КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402970 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171502
Пользователей - 91546
Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Любопытная про Быкова: Любовь попаданки (Любовная фантастика)

Вот и хорошо , что книга заблокирована.
Ранее уже была под названием Маша и любовь.
Какие то скучные розовые «сопли». То, хочу, люблю одного, то любовь закончилась, люблю пришельца, но не дам ему.. Долго, очень уныло и тоскливо , совершенно не интересно.. Как будто ГГ лет 13-14..Глупые герои, глупые ситуации.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ZYRA про Сидоров: Проводник (СИ) (Альтернативная история)

Книга понравилась. Стиль изложения, тонкий юмор, всё на высоте. Можно было бы сюжет развить в сериал, всяческих точек бифуркации в истории великое множество. С удовольствием почитал бы возможное продолжение. Автору респект.

Рейтинг: -2 ( 1 за, 3 против).
Шляпсен про Бельский: Могущество Правителя (СИ) (Боевая фантастика)

Хз чё за книжка, но тёлка на обложке секс

Рейтинг: -3 ( 0 за, 3 против).
Шляпсен про Силоч: Союз нерушимый… (Боевая фантастика)

Правообладателю наш пламенный привет

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
загрузка...

Издательство: Современник

 (добавить описание издательства)

Сортировать по:  Показывать:

    Массовая выкачка в формате:

О войне  

- «Как хороши, как свежи были розы…» (а.с. Рассказы) 8 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Геннадий Александрович Семенихин

Советская классическая проза  

- «Молодой веселый фокс...» 56 Кб, 14с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Наталья Владимировна Баранская

О войне  

- «Собачьи валенки» (а.с. Рассказы) 10 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Геннадий Александрович Семенихин

История  

- 1000 лет русского предпринимательства Из истории купеческих родов 1.09 Мб, 592с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Олег Анатольевич Платонов

Документальная литература   История  

- 300 катастроф, которые потрясли мир (и.с. Антология тайн, чудес и загадок) 606 Кб, 288с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лев Николаевич Скрягин
- 300 катастроф, которые потрясли мир (а.с. Антология тайн, чудес и загадок) 601 Кб, 288с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лев Николаевич Скрягин

О войне  

- 32 минуты из жизни лейтенанта Брянцева (а.с. Нравоучительные сюжеты-24) 66 Кб, 8с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Геннадий Александрович Семенихин

Русская классическая проза  

- AMOR 1.54 Мб, 433с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Анастасия Ивановна Цветаева
- Авраам (и.с. Сельская библиотека Нечерноземья) 199 Кб, 28с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Николай Николаевич Златовратский

Биографии и Мемуары  

- Азорские острова 662 Кб, 198с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владимир Александрович Кораблинов

Путешествия и география   Советская классическая проза  

- Альбион и тайна времени (и.с. Новинки «Современника») 838 Кб, 244с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лариса Николаевна Васильева

Советская классическая проза  

- Алька 214 Кб, 56с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Федор Александрович Абрамов

Политический детектив  

- Американский синдром (и.с. Новинки «Современника») 1.65 Мб, 481с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Овидий Александрович Горчаков

Советская классическая проза  

- Аметистовое дело (и.с. Сельская библиотека Нечерноземья) 41 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Павел Петрович Бажов

Критика  

- Анатоль Франс (а.с. Заметки о литературе-7) 78 Кб, 8с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Михаил Алексеевич Кузмин
- Анатомия блата 49 Кб, 9с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Юрий Маркович Нагибин

Проза  

- Анна Каренина из Черноморки [под псевд.Елены Быковой] 9 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Майя Луговская

Русская классическая проза  

- Аннушка (а.с. Как это было) 147 Кб, 17с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Николай Николаевич Златовратский

Советская классическая проза  

- Антология русского советского рассказа (30-е годы) (а.с. Антология) 2.05 Мб, 531с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Константин Георгиевич Паустовский - Сергей Николаевич Сергеев-Ценский - Валентин Петрович Катаев - Максим Горький - Вячеслав Яковлевич Шишков

О войне   Советская классическая проза  

- Антология русского советского рассказа (40-е годы) (а.с. Антология) (и.с. Сельская библиотека Нечерноземья) 2.6 Мб, 762с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Константин Георгиевич Паустовский - Сергей Николаевич Сергеев-Ценский - Валентин Петрович Катаев - Викентий Викентьевич Вересаев - Вадим Михайлович Кожевников

Советская классическая проза  

- Арина 2.01 Мб, 443с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Василий Степанович Андреев
- Арктический роман 1.89 Мб, 562с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владлен Николаевич Анчишкин

Историческая проза  

- Аскольдова могила (и.с. Из наследия) 1.06 Мб, 320с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Михаил Николаевич Загоскин

Русская классическая проза  

- Бабушка Маргарита 75 Кб, 7с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Михаил Алексеевич Кузмин

О войне  

- Базальт идёт на Запад (а.с. Новинки «Современника») 535 Кб, 153с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Виктор Викторович Делль

Историческая проза   Новелла   О войне   Советская классическая проза  

- Банка консервов 35 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дмитрий Яковлевич Гусаров

Советская классическая проза  

- Бедняк 309 Кб, 87с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Борис Егорович Бондаренко

Современная проза  

- Бежать от тени своей 682 Кб, 207с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ахто Леви

Русская классическая проза  

- Безумец 108 Кб, 5с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Николай Николаевич Златовратский

Советская классическая проза  

- Белая мель (и.с. Новинки «Современника») 1.13 Мб, 316с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Зоя Егоровна Прокопьева
- Белые снега 587 Кб, 288с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Юрий Сергеевич Рытхэу

О войне  

- Белый-пребелый снег (а.с. Нравоучительные сюжеты-6) 57 Кб, 3с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Геннадий Александрович Семенихин

Советская классическая проза  

- Биография (и.с. Новинки «Современника») 1.12 Мб, 299с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Юрий Алексеевич Додолев

Историческая проза  

- Блестящая и горестная жизнь Имре Кальмана (и.с. Новинки «Современника») 666 Кб, 157с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Юрий Маркович Нагибин

О войне   Советская классическая проза  

- Блокадные новеллы 1.19 Мб, 339с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Олег Николаевич Шестинский
- Блокадные новеллы 1.19 Мб, 339с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Олег Николаевич Шестинский

Публицистика  

- Богатство каждого из нас 45 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Юрий Маркович Нагибин

Древнерусская литература   История  

- Богатыри времен великого князя Владимира по русским песням 288 Кб, 64с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Константин Сергеевич Аксаков

Биографии и Мемуары   Публицистика  

- Бойцы моей земли (Встречи и раздумья) 3.29 Мб, 359с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владимир Иванович Федоров

Советская классическая проза  

- Больно берег крут (и.с. Новинки «Современника») 2.22 Мб, 547с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Константин Яковлевич Лагунов

Проза  

- Большая Ордынка 15 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Майя Луговская

Русская классическая проза  

- Большая руда 390 Кб, 109с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Георгий Николаевич Владимов

Советская классическая проза  

- Большие Поляны (и.с. Новинки «Современника») 1.16 Мб, 327с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Иван Федорович Слободчиков

Современная проза  

- Большой марш (сборник) 2.55 Мб, 798с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Юрий Даниилович Гончаров

Природа и животные   Современная проза  

- Браконьеры 284 Кб, 57с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Аскольд Павлович Якубовский

Политика   Советская классическая проза  

- Бранденбургские ворота 1.51 Мб, 428с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Леонид Леонидович Степанов

Современная проза  

- Брат мой... (и.с. Авторский сборник) 129 Кб, 40с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Василий Макарович Шукшин

Советская классическая проза  

- Братство (и.с. Сельская библиотека Нечерноземья) 34 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владимир Германович Лидин

Историческая проза  

- Бремя государево (и.с. Государи Руси Великой) 1.6 Мб, 310с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Михаил Николаевич Лебедев

Советская классическая проза  

- Будни (и.с. Из наследия) 1.56 Мб, 439с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр Иванович Тарасов

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.