
Говорят, они с Поволжья, как и мы…» [95]
После слов
А теперь то самое, крайне не рекомендованное к прочтению, глупое и занудное послесловие. Когда все слова давно сказаны, но расстаться со своим творением автору жалко и страшно. Потому что дальше ПУСТОТА! Вот он и цепляется из последних сил…

Каков жанр этого графоманского ситкома, где серии сюжетно отвязаны друг от друга, и держатся исключительно на амплуа титульных персонажей? Когда дискретность, разорванность повествовательности рушит все зацепки предыдущего опыта и прошлых актов пьесы. Есть такой жанр ДИСКРЕТИНИЗМ? Только наложенного закадрового идиотского смеха не хватает…

И есть ли мораль или урок у этого сериала? В чём этическая концепция сперва вбирать в себя впечатления, а затем их так долго физиологически пережёвывать, переваривать и далее по списку? Когда простой по сути костяк повествования сперва обрастает жилами и мясом, а затем оплывает жиром. Мораль, оплывшая жиром и мающаяся от одышки…

Подумал я и про наше восхождение. Ни какие мы не крутые! Это лишь очередной виток моды, туристической моды. Чем он принципиально отличается от той же Хургады и Шейха? Суть, ничем: очередное накопление впечатлений, эмоций, фотографий и букв в отчёте о поездках. Всё это от Лукавого. А где настоящее? Где? Нет его! И никто не знает, где. И есть ли, вообще, это самое «настоящее»? Мир издревле кормят байками про настоящих героев, святых, богов. Но всё это лишь лубочные, ярмарочные украшения, чтобы отвлечь ребёнка в масленичное воскресенье:

«Не плачь, я куплю тебе калач! Перемелется – мука будет. Вот зима закончится – заживём, Вадюха…»

Заживём ли? Вряд ли. Вряд… ли… Всё наносное и глупое. Как слово «толерантность». И не важно, выдернуто оно из контекста или нет. Разве может быть смысл у слова «толерантность»? Разве может быть смысл у слова «жизнь»? У слова «любовь»? Вот я смотрю на свою кошку: она поела, поскреблась в своём наполнителе, свернулась клубком у тебя в ногах и замурчала. Потому что ей тепло и сытно, и она знает, что ужё никто и никогда не прогонит её снова на улицу, где она когда-то отморозила себе лапы, уши и хвост. Она вытянула свой счастливый билет и теперь может расслабиться. И она в своих трёх элементарных желаниях и есть самая НАСТОЯЩАЯ. Потому что больше ничего и не нужно. Всё, что сверх того, от жалких потуг человека, называющихся мыслями, стремлениями, желаниями… и пустыми словами. Всё придумано, всё надуманно, всё фальшиво и неестественно. Вся наша жизнь!

«А я молчал пень пнём
И тупо думал: с кем и где
Ты провела эту ночь
Моя Сладкая N?» [96]

© Baddy El Joerrigo

Январь – Май 2008 (с учётом правок 2011–2020)

Примечания

1

Искажённая цитата песни «Минет» группы Сектор Газа из культового альбома «Ядрёна вошь» (1990), половина песен из которого в репертуаре Банды

(обратно)

2

Имеется в виду двойной эспрессо. Иронический намёк на ложную «народную» этимологию слова «экспрессо» якобы от слова «экспресс», то есть «быстро приготовленный кофе»

(обратно)

3

Loose (англ.) – потеря, проигрывать утрачивать. Отсюда лузер – неудачник, человек потерявший/лишённый чего-то

(обратно)

4

Франц Кафка – немецкоязычный писатель (родился и жил в Праге), одна из ключевых фигур литературы XX века. Его произведения отличают доведённые до абсурда антиутопичные идеи развития европейской цивилизации, пронизанные тревогой и страхом перед будущим человечества, всё более погрязающего в бюрократии и тоталитаризме. Основные темы его произведений: беспокойство, отчуждение индивидуума перед лицом обесчеловечивающего, усреднённого по самой нижней планке социума

(обратно)

5

Дань уважения Венедикту Ерофееву и его бессмертной поэме «Москва – Петушки», переосмысление его описания старика Митрича и его внучка:

«Необычен был этот звук, и чертовски обидно, что я не могу его как следует передать. Он не говорил, а верещал. И говорил не ртом, потому что рот его был вечно сощурен и начинался откуда-то сзади. А говорил он левой ноздрей, и то с таким усилием, как будто левую ноздрю приподымал правой… подтвердил Митрич, и все тем же приговоренным голосом, и влага из глаз его все текла… Митрич, не шелохнувшись, весь как-то забегал… Дедушка – первый не вынес, и весь расплакался. А следом за ним и внучек: верхняя губа у него совсем куда-то пропала, а нижняя свесилась до пупа, как волосы у пианиста… Оба плакали… Они все раскачивались и плакали, а внучек – тот даже заморгал от горя, всеми своими подмышками… Внучек – тот вынул даже целый ковш, и вынул откуда-то из-под лобка и диафрагмы… молодой, от чрезмерного внимания, вобрал в себя все волосы и заиндевел… Молодому тоже подали стакан – он радостно прижал его к левому соску правым бедром, и из обеих ноздрей его хлынули слезы…»

(обратно)

6

Англо-суахильский «суржик». Английский – второй официальный язык в Кении и Танзании, как и в прочих бывших британских колониях. Однако со временем он довольно сильно стал отличаться по произношению и лексике от британского английского, с характерными «прицокивающими» согласными звуками

(обратно)

7

Egypt Air (англ.) – дословно Египетские Авиалинии, название египетской авиакомпании

(обратно)

8

Строчка песни «Три счастливых дня» Аллы Пугачёвой на слова Ильи Резника. Песня известна также в нуарово-свинговой версии в исполнении Жанны Агузаровой под названием «В городе моём». Симпатии автора всегда были на стороне второй версии и расхристанной «марсианки» Агузаровой

(обратно)

9

Пять несчастливых русских… пять несчастливых русских. Очередная отсылка к русско-народным Трём весёлым гусям

(обратно)

10

Как правило, напитки (пиво, минеральная и просто вода) в номерах отелей очень дорогие, а расчёт по ним происходит при выезде из гостиницы. Для «неподготовленных» туристов данный факт служит громом средь ясного неба

(обратно)

11

Les Misérables (фр.) – «Отверженные», роман-эпопея французского писателя Виктора Гюго, признанная вершина творчества писателя и один из величайших романов XIX века

(обратно)

12

Отсылка к тексту «блатной» песни «Бублики», яркого образчика городского шансона начала XX века времён НЭПа:

Горячи бублики
Для нашей публики
Гони-ка рублики
Да поскорей!
(обратно)

13

Дом, милый дом (англ.) – популярная англоязычная поговорка, имеющая глубокие исторические и культурные корни

(обратно)

14

За гробом заядлого преферансиста, умершего от инфаркта прямо за игрой, идут его друзья, партнёры по префу. Один другому, утирая слёзы:

– Знаешь, а ведь если бы я тогда зашёл с пикей, мы бы ему все 10 взяток паровозиком навесили…

– Согласен. Но девять взяток на мизере – и так неплохо вышло

(обратно)

15

Фраза, прочно ассоциирующаяся в гламурным и эпатажным стилистом Сергеем Зверевым, обслуживающим популярных российских звёзд. По совету Аллы Пугачёвой в 2006 году Зверев подался в «певцы», а в 2007 выпустил целый альбом «Звезда в шоке!»

(обратно)

16

Фраза из культового народного отечественного истерна «Белое солнце пустыни» (1970), полностью разошедшегося на цитаты (включая и эту фразу), ставшего частью культурного кода нескольких поколений зрителей

(обратно)

17

Хрестоматийная цитата Ивана Тургенева о русском языке, известная со школьного курса. В нашем классе русского и литературы она красовалась плакатом на стене среди прочих «великих и могучих» цитат:

«Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, – ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!»

(обратно)

18

По аналогии с «винной картой» – прейскурантом на алкогольные напитки в баре/ресторане

(обратно)

19

Три бочонка (англ.)

(обратно)

20

Расхожая цитата, намекающая на идиллическую пасторальную картину. Замечено у фламандского поэта Матта Ван дер Эйка («Ах, милый пастушок»), Роберта Бёрнса («Гнал овец пастушок, гнал и бодро на лужок»), в либретто «Пиковой дамы» («Мой миленький дружок, любезный пастушок»), у Юлия Кима («Ах, мой милый пастушок»)…

(обратно)

21

Felicita (ит.) – счастье. Отсылка к популярной в начале 80-х песне дуэта Аль Бано и Ромины Пауэр «Феличита» и к такому удивительному феномену, как итальянская эстрада, которая буквально заполонила собой всё музыкальное пространство той поры

(обратно)

22

«Вот что, дедушка, неплохо бы вина выпить» – очередная цитата из «Двенадцати стульев» Ильфа и Петрова. В киноверсиях фраза звучит несколько иначе: «А что, папаша, неплохо бы нам винца выпить» (постановка Леонида Гайдая, 1971), «Ну что, дедушка, хорошо бы вина выпить» (постановка Марка Захарова, 1976)

(обратно)

23

Строчка известной неаполитанской песни, написанной в 1902 году, ставшей наиболее популярной в СССР в исполнении юного Робертино Лоретти, хотя список её исполнителей насчитывает не менее сотни известных имён, включая трио Доминго – Паваротти – Каррерас, Карела Готта, Муслима Магомаева, Анну Герман, Сергея Лемешева, Андреа Бочелли, Жанну Агузарову…

(обратно)

24

Очередная отсылка к «Двенадцати стульям», когда отец Фёдор с украденной колбасой взобрался по совершенно отвесной скале на плато, откуда его сняли только через 10 дней пожарные, уже совершенного обезумевшего

(обратно)

25

Строчка песни «Куба рядом» группы Запрещённые барабанщики, которая, в свою очередь, является цитатой популярной советской песни «Это говорим мы» в исполнении ВИА Пламя

(обратно)

26

Перефраз песни «Последний бой». См. сноску к Эпизоду Третьему

(обратно)

27

Отсылка к Пушкинской «Сказке о рыбаке и рыбке»

(обратно)

28

Строчка стихотворения М. Ю. Лермонтова, предположительно написанного перед его ссылкой на Кавказ

(обратно)

29

Очередная отсылка к стихотворению Сергея Есенина. См. сноску про персидские глаза к Эпизоду Первому

(обратно)

30

Верховное древнеегипетское божество. Изображался с головой сокола на теле человека

(обратно)

31

Название международной войсковой операции против иракской армии по освобождению Кувейта в 1991 году

(обратно)

32

Что? Вода? (англ.)

(обратно)

33

См. кубинскую Сагу

(обратно)

34

Игра слов «Equator» (англ. экватор) и «Water» (англ. вода)

(обратно)

35

Строчка песни группы Сектор Газа «Давай-давай!», которую, наряду с другими песнями группы, так громогласно горланили накануне, в номере Терминала на проводах Марика

(обратно)

36

Избитый пропагандистский лозунг времён СССР. Анжела Дэвис – американская правозащитница, радикальный активист, феминистка, деятель коммунистического движения в США, преследуемая на родине. Провела в заключении 18 месяцев. В 1970-х была символом движения за права заключенных. У Гарика Сукачева и группы Неприкасаемые также есть песня «Свободу Анжеле Дэвис!»

(обратно)

37

Государство в Восточной Африке на побережье Красного моря. До 1993 года входила в состав Эфиопии (отсюда отсутствие её в советском Атласе мира)

(обратно)

38

Извечный ироничный спор между технарями и гуманитариями, получивший широкое отклик в среде советской интеллигенции 60-х (тех самых «шестидесятников»): спор между разумом, холодным расчётом и чувствами, прагматизмом и созерцательностью, между наукой и искусством, между устремлением к звёздам и тихими посиделками у костра под гитару. Само выражение «физики и лирики» впервые появилось в 1959 году в одноимённом стихотворении Бориса Слуцкого, поводом для написания которого послужила дискуссия, развернувшаяся на страницах «Комсомольской правды»

(обратно)

39

No gracias (исп.) – Нет, спасибо

Asante sana (сwахили) – Большое спасибо

How much this thing (англ.) – Сколько стоит эта вещь?

(обратно)

40

Плато на окраине Каира, знаменитая долина пирамид

(обратно)

41

Fucking shit (англ.) – грёбаное дерьмо

(обратно)

42

Моисей – древнееврейский пророк, один из ключевых персонажей Ветхого Завета, давший сыновьям Израиля Закон (написанный на каменных скрижалях), выведший израильский народ из египетского рабства и сорок лет водивший его по пустыне, прежде чем привести в Земли обетованные

ГИБДД – Государственная Инспекция Безопасности Дорожного Движения. См. сноску «ГАИ» к Эпизоду Первому

ПДД – устоявшаяся аббревиатура, Правила дорожного движения

(обратно)

43

Название юмористической песни Владимира Высоцкого

(обратно)

44

Часть известной цитаты Иисуса: «Проще верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царствие Божие». Мнения относительно правильности перевода и смысла выражения не утихают до сих пор. См. сноску «Растекаться мыслями» к Эпизоду Третьему

(обратно)

45

См. сноску «Пикник на обочине» к Эпизоду Второму

(обратно)

46

Заткнись! Слишком много слов! Заткнись и слушай: не надо верблюдов, не надо коней! Нам нужны пирамиды! Только пирамиды! (англ.)

Comprende? (исп.) – Понятно?

(обратно)

47

Дромадер (лат.) – одногорбый верблюд

(обратно)

48

Томас Эдвард Лоуренс «Аравийский» – британский археолог, путешественник, военный дипломат, писатель, сыгравший важную роль в освободительной борьбе арабских государств против Османской империи. После чего получил своё прозвище «Лоуренс Аравийский». На основе фактов его биографии в 1962 году режиссёром Дэвидом Лином был снят эпический фильм «Лоуренс Аравийский» с Питером О'Тулом в главной роли, удостоенный семи премий Оскар

(обратно)

49

Немецкий кинорежиссёр, фотограф, в молодости модель, актриса и танцовщица. Одна из самых неоднозначных фигур в кинематографе XX века, сотрудничавшая с нацистами, лично знакомая с Адольфом Гитлером и первыми лицами Третьего Рейха. Её пропагандистские фильмы «Триумф воли» (1935) и «Олимпия» (1938) сформировали визуальный образ национал-социализма, героизирующий эстетику нацизма

(обратно)

50

Аллюзии на мистическое произведение в произведении Михаила Булгакова в «Мастере и Маргарите», откуда взяты патетика и стиль:

«В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана в крытую колоннаду между двумя крыльями дворца Ирода Великого вышел прокуратор Иудеи Понтий Пилат»

(обратно)

51

Перефраз цитаты из «Золотого телёнка»:

«Я сын турецко-подданного и, следовательно, потомок янычаров. Я вас не пощажу, если вы будете меня обижать. Янычары не знают жалости ни к женщинам, ни к детям, ни к подпольным советским миллионерам»

(обратно)

52

Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-бей – так представлялся Остап Бендер в «Двенадцати стульях»

«Приобретайте билеты, граждане. Детям и красноармейцам бесплатно» – цитата из «Двенадцати стульев»

Ибрагимович – ещё одно из отчеств Остапа Бендера с его же слов

Шмидт – фамилия русского морского офицера, одного из руководителей Севастопольского восстания 1905 года. Действие «Золотого телёнка» начинается с эпизода, когда в приёмной провинциального чиновника одновременно появляются два просителя, представившихся сыновьями лейтенанта Шмидта


(обратно)

53

Древнеегипетское антропоморфное божество с головой шакала

(обратно)

54

Шоколадное драже, выпускаемое фирмой Mars (торговые марки Mars, Snickers, Milky Way, Twix, Bounty и M&M's, ставшие известными российским гражданам в начале 90-х). Отсылка к анекдоту про «ненастоящие» новогодние ёлочные украшения, «которые выглядят точно также, но не радуют»

«Говорят, царь ненастоящий» – цитата из народной комедии Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию» (1973)

(обратно)

55

Очередная отсылка к сказке Ершова «Конёк-горбунок», откуда и взяты цитаты «Сивка-бурка» и «Как лист перед травой». См. сноску «Как лист перед травой» к Эпизоду Первому

(обратно)

56

Условно говоря, если считать папу Карло именно папой – отцом-создателем Буратино, то отчество у последнего именно Карлович

(обратно)

57

Отсылка к «Книге тысячи и одной ночи» – памятнику средневековой восточной литературы, сборнику сказок и новелл, объединённых единой канвой о царе Шахрияре и его жене Шахерезаде, впервые опубликованных именно в Каире в 1835 году

(обратно)

58

Бензол – органическое химическое соединение, структурированное в полицепочки-кольца. Является основой для производства пластмасс, синтетической резины, красителей. Имеется в виду, что товары в Каирских лавках сделаны из дешёвой пластмассы

Эбонит – высоко-вулканизированный каучук с высоким содержанием серы, твердый бурый или чёрный инертный материал, напоминающий пластик. Инертный диэлектрик. Широко использовался в промышленности, медтехнике и быту в прошлом, в настоящее время вытеснен пластмассами

(обратно)

59

Избитый набор стереотипных представлений о русских, сформированный в 80-е годы после падения «железного занавеса». «Карачо», «добра дин» – искажённые «хорошо» и «добрый день» – искажённое

(обратно)

60

Патрик Зюскинд, немецкий писатель, автор нашумевшего романа «Парфюмер» (1985, переведён на русский в 1991). В 2006 произведение было экранизировано Томом Тыквером, что подстегнуло повторную волну интереса к роману

(обратно)

61

Искажённые «добрый день». См. сноску [59])

(обратно)

62

Строчка из иронической пьесы-сказки Леонида Филатова «Про Федота-стрельца, удалого молодца», впервые опубликованной в журнале «Юность» в 1987 году, моментально разошедшейся на цитаты и ставшей народной:

Колдуй, баба, колдуй, дед
Трое сбоку – ваших нет
Туз бубновый, гроб сосновый
Про стрельца мне дай ответ!
(обратно)

63

Странствующий мусульманский монах, аскет, приверженец суфизма. Танец дервишей – медитативный ритуальный танец суфиев, ставший из варианта духовной практики популярным туристическим зрелищем

(обратно)

64

Тутанхамон, Хатшепсут, Рамзес – египетские фараоны

Неферетити – жена египетского фараона Эхнатона, ставшая поп-символом после обнаружения в 1912 году её скульптурного бюста

Омар Хайям – средневековый персидский поэт, философ, учёный

Омар Шариф – популярный в 60-70-е годы египетский и голливудский актёр

Виагра – торговое название лекарственного средства для повышения потенции

(обратно)

65

Популярное в 90-е годы, благодаря массированной телерекламе «Дуру-Дуру – ароматов радуга», турецкое мыло бюджетного сегмента с довольно едкими парфюмерными ароматами

(обратно)

66

Вооружённое противостояние Израиля и арабских стран вокруг палестинских территорий, начавшееся после образования в 1948 году государства Израиль, и не утихающее по сей день

(обратно)

67

Возглас одной знакомой особы, увидевшей автора, примеряющего кипу

(обратно)

68

Значит мусульманин

(обратно)

69

Аллюзии на сеанс чёрной магии, устроенный свитой Воланда в мистическом романе Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита»

(обратно)

70

Звукоподражательный эвфемизм, замена «мудила-мученик»

(обратно)

71

Technogym – компания, с 1983 года занимающаяся производством оборудования и тренажёров для спорта, фитнеса и здоровья. Под тем же названием по всему миру открыты фитнес-центры

(обратно)

72

Остановись мгновенье, ты прекрасно! – строчка из трагедии Иоганна Вольфганга Гёте «Фауст»

(обратно)

73

Название фантастического боевика Пола Верховена (1990) с Арнольдом Шварценеггером в главной роли

(обратно)

74

Цитата из скетча «Дирижёр» в юмористической передаче «Оба-на!» в исполнении Евгения Воскресенского

(обратно)

75

Отсылка к Пушкинским «Египетским ночам»

(обратно)

76

Отсылка к цитате из комедии Эльдара Рязанова «Берегись автомобиля»:

«Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете ли, м-м, нашего Шекспира?»

(обратно)

77

– Буш – дерьмо (англ.)

– Двойное дерьмо (англ.)

(обратно)

78

Цитата из культового криминального боевика Алексея Балабанова «Брат 2» (2000)

(обратно)

79

Что значит «катаракт»? (англ.)

(обратно)

80

No comprendo (исп.) – Не понимаю

Блювота – Blue water (искажённый англ.), голубая вода

Вообще, Cataract (англ.) – это большой водопад, бурлящий поток/порог, сильный ливень (библ.)

(обратно)

81

«Музыка нас связала» – строчка титульной песни поп-группы «Мираж», рвавшей стадионы и дискотеки в конце 80-х

А кто родился в феврале вставай-вставай-вставай – известная круговая застольная песня

«Активней, товарищи» – цитата из народной комедии Георгия Данелии «Афоня»

«Замерзал ямщик» – строчка народной застольной песни, до которой в итоге докатывается любое хмельное русское застолье, бессмысленное и беспощадное

(обратно)

82

Отсылка к программной цитате из поэмы Николая Васильевича Гоголя «Мёртвые души», разучиваемой в советских школах наизусть:

«Эх, тройка! птица тройка, кто тебя выдумал?.. Не так ли и ты, Русь, что бойкая необгонимая тройка несёшься?.. Русь, куда ж несёшься ты? дай ответ. Не даёт ответа…»

(обратно)

83

Перефраз известной строчки Владимира Маяковского «любовная лодка разбилась о быт», ставшей крылатой«»

(обратно)

84

Отсылка к сатирической комедии в стихах Александра Грибоедова «Горе от ума», ещё одного программного школьного произведения. Слова Лизы про полковника Скалозуба:

«И золотой мешок, и метит в генералы»

(обратно)

85

Ироничное название пляжных шлёпанцев, домашних тапок и подобной обуви без задника, обыгрывающая фразу из знаменитого Приказа №227 Народного комиссара обороны СССР И. В. Сталина от 28 июля 1942 года, запрещавшего отступление (вплоть до расстрела на месте), формировавшего из числа дезертиров штрафных батальонов и специальных карательных заградотрядов

(обратно)

86

Одно из прозвищ хоббитов в фэнтези-произведениях Дж. Р. Р. Толкина

(обратно)

87

Перефраз известного лозунга «экономика должна быть экономной» времён «развитого социализма», накануне его полного экономического и политического краха

(обратно)

88

(стилизованно t.A.T.u.) – название популярного в начале нулевых российского музыкального поп-дуэта, достигшего международного признания

(обратно)

89

Дословно с англ. «девушка из соседней двери» или «девушка по соседству». Устойчивый американский фразеологизм, означающий девушку, которую ты видишь каждый день, но не имеешь с ней отношений. В более широком смысле романтизированный образ простой девушки (не звезды или популярной медийной персоны) твоего социального статуса и круга

(обратно)

90

Намёк на корейские корни Виктора Цоя. «Солнце моё, взгляни на меня» – строчка песни Цоя «Кукушка» из последнего «Чёрного» альбома группы Кино (1991), выпущенного уже после смерти одного из последних отечественных рок-героев

(обратно)

91

Спасибо (араб.)

(обратно)

92

Плохо переводимая игра слов, выражающая досаду субъекта по поводу непонимания его окружающими. Более подробно о термине см. в кубинской Саге

(обратно)

93

Строчки из песни группы Чайф «17 лет», непременно входящей во все песенные сборники компании

(обратно)

94

Отсылка к творчеству Владимира Высоцкого, первая строчка его знаменитой «Цыганочки»:

В сон мне – жёлтые огни
И хриплю во сне я:
Повремени, повремени -
Утро мудренее!
(обратно)

95

Строчки из песни Владимира Высоцкого «Инструкция перед поездкой за рубеж»

(обратно)

96

Строчки песни Майка Науменко «Сладкая N»

(обратно)

Оглавление

  • «Бонус-трек»
  •   30 октября, День Восемнадцатый
  •   31 октября, День Девятнадцатый
  •   1 ноября, День Двадцатый
  • *** Примечания ***