Последняя книга, или Треугольник Воланда [Лидия Марковна Яновская] (epub) читать постранично

Книга в формате epub! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]


Последняя книга, или Треугольник Воланда.
С отступлениями, сокращениями и дополнениями
Несколько слов к читателю
Неевклидова геометрия по Михаилу Булгакову
Шесть редакций романа
Комедиант господина и господин комедианта
Размышления у книжной полки
Понтий Пилат. Иешуа Га-Ноцри. Воланд
Горизонтали и вертикали Ершалаима
Загадочный треугольник и цвета бытия
«Я розы люблю…»
Оглавление

Лидия Яновская

 

ПОСЛЕДНЯЯ КНИГА,

или

Треугольник Воланда.

С отступлениями, сокращениями и дополнениями

Оглавление

 

• Несколько слов к читателю.

• Неевклидова геометрия по Михаилу Булгакову, или Глава, в которой автор рассказывает о себе.

 

• Шесть редакций романа.

Прикоснуться к рукописям.

Редакция первая.

«И лично я, своими руками…»

Реплика в сторону. О памяти.

Прочитывается ли разорванная тетрадь?

Редакция вторая.

Полная или неполная?

Редакция третья, гипотетическая.

Еще раз отец Элладов.

Редакция четвертая.

Судьба мастера.

Редакция пятая.

Sister-in-law.

«Низа, убийство в саду»

Прощай, ученик.

Редакция шестая.

Эпилог.

«Кто-то отпускал на свободу мастера…»

 

• Комедиант господина и господин комедианта

Притча о хлебном ноже.

Обстоятельства «цензурные»?

«Если ты стал моим спутником, солдат…»

Еще о «Беге». Лицо Малюты Скуратова.

И снова о «Беге»: Ялта.

«Был королевский спектакль…»

Реплика в сторону. Урок у Льва Толстого.

Комедиант господина… …И господин комедианта.

Крамольная сцена в «Днях Турбиных»

…И господин комедианта.

Пьеса гражданина Жюля Верна.

Катастрофа.

«…Автору возвращена часть его жизни»

«Мой писатель без сапог»

Запрещение «Мольера»

• Размышления у книжной полки

Как будто протираешь стекло…

О Снежной королеве…

…И об изразцах Саардама.

Легкий соблазн «мемуаров»

Окно в прошлое.

В гостях у Т.Н.

Что такое «рОман»?

Детектив с плагиатом.

Как Лев Сибиряков превратился в Баттистини.

Загадочные «Братья Турбины».

О «биографических натяжках».

«Простите его, Татьяна Николаевна».

«А Капитанскую Дочку сожгут в печи…»

• Понтий Пилат. Иешуа Га-Ноцри. Воланд

Пилат в зеркалах булгаковедения.

Жестокий прокуратор Иудеи.

Имена и реалии.

Бог? Или человек? Воланд.

«И вы любите его, как я вижу…»

 

• Горизонтали и вертикали Ершалаима

Горизонтали и вертикали Ершалаима.

«…Буду писать Демона».

«Ты совершишь со мной мой последний полет».

Куда летит Маргарита?

Эффект присутствия.

Один к одному.

Трамвай на Патриарших.

В поисках «готического особняка».

• Загадочный треугольник и цвета бытия

Черное и белое.

Треугольник Воланда.

«Вы, профессор, воля ваша…»

Как на ладони !

О чём нельзя говорить?

«Я Булгакова».

«Образ моего отца…»

Еще урок: Как работает классик.

Почему «полк» – да, а «эскадрон» – нет?

Судьба одной строки.

Красное и белое.

Преображение. Фиолетовый рыцарь.

Фантазии на альбигойские темы.

«Шестикрылый серафим»

A propos. ЕфрОсимов или ЕфросИмов?

«…Средиземная волна, и парижские музеи…»

Как звали Врубеля?

 

• «Я розы люблю…»

 

Время: 1930-е.

Время: среда - суббота.

Часы.

«Боги, боги мои!..»

«Сейчас придет гроза…»

«Я розы люблю…»

Несколько слов к читателю

 

 

На протяжении десяти лет сайт Татьяны Пухначевой был родным домом для Лидии Яновской. Здесь в авторской редакции публиковались все ее последние статьи, здесь складывалась ее “Последняя книга”. Каркас книги - оглавление – постепенно, по мере создания, заполнялся блоками глав, написанных и выверенных с тщательностью текстолога.

Яновская не обманывала себя, называя книгу последней и все-таки надеясь ее завершить. Больше всего ей хотелось быть услышанной и понятой, успеть рассказать то, что непрерывным трудом постигала сама, сделать читателя свидетелем и участником своих открытий, более того, свидетелем создания новой, живой книги. Как мы знаем, Лидии Яновской не суждено было дописать свою последнюю работу, книга вышла в свет после ее смерти[1], дополненная и расширенная незавершенными главами из