КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 451042 томов
Объем библиотеки - 641 Гб.
Всего авторов - 212100
Пользователей - 99491

Впечатления

Stribog73 про Высотский: Как скоро я тебя узнал (Редакция Т.Иванникова) (Партитуры)

Еще раз обращаюсь к гитаристам КулЛиба. Если у Вас есть "Полное собрание сочинений" Сихры и Высотского, сделанные Украинцем, пожалуйста, выложите в библиотеку!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Stribog73 про Неизвестен: Нотная привязка к грифу шестиструнной гитары (Партитуры)

Эта простая схема очень поможет начинающему гитаристу изучить гриф гитары и запомнить ноты, соответствующие ладам на грифе.
Не все любители гитары любят копаться в самоучителях и школах игры.
Поэтому я выложил эту схему отдельно.
Схема очень простая и понятная, поэтому в ней разберется даже начинающий.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
4evas про Комаров: Мои двенадцать увольнений (СИ) (Современные любовные романы)

с автором напутали. КАА, но Анастасия

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Поселягин: Корейский вариант (Альтернативная история)

начало неплохое, а потом непонятные повторы не о чем

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Бушков: …И ловили там зверей (Фэнтези: прочее)

Как ни странно — но очередной рассказ из данного сборника все-таки был написан в жанре фантастики (что меня изрядно удивило)). Ведь несмотря на «заявленную тему сборника» тут не каждое произведение ей полностью соответствует))

Но — перехожу собственно к самому рассказу: в начале описаны будни сотрудника некой спецслужбы, единого «межгалактического союза» объединившего все человечество в благородном порыве экспансии на другие миры... И хотя автор (видимо) очень не любит «совок», но будущее по нему (как правило) это (всегда) некая суперблагородная цивилизация «общечеловеков», которые победили все болезни века, объединились и сплотили все человечество в «едином трудовом порыве»)) Что-то вроде вселенной УАСС Головачева...

И вот в этом «приличном обществе», в качестве «пережитков прошлого» содержат некую группу людей, которые подобно своим (вымершим) пещерным сородичам, все еще обладают навыками воина, и способны решать всякие проблемы, которые (порой) возникают на «гладком как стол» пути (остального) человечества...

В общем, это своего рода некий «орден», который вроде бы еще себя не изжил и переодически требуется, когда высокоморальные методы решения отчего-то не срабатывают... И вот (некий) сотрудник (данной организации) призван решить проблему исчезновения людей и кораблей в «отдельно взятом месте» (что сразу напомнило мне сюжет романа Гуляковского «Затерянные среди звезд»).

Далее ГГ идет «тем же маршрутом» и «благополучно теряется», обнаруживая себя в неком «питомнике» построенном на принципах выживания (что-то навроде «Голодных игр» с незабвенной «Сойкой» в главной роли)). И разумеется — помимо решения чисто технических задач по выживанию, перед ГГ стоит более сложный (прям-таки философский) вопрос «А на фига?»))

Большую часть рассказа, ГГ честно пытается решить данный вопрос, (в стиле Романова «Выстрел в зеркало» и «Смерть особого назначения») пока... пока не наступает время «Ч», когда думать «уже поздно» и надо действовать... Вот наш ГГ и берет бластер (замаскированный под электродрель) и... начинает все крошить в стиле (более позднего) Рэмбо))

Однако (как это практически всегда) у автора (бывает) концовка... все расставляет (по своим местам) все «совсем не так», как оно изначально предполагалось...

P.S Хм... И ведь не первый раз автор оставляет таким образом «жирное многоточие»... Не первый... И собственно за счет этого и получает подобный эффект... Ведь не будь их — все было гораздо прозаичней и скучней)) А так — эта «фишка» в очередной раз сработала!

P.S.S И самое забавное — этот рассказ в оглавлении книги написан с ошибкой — правильнее конечно будет «ловили», а не то что там написано))

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
DXBCKT про Бушков: Стоять в огне (Научная Фантастика)

Очередная вещь данного сборника продолжает радовать, ибо после «Баек начала перестройки» каждый очередной рассказ открываешь с некой опаской))

И хотя данный рассказ, по прежнему не совсем дотягивает до фантастики, однако некий скрытый посыл (автора) с лихвой снимает все возможные претензии...

По сюжету нам представлена жизнь некой дамы, жизнь которой в принципе вроде бы как удалась: дом, семья, работа, дом... и прочие нехитрые радости быта... Но тут внезапно «на горизонте» появляется некий странный человек, который делает не менее странное предложение... Нет)) Не в «плоскости отношений»... а в плоскости «реальности»))

Данный человек предложил (героине) бросить все к чертовой матери, и... прожить настоящую жизнь, в том месте (и в то время), где ее таланты (и она сама, по мнению незнакомца) раскрылись бы в полной мере... Так, по уверению «незнакомца» она (ГГ) родилась не в свое время и не в том месте... он же — просто предлагает ей занять его...

И с одной стороны все это очень похоже на бред (в чем себя успешно пытается убедить героиня), но с другой стороны: откуда у этого незнакомца очень личная информация (о жизни героини), откуда эти странные сны? Далее весь этот «натюрморт» дополняют третьи лица — которым (оказывается) так же было сделано схожее предложение и которые так же испытывают очень схожие сомнения и желание во всем разобраться...

И конечно — всему этому можно дать вполне логичные объяснения (как некоему психологическому эксперименту, в котором людям даются некие вводные, а дальше уже они сами «накручивают» себя до нужной кондиции). Однако (думаю) что здесь ,идет речь совсем о другом...

Каждый из нас, вероятно представлял когда-нибудь себя «на чьем-то месте» (в той или иной ипостаси), однако при том, что мы всегда «свято» уверены «что мы бы сделали лучше» — мы готовы об этом просто мечтать (в перерывах между нудной и бесполезной по сути работой, которая «тупо съедает наше время», оставляя нам взамен лишь некие бумажки с числами). А что если завтра появится некий псих, который предложит Вам отправиться «в никуда»... не в другой город или другую страну... А (к примеру) в другую эпоху или иной мир... ? И как быть? Бросить все «так тяжко заработанное»? Уютный быт с «перфорированной туалетной бумагой» и прочие удобства... ?

И совсем не важно — была ли (там) реальная возможность переноса (тела, сознания и тп). Важно другое — а готов ли ты, бросить все и все бесповоротно изменить? Променять уютный и привычный мирок на неизвестность? А вот оказывается что не факт...

И самое забавное что ГГ вполне четко понимает что «лишь барахтается в этом грязном болоте» (повседневности). Дом и быт построены по принципу «как у всех», муж и дочь явно не являются людьми ради которых (она) готова «положить свою жизнь на алтарь»... перспективы? Не смешите «мои тапочки»)) Медленное старение и отсутствие всякого смысла... И тут такой шанс...

Финал рассказа? Как всегда... каждый выбирает сам...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Найтов: Над Канадой небо синее… (Альтернативная история)

Прочитав часть первую — я понял, что несколько поторопился с покупкой обеих частей данной СИ. А ведь на тот момент, этот вопрос (естественно) даже не стоял, т.к тогда я брал по возможности все книги данной серии — без разницы что по авторам, что по хронологии...

Но вот насобирав аж около 10 книг данного издательства, я с удивлением обнаружил что процент «неподходящей литературы» в нем просто зашкаливает... И хотя данное утверждение вполне оценочное и субъективное, больше всего данная «линейка» напомнила мне манеру издательства «В вихре времен», где так же любят «напрогрессорствовать» без оглядки на здравый смысл и реальную историю, но зато с большим задором и «масштабом дел».

Честно признаюсь — не купив я (тогда) обе части «на бумаге», я навряд ли бы стал вычитывать продолжение (части первой). Уж очень «здесь все» оказалось не «мое».... Очередной лихой попаданец (уничтожающий врагов пачками), технически подкованный «спецсназер», который назначает себя князем и собрав ополчение — идет «крошить супостата».

Данный принцип весьма знаком и понятен: очень часто тот или иной автор «устраивает» очередной «мирок под себя» (в главной роли)... другое дело, что «масштабы личности» иногда варьируются от серого кардинала, до ИМПЕРАТОРА (всего и вся). Ну а поскольку (еще в первой части) автор пошел именно по последнему пути — читать очередную «летопись свершений и побед» было как-то «не с руки»... Вот и провалялась часть вторая больше полугода, пока все же не наступила ее очередь:(

И не то, что бы я был сильно предвзят... просто считаю (опять оценочное суждение) что данный подход уже себя не оправдывает от слова «никак» и годится лишь для подростковой литературы. Но … вернемся к сюжету части второй))

Еще с самого начала удивляет некий (несомненно новый) прием автора писать книгу от разных лиц, где одно и тоже событие, может бесконечно долго «обсасываться» со всех сторон (например так, как это было сделано с описанием «отдыха на тропическом островке», где царь Святослав 1-й самолично жарил шашлыки и упорно всех просил называть его не «его императорским величеством», а просто по имени))

Далее, несколько настораживают «все эти томления» и бурные физиологические последствия у падчерицы (вследствие случайного прикосновения к «монаршей особе»). Я конечно все понимаю, но для чего уж так себя превозносить то? Другие женщины (с другими лит.персонажами), так же не отстают и практически открыто «наслаждаются процессом»)) И я конечно не сноб... но было как-то странно встретить все это, после прочтения энного количества книг автора)) Так например практически во всех своих СИ про авиацию, девушкам дается что-то около 0,5-1,5 % всего объема книги (и то число в сухом стиле, «ох какая красивая девушка, поцеловал, женился»)) а все остальное опять про «пламенный мотор»)) А тут... в общем — это наверное еще один необычный подход в стиле автора)) Но опять таки — расчитанный чисто на подростковую аудиторию...

По географии «движухи» (по прежнему большую половину книги) занимают «заграничные колонии», которые множатся как лист в копире... И количество проблем (которые так же умножаются) опять таки заставляет верить скорее в супергероев, а не в «стандартно-рядовых попаданцев» (пусть и с соответствующей инфраструктурой и снабжением). Но нет — количество попаданцев по прежнему двое (муж и жена), никакой «иновременной команды», как не было и нет... зато есть толпа вышколенных соратников, которые служат беззаветно, сами обучаются, сами вооружаются и сами... вычищают собственные ряды (от предателей и шпионов)... Да... если кого-то из них «для дела» надо выдать замуж — то это «завсегда пожалуйста»... а то что «партия в итоге» оказалась плохая... так это мы (вроде бы как) давно подозревали... Ну ничего — сошлем (ее мужа) на каторгу тогда)) А так — полная демократия и волеизъявление народа))

В оставшейся части книги была сделана попытка заняться «делами домашними» (на 1/6 части суши). Но поитогу лишь обозначив свой интерес (мол имейте ввиду... «я бдю», и вообще — как там проходит благоустройство «матушки-Руси»?) Да и то правда)) Не все же на островах-то отдыхать... все-таки «упросили» (же сволочи) еще в части первой корону принять... Вот и приходится: железнодорожные ветки тянуть, индустриализацио организовывать и заниматься прочими «общеполезными и государственными» делами)) Спасает только то, что народ в принципе все же «достался» предприимчивый... бывшие князья да боаяре вмиг заделались мануфактуршиками и вместо века «еще непросвещенной царской монархии», приходит некий НЭП с элементами социализма... И страна «цветет и пахнет» в русле очередной пятилетки)) В общем — «божья благодать» наверное снизошла)) «... и решения партии проводятся в жизнь строго с ее партийной линией»!)) Что говорите? Опять книга для подростков??? Да «не вжисть не поверю»)) «Сурьезно все... сурьезно»!!!))

В общем, в очередной раз убедившись что все в порядке (вместо бояр — суперответсвенные олигархи, по стране идет вал «коллективизации», электрофикации и прочий внедрямс «нанотехнологий»), и что (при этом!!!) секреты производства не разворованы (КГБ-то тоже бдит)) — главный царь всея … (всего) живо бросает «это нудное дело» и посылает очередную эспедицию на очередные осторова, за минералами, ресурсами и просто «показать им всем Кузькину мать»))

Ну а к финалу нам расскажут про будни НАСЛЕДНИКА, о его стажировке на кругосветке и … о решении некой интимной проблемы)) Но не буду дальше злобствовать, в общем то — совет да любовь))

Что хочется сказать напоследок? Собственно то, что теперь, я если еще когда-то и рискну брать книги серии «Военная фантастика», то только (и после) внимательного изучения автора и самого произведения... Второй раз «так попадать» я не хочу... И я уже не обращаю внимание, то то что все другие автора СИ про авиацию, как правило вместо истории попаданца, (у автора) всегда встречаешь некий производственно-альтернативный роман... Ладно! Бог с ним... Уже привыкли! Но вот то что изложено здесь... ни в какие рамки не лезет.

P.S И помнится когда-то «я ругал» глобально-нудную СИ «Десант попаданцев»... Но даже там (при казалось бы схожей ситуции) пусть и без «ништяков с родного мира», ТОЛПА попаданцев за 3-5 томов добилась гораздо более скромных успехов... И это при том что «реалистичность подвигов» (там) так же оставляла «желать лучшего»... В общем — как ни странно, но после прочтения данной СИ тов.Найтова, мне отчего-то захотелось еще раз перечитать именно «нудную СИ вихрастых авторов», дабы сгладить масштабы моральной травмы полученной при чтении комментируемой книги))

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Поделиться:

Сортировать по:

 
    Массовая выкачка в формате:
1) 2) 3) 4) - 49. Английский язык с Джеком Лондоном. В далекой стране (рассказы) [на русском (ru) и английском (en)] 926 Кб, 341с.  (читать)  (скачать fb2) - Джек Лондон - Илья Михайлович Франк
5) - Английский язык с Р.Л. Стивенсоном Остров сокровищ Robert Louis Stevenson Treasure Island (пер. Андрей Еремин) [на русском (ru) и английском (en)] (и.с. Метод обучающего чтения Ильи Франка-81) 2.1 Мб, 715с.  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Льюис Стивенсон - Илья Михайлович Франк
6) - Английский язык с Агатой Кристи. Убийство в Восточном Экспрессе (ASCII-IPA) 2.15 Мб, 773с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк - Agatha Christie - Ольга Ламонова
7) - Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA) 1.69 Мб, 634с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк - Arthur Ignatius Conan Doyle - Андрей Еремин
8) - Мистер Всезнайка. Рассказы [на русском (ru) и английском (en)] 756 Кб, 377с.  (читать)  (скачать fb2) - Уильям Сомерсет Моэм
9) - Французский язык с Франсуазой Саган [на русском (ru) и французком (fr)] 986 Кб, 362с.  (читать)  (скачать fb2) - Франсуаза Саган - Илья Михайлович Франк
10) - The Happy Prince and Ohter Tales [на русском (ru) и английском (en)] 627 Кб, 189с.  (читать)  (скачать fb2) - Oscar Wilde
11) - Английский с Оскаром Уайльдом. Кентервильское привидение / Oscar Wilde. The Canterville Ghost [на русском (ru) и английском (en)] 1.31 Мб, 123с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Светлана Татарченко - Оскар Уайльд
12) - Немецкий язык с А. Селинко. Сегодня мой муж женится 1.17 Мб, 606с.  (читать)  (скачать fb2) - Наталья Агеева
13) - Английский язык с Р. Брэдбери. И грянул гром 175 Кб, 49с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк - Raymond Douglas Bradbury
14) - Английский язык с Р. Э. Говардом 1.56 Мб, 585с.  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Ирвин Говард - Илья Михайлович Франк - Олег Дьяконов
15) - Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения (ASCII-IPA) [на русском (ru) и английском (en)] 595 Кб, 194с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк
16) - Французский язык с Альбером Камю 843 Кб, 322с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк
17) - Английский язык с Шерлоком Холмсом. Первый сборник рассказов (ASCII-IPA) 1.2 Мб, 447с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк
18) - Нидерландский шутя. 150 анекдотов для начального чтения 685 Кб, 93с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Сергей Павлик
19) - Wszystko czerwone / Всё красное 2.5 Мб, 895с.  (читать)  (скачать fb2) - Joanna Chmielewska
20) - Испанский с рыцарями Круглого стола / Arturo y los caballeros de la Tabla Redonda 900 Кб, 156с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Илья Михайлович Франк
21) - Английский язык с Робинзоном Крузо (в пересказе для детей) (ASCII-IPA) 2.95 Мб, 298с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк
22) - Английский с Г. К. Честертоном. Случаи отца Брауна / Gilbert Keith Chesterton. The Sins of Prince Saradine. The Eye of Apollo 1.2 Мб, 175с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Гилберт Кийт Честертон - Сергей Андреевский
23) - Английский язык с Конаном-варваром 1.29 Мб, 519с.  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Ирвин Говард
24) - Французский язык с Маленьким Принцем (пер. Илья Франк) 1.12 Мб, 150с.  (читать)  (скачать fb2) - Антуан де Сент-Экзюпери
25) - Английский язык с Шерлоком Холмсом. Собака Баскервилей (ASCII-IPA) 1.61 Мб, 621с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк - Arthur Ignatius Conan Doyle - Сергей Андреевский
26) - Немецкий язык с Ирмгард Койн. Девочка, с которой детям не разрешалось водиться (пер. Илья Франк) 862 Кб, 436с.  (читать)  (скачать fb2) - Ирмгард Койн
27) - Английский язык с Шерлоком Холмсом. Знак четырех (ASCII-IPA) 1.33 Мб, 502с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк - Arthur Ignatius Conan Doyle
28) - Немецкий язык с Х. Мартином. "Моя прекрасная убийца" 1.05 Мб, 535с.  (читать)  (скачать fb2) - Хансйорг Мартин
29) - Английский с Г. К. Честертоном. Рассказы об отце Брауне / Gilbert Keith Chesterton. The Innocence of Father Brown 1.32 Мб, 220с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Гилберт Кийт Честертон - Ольга Тюленева
30) - Немецкий язык с Фр. Дюрренматтом. Судья и его палач (пер. Илья Франк) 638 Кб, 296с.  (читать)  (скачать fb2) - Фридрих Дюрренматт - Илья Михайлович Франк
31) - Немецкий с улыбкой. Г. Хольц-Баумерт. Истории одного неудачника 1.4 Мб, 278с.  (читать)  (скачать fb2) - Наталья Агеева
32) - Английский с Редьярдом Киплингом. Рикки-Тикки-Тави / Rudyard Kipling. Rikki-Tikki-Tavi 1.07 Мб, 157с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Редьярд Джозеф Киплинг - Наталья Кириллова
33) - Английский с улыбкой. Брет Гарт, Стивен Ликок. Дефективный детектив / Bret Harte, Stephen Leacock 1.31 Мб, 196с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Фрэнсис Брет Гарт - Стивен Ликок - Сергей Андреевский
34) - Английский язык с Джеромом К. Джеромом. Трое в лодке, не считая собаки (ASCII-IPA) 1.86 Мб, 709с.  (читать)  (скачать fb2) - Jerome Klapka Jerome - Илья Михайлович Франк - Андрей Еремин
35) - Немецкий язык с Генрихом Бёллем. Хлеб ранних лет (пер. Ирина Зверинская) 679 Кб, 334с.  (читать)  (скачать fb2) - Генрих Белль
36) - Английский язык с Энтони Хоупом. Узник Зенды / Anthony Hope. The Prisoner Of Zenda (и.с. Метод обучающего чтения Ильи Франка) 2.42 Мб, 576с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Сергей Андреевский - Энтони Хоуп
37) - Английский язык с Энтони Хоупом. Узник Зенды / Anthony Hope. The Prisoner Of Zenda (и.с. Метод обучающего чтения Ильи Франка) 2.42 Мб, 576с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Сергей Андреевский - Энтони Хоуп
38) - Английский язык с сэром Вальтером Скоттом. Айвенго (Sir Walter Scott Ivanhoe) (пер. Ольга Ламанова) (и.с. Метод обучающего чтения Ильи Франка) 1.2 Мб, 263с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Вальтер Скотт - Ольга Ламанова - Илья Михайлович Франк (филолог)
39) - Английский с А. Конан Дойлем. Пиратские истории / A. Conan Doyle. Tales of Pirates [на русском (ru) и английском (en)] 1.42 Мб, 214с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Артур Игнатиус Конан Дойль - Сергей Андреевский
40) - Ivanhoe (пер. Ольга Ламанова) 1.02 Мб, 263с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Sir Walter Scott
41) - Кружной путь, или Блуждания паломника (пер. Наталья Леонидовна Трауберг) 194 Кб, 99с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Клайв Стейплз Льюис
42) - Немецкий язык с Томасом Манном. Тонио Крёгер (пер. Илья Михайлович Франк) [на русском (ru) и немецком (de)] (и.с. Метод обучающего чтения Ильи Франка) 416 Кб, 198с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Томас Манн
43) - 76. Французский язык с Жоржем Сименоном. Мегрэ расставляет ловушку (пер. Надежда Гурина) (и.с. Метод обучающего чтения Ильи Франка) 0.99 Мб, 415с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Жорж Сименон
44) - Английский язык с М. Муркоком 1.48 Мб, 568с.  (читать)  (скачать fb2) - Майкл Муркок - Илья Михайлович Франк - Андрей Еремин
45) - Английский с О. Генри. Благородный жулик / O. Henry. The Gentle Grafter 1.63 Мб, 204с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - О. Генри - Андрей Еремин
46) - Английский для смелых. Истории о духах и привидениях / Great Ghost Stories 1.56 Мб, 316с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Михаил Сарапов
47) - Английский XXI века. Дж. Смит. Слишком хорошо, чтобы быть правдой / John W. Smith. Too Good To Be True 1.41 Мб, 145с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Джон М У Смит - Катерина Комиссарова
48) - Английский с Дэвидом Г. Лоуренсом. Тень в розовом саду / D. H. Lawrence. The Shadow in the Rose Garden 1.44 Мб, 233с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Дэвид Герберт Лоуренс - Андрей Еремин
49) - Английский с Эдгаром По. Падение дома Ашеров / Edgar Allan Poe. The Fall of the House of Usher 2.28 Мб, 192с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Эдгар Аллан По - Андрей Бессонов
50) - Английский с Уилки Коллинзом. Женщина из сна / Wilkie Collins. The Dream Woman 1.64 Мб, 253с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Уильям Уилки Коллинз - Андрей Еремин

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.