Тайна танцующего динозавра [Роза Эстес] (pdf) читать постранично

Альфред Хичкок и три сыщика.
Тайна танцующего динозавра.
Перевод Юлии Жарковой.

У кого в руках великолепный танцующий динозавр?
Ценная золотая окаменелость с костями динозавра
пропала. И последний человек, у которого она хранилась –
Арнольд Брюстер. Куда же она пропала? Что такого
важного в динозавре? Расследование зависит от Трѐх
сыщиков – и вашей им помощи. Жадные родственники,
опасные скалы, жестокие индейцы подстерегают
неосторожных юных детективов. Если вы направите
расследование в верном направлении, Брюстер и динозавр
будут благополучно возвращены. Но если отправите Трѐх
сыщиков в неверном направлении, о них и их репутации
никто больше не услышит. Судьба Трѐх сыщиков в ваших
руках.

1

Внимание, фанаты мистики!
Вы так же умны, как Три сыщика? Вот ваш шанс это
доказать. В книге вы можете помочь Трѐм сыщикам в
расследовании последнего дела. В критические моменты
истории вам будет предложено решить, куда двигаться
дальше. Если сделаете правильный выбор, то приблизитесь
к решению тайны. А вот если выбор будет неверным - что
ж, не говорите, что я вас не предупреждал. Кто я? Гектор
Себастьян, друг и советник Трѐх сыщиков. Когда-то я был
частным сыщиком, теперь пишу детективы. Позвольте
дать вам подсказку: последнее дело мальчиков так же
запутанно и необычно, как и предыдущие. В истории
встретятся: потерянное племя индейцев, динозавр,
светящийся в темноте, и больше загадок, чем полагается
любому детективу.
Если вы до сих пор не были знакомы с Тремя сыщиками, то
позвольте мне представить их вам: Юпитер Джонс, Пит
Креншоу и Боб Эндрюс.
Их девиз: «Мы расследуем любое дело»!
Юпитер - глава агентства. Он полноват, высоко ценит
себя, и на то есть веские причины. Пит Креншоу - второй
сыщик, спокойный, спортивный мальчик, гораздо
осторожнее Юпа. Боб Эндрюс - третий сыщик, отвечает
за исследования и записи дел, его логическое мышление не
раз помогало в трудных случаях.
Теперь вы готовы. Можете начинать расследование.
Удачи с тайной танцующего динозавра.
Она вам пригодится.
Гектор Себастьян.

2

- Ты Юпитер Джонс? – проскулил иссохший старик, крутя в
руках потрѐпанную шапку. – Ты должен дать мне немного
денег за то, что я принѐс тебе эту записку.
Юпитер Джонс с подозрением посмотрел на грязного, помятого
старика, но любопытство победило. Он сунул руку в карман и
нарыл достаточно мелочи, чтобы вызвать улыбку на грязном
лице.
Записка и деньги поменялись держащими их руками, и старик
быстро потрусил со двора склада утильсырья Джонсов.
- И что это значит? – изумлѐнно спросил Юпитера его друг
Пит Креншоу.
- Это записка от Арнольда Брюстера, - ответил Юпитер,
разворачивая смятый комок тонкой бумаги. – Вот только она
написана карандашом на салфетке для лица, еѐ очень сложно
прочитать.
- Давайте отнесем еѐ в штаб, - предложил Боб Эндрюс, третий
член группы. – Может, там мы сможем еѐ расшифровать.
Штаб-квартира представляла собой старый трейлер, почти
похороненный под завалами металлолома в глубине склада,
принадлежащего тѐте Матильде и дяде Титусу. Юпитер жил с
ними со дня смерти родителей. Он вместе со своими друзьями
Бобом и Питером проводили много свободного времени,
разгружая, сортируя и ремонтируя вещи, что привозил дядя
Титус. В обмен на свою работу мальчики получили в
распоряжение старый трейлер, в котором они оборудовали
лабораторию, фотолабораторию, небольшой офис и провели
личный телефон. Трейлер стал центром их детективного
агентства «Три сыщика» которое тѐтя Матильда сначала
называла «глупостью». Тем не менее, со временем она
признала, что ребята добились успеха и раскрыли
впечатляющее количество дел.
Оказавшись внутри, Юпитер повернул настольную лампу так,
чтобы при включении она светила в потолок, осторожно
3

разгладил салфетку и положил еѐ на круг плафона. Затем
погрузил комнату в темноту.
- О`кей, Боб, приготовься быстро сделать копию, - сказал
Юпитер. – Долго бумага не выдержит.
Он щѐлкнул выключателем. Свет проник сквозь салфетку, и еле
заметные слова стали отчѐтливо различимы.
- Готово! – спустя минуту воскликнул Боб, и как только он
дописал последнее слово, салфетка под пальцами Юпитера
стала коричневой и хрустящей. Ребята уставились на то, что
написал Боб.
Дорогие мальчики.
Надеюсь, эта записка дойдѐт до вас. Вы моя последняя
надежда. Иначе всѐ пропало. Мой племянник Клиффорд и
его сомнительный адвокат объявили меня недееспособным и
поместили в дом отдыха «Золотые часы». Мой дом и всѐ,
что у меня есть, будет распродано с аукциона в следующее
воскресенье. Пожалуйста, приходите ко мне. Вы должны
помочь мне спасти танцующего динозавра.
Арнольд Брюстер.
- Мистеру Брюстеру не место в доме престарелых, - задумчиво
произнес Юпитер. – Он стар, но, мне кажется, отлично может о
себе позаботиться. И всѐ ещѐ преподает.
- Мне он нравится, -