КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402495 томов
Объем библиотеки - 529 Гб.
Всего авторов - 171278
Пользователей - 91522

Последние комментарии

Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Бердник: Камертон Дажбога (Социальная фантастика)

Ребята, почитатели украинской советской фантастики. Я хочу сделать некоторые замечания по поводу перевода этого романа моего любимого украинского писателя Олеся Бердника.
Я прочитал только несколько страниц, но к сожалению, не в обиду переводчику, хочу заметить, что данный вариант перевода пока-что плохой. Очень много ошибок. Начиная с названия и эпиграфа.
Насчет названия: на русском славянский бог Дажбог звучит как Даждбог или даже Даждьбог.
Эпиграфы и все стихи Бердника переведены дословно, безо всякой попытки построить рифму. В дословном переводе ошибки, вплоть до нечитаемости текста.
В общем, пока что, перевод является только черновиком перевода.
Я ни в коей мере не умаляю заслуги уважаемого мной BesZakona в переводе этого произведения, но над ним надо еще много работать.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Шилин: Две гитары (Партитуры)

Добавлена еще одна вариация.
Кто скачал предыдущую версию - перекачайте.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Colourban про Арсёнов: Взросление Сена (Боевая фантастика)

Я пока не читал эту серию, да и этого автора вообще, ждал завершения. На сайте АвторТудэй Илья, отвечая на вопросы читателей, конкретизировал, что серия «Сен» закончена. Пятая книга последняя. На будущее у него есть мысли написать что-то в этом же мире, но точно не прямое продолжение серии, и быстрой реализации он не обещает. 3, 4 и 5 книги, выложенные в настоящее время на АвторТудэй и на ЛитРес вроде вычитаны, а также частично, 4-я существенно, переработаны относительно старых самиздатовских вариантов. Что-то он там ещё доделывает по нецензурным версиям, но в целом это законченный цикл. Можно читать таким, как я, любителям завершённых произведений.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Stribog73 про Матяев: Я встретил вас... (Партитуры)

Уважаемые гитаристы. Если у кого имеется "Есть только миг" в обработке Матяева - выложите, пожалуйста, на сайт. У меня была, но потерялась при переезде в другой город. Она даже лучше ореховской обработки.

Рейтинг: +4 ( 5 за, 1 против).
Stribog73 про Шилин: Две гитары (Партитуры)

Очень интересная обработка. Самая динамичная из тех, что у меня имеется (а их у меня четыре).

Рейтинг: +4 ( 5 за, 1 против).
Stribog73 про Орехов: Бродяга (Партитуры)

Ребята, в аннотации ошибка - это ноты для 7-ми струнной гитары.

Рейтинг: +3 ( 4 за, 1 против).
Stribog73 про Орехов: В красной рубашеночке. Версия II (Переложение Ю.Зырянова) (Партитуры)

Всё, глюк с fdb исправлен. Можно спокойно качать. Спасибо админу.
У меня очень и очень много хороших нот для 6-ти и 7-ми струнных гитар. Собираю еще с советских времен. Так что ждите - буду периодически заливать.

Рейтинг: +4 ( 5 за, 1 против).
загрузка...

Оскверненная (fb2)


Гленда Ларк   (перевод: А. Александрова)

Фэнтези  

Острова славы - 3
Оскверненная 877 Кб, 446с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 2008 г.   в серии Век Дракона (post) (иллюстрации)

Оскверненная (fb2)Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0.
ISBN: 978-5-17-050403-9, 978-5-9713-8050-4 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: АСТ, АСТ Москва Город: М.
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Мир Островов, чьи народы никогда не смешиваются между собой…

Мир крошечных королевств, бесконечно заключающих союзы и ведущих войны…

Мир, в котором испокон веку существуют две магические школы – Силв, верящие, что колдовство имеет право быть только светлым, и Дун, исповедующие темную сторону магии.

До недавних дней их адепты полагали, что худой мир лучше доброй ссоры… Но теперь на далеком острове Гортан воцарился Великий Мастер дунмагии Мортред, мечтающий подчинить своей власти все острова, – а на Срединном архипелаге набирают силу силвмаги, зовущие себя Хранителями – и тоже мечтающие о высшей власти.

Наемница Блейз, обладающая даром противостоять магии, понимает – адепты Света так же опасны, как и адепты Тьмы.

Новая война будет губительна не только для ее участников, но и для сотен ни в чем не повинных жителей.

А остановить ее можно будет лишь одним способом – полностью уничтожить магию на Островах…

Но удастся ли Блейз и горстке ее сподвижников совершить это?

Читайте третью книгу увлекательной трилогии от автора «Звезды надежды»!


  (Custom-info)





Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 446 страниц - очень много (235)
Средняя длина предложения: 82.27 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: близко к среднему 1425.80 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 42.11% - намного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5

Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Мудрецы (а.с. Рассказы) 61 Кб, 10с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Сергей Алексеевич Булыга
- Серебряный зов (пер. Татьяна Шушлебина) (а.с. Хроники Митгара-2) 760 Кб, 191с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Деннис Лестер МакКирнан
- Vacation 547 Кб, 198с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Matthew Costello
- Второй наследник (а.с. Тайный Орден) 1.18 Мб, 358с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ксения Бунеева
- Варяжский меч (и.с. Современный фантастический боевик-2) 1.36 Мб, 365с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Андрей Владимирович Максимушкин
- Пожалуйста, повернись ко мне спиной… (пер. Игорь Крыжановский) 94 Кб, 12с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Николай Близнаков
- Когда камни кричат (а.с. Когда камни кричат-1) 367 Кб, 112с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Павел Витальевич Буркин
- Времена негодяев 976 Кб, 502с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эдуард Вачаганович Геворкян
- Владигор (а.с. Летописи Владигора-1) 1.29 Мб, 394с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Леонид Бутяков
- Ветер перемен 515 Кб, 278с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Петр Вячеславович Мамченко
- Когда закончилась нефть (а.с. Антология-2011) 1.17 Мб, 262с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Андрей Игоревич Егоров - Сергей Михайлович Алхутов - Андрей Донцов - Арсений Данилов - Александр Прокопович
- Колдунья (а.с. Колдунья-1) 1.04 Мб, 310с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр Александрович Бушков
- Крылатая Тьма (Ramainen duath) 104 Кб, 54с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Димитрио Мардини
- Страшный Жуткий Подвал 73 Кб, 23с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Татьяна Владимировна Кигим
- Весна в Нью-Йорке 60 Кб, 32с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Светлана Александровна Быкова
- Праведники Меча (а.с. Нарский Шакал-3) 2.36 Мб, 717с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джон Марко