Магия вернувшегося должна быть особенной. Том 4 [Чакка Ук] (pdf) читать онлайн

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]
  [Оглавление]

Автор манхвы УК ЧАККА
По новелле Ю СОНАНА

Автор манхвы УК ЧАККА
По новелле Ю СОНАНА

4

Москва
Миф
2024

Издание для досуга

УДК 821.133.1-312.9
ББК 84(5Кор)-445-80
У46

Серия «Магия вернувшегося
должна быть особенной»

Автор манхвы УК ЧАККА
По новелле Ю СОНАНА

МАГИЯ ВЕРНУВШЕГОСЯ ДОЛЖНА БЫТЬ ОСОБЕННОЙ
ТОМ 4
На русском языке публикуется впервые
Перевод с корейского Екатерины Бекетовой
Руководитель редакционной группы Анна Сиваева
Ответственный редактор Мария Соболева
Литературный редактор Екатерина Гусева
Художественный редактор Татьяна Сырникова
Креативный директор Яна Паламарчук
Арт-директор Елизавета Краснова
Леттеринг на обложке Toma Lichtenberg
Верстка блока Елена Мнацаканян
Леттеринг блока Ксения Давыдова
Корректор Татьяна Князева
Original title: A Returner’s Magic Should
Be Special 4
© Wookjakga, Usonan 2018 / D&C MEDIA
All rights reserved
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
123104, Россия, г. Москва,
Б. Козихинский пер., д. 7, стр. 2
mann-ivanov-ferber.ru
vk.com/mifcomics

First published in Korea in 2018
by D&C MEDIA Co., Ltd.
This edition published by arrangement
with D&C MEDIA Co., Ltd.
© Издание на русском языке,
перевод, оформление.
ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2024
Все права защищены.
Никакая часть данной книги не может быть
воспроизведена в какой бы то ни было форме
без письменного разрешения владельцев
авторских прав.

ISBN 978-5-00214-473-0

Оглавление

Глава 12.
Оковы клана ......................... 5

Глава 13.
Адские тренировки ............. 31

Глава 14.
Первый Теневой мир .......... 167

Глава 12
Оковы клана

Дрезден, столица
империи Хаврион

Резиденция
герцога
Найфлека

Господа,
минутку
внимания!

7

Сегодня
очень радостный
день.

Магическая
башня признала
«Синюю луну» сильнейшей командой
в академии.

Этот статус
сохраняется

за нами третий
год подряд!

Мы снова
не упустили
свой шанс!

И это лишь
начало!

Мы станем
командой номер один в истории академии
Хаврион!

8

В наших рядах
будут лучшие
из лучших
аристократов!

Давайте
поднимем
бокалы за цвет
нации и великое будущее
империи!

9

Ура!

Славься,
империя!

Аджест,
это вы?

Ох, и правда
она!

Для нас
большая честь
встретиться
с вами.

Как вам
здесь? Давайте отойдем

Ого!

на минутку,

Не даете

погово...

девушке
проходу?

Грубияны.

Что?!

Да кто
ты такой?
11

Я Эльхайм
Триквинси,

Триквинси?

и у нас с леди
назначена
встреча.
Тот самый
Триквинси?!

Не так ли,
Аджест? ведь
Мы хотели поболтать?

Как бывшие наставник и подопечная.

Похоже,
команда тебе
не по душе?

Ну...

Я не стану

Удивительно!

осуждать.

Мне казалось,

Ведь и сам

вы презираете

не в вос-

простолю-

торге.

динов…

Быть может,
но я не заявляю
об этом во всеуслышание.

Не понимаю,
что задумал
профессор
Найфлек.

Он, несомненно, руководствуется

Хм... И какой же?

некой идеей.

Идеей
классового превосходства.
А еще
желанием
сохранить
пальму первенства.

Это безотказные
рычаги давления.
Достаточно
малейшего импульса, чтобы
вспыхнула
ненависть.

Вспомните,
каков...

Донета
Хадун.

Рано или
поздно он станет копией
Найфлека.

И что
за цель преследует про-

Мне кажет-

фессор?

ся, он не оставил былых
амбиций.

Думаю,
вы сами
знаете, как
опьяняет
власть.
Разумеется.
Однако...

14

Клан
Найфлек.

12 лет назад,

Клан, учинивший

когда в импе-

зверскую резню.

рии вспыхнула
гражданская
война.

Так вот
вы где!
входил в число
пяти кланов, поддержавших императора

!

Кильтиана Джедгара
Рогфелеса.

Граф Брахам
Найфлек внес
решающий вклад
в освобождение
столицы...

так он
и стал
герцогом.

Эльхайм
Триквинси!
Аджест
Кингскраун!

Он приговорил
к смерти 80 тысяч
человек из низших сословий.
Найфлек не щадил ни-

Вышли,

кого, кто подозревался

чтобы поды-

в связях с республикой,

шать свежим

и казнил без разбора

воздухом.

мужчин, женщин, стариков и даже детей.

Эльхайм,
ты не должен

Многие

покидать

девушки при-

гостей.

шли сюда лишь
затем, чтобы
взглянуть
на тебя!

Как жаль,
что я доставил леди неудобства.

Леди Редвен
уже сбилась
с ног, разыскивая своего
героя!

Довольно
прохлаждаться, озари своим сиянием
публику.

16

С радостью!

?!

И не болтай лишнего,
Триквинси.

17

Я могила!

Ха! Назвал
меня по фамилии?

С вашего
позволения...

Что
за тон?!
Грубиян!

Он всего

Подумай

лишь держал-

об отношениях

ся естественно.

между кланом
Думаешь? Тебе
самой не мешало бы...

Найфлек...

который

спас отечество,
и императорской семьей
Рогфелес!

говорить
со мною почтительнее.

Ты меня
поняла, Аджест
Кингскраун?
Точнее...
18

Аджест
Рогфелес!

Клан...

...это своеобразные оковы, от них не избавиться, как бы
ни желал.

И даже...
будущий
брак.

Клан
определяет все.
Положение,
статус, личные
отношения.
19

Не слишком ли много маны?

Не стоит
переходить
черту...

лишь
потому, что
наши кланы
близки.

Никто
не выиграет, если она
разойдется
по миру.

Ты готова

понести ответственность
за сорванный
прием?

Фух... Бессмысленное
сборище.

20

Вы говорили,

Что?!

что мы празднуем
успех «Синей луны»,
ведь она вновь по-

Бессмыс-

лучила признание

ленное сбо-

магической

рище?

башни.
Но команда
Дезира не смогла
подать заявку.

Неужели?
Впрочем, меня
это не интересует.

Делаете вид,
будто не знали?
Вы сами изменили срок подачи
заявок...

и единственный,
кто не был
оповещен, —
Дезир.

Ха!

Испугались?

Аджест!!!

21

Мне бы не пришлось этого делать,
если бы ты сразу
победила Дезира!

Забыла, кто
виноват?

Это я испугался?!
Аджест Рогфелес,
у тебя нет права
на такие слова!

И я до сих
пор была в команде под его
предводительством?!
Это ты проиграла!
Или веди себя
подобающе,
или выметайся
из «Синей
луны»!

Клан — это
своеобразные
оковы...
от них
не избавиться, как бы
ни желал.

И это
он называет
командой?!

Нет,
в команде
все иначе.

23

Но ты не можешь уйти!
у тебя есть
клан!

Нет...

Это не команда.

?

Пожалуйста!
Я выметаюсь
из «Синей
луны»!

Аджест!..

24

Оковы
клана...

Социальный
статус...

25

Плевать
я на них
хотела!

26

Аджест!

Профессор!

!

Мы искали вас
в зале...

О-о-о!
Представители
Магической
башни?

А вы
вот где.

Возникло
срочное дело,
и мы вынуждены удалиться.

Но прежде

Прекрасный

хотели бы вы-

прием! Почтем

разить свою

за честь по-

благодар-

бывать тут

ность.

вновь.

Мои двеОх, как

ри всегда

жаль, что

открыты!

вам пора!

Да,
кстати...

Мы хотели
кое о чем
спросить.

В магической башне
появился новый
технический
советник.
Вам
известно,

М?

Ха! Думаю,
вы осведомлены куда лучше моего.

кто он?

Но тут
особый
случай.
Глава
башни назначил его
лично.

И кажется,
он из Академии
Хаврион.

Ушам своим
не верю!
Из какого же
он выпуска?

Похоже,
это не выпускник,
а студент.

Что?!

А зовут
его...

Минуточку!

Студент?!
Ну и дела!

Запамятовал...

И? Не тяните!

Вот!
Это...

29

Дезир Арман,
студент первого
курса Академии
Хаврион.

Дезир?!

Глава 13
Адские
тренировки

Никого
не напоминают?

Наглые

и

мордочк

Милые,
правда?
В тема-парке
было весело!

Милые?!

Ну конечно!

33

Мы немного
отдохнули, пора

Думаю, сра-

возвращаться

жение с аутерами

к делу.

помогло вам выявить
собственные недостатки.

Недостатки?

Именно,
Прам.

Кончики
секутся...

Праму
не хватает
опыта. Поэтому
он не смог опре-

ты бы
влип.

делить местоположение
врага.
Если бы
не Романтика...

Да...
34

Страшилище в маске
что-то бормотало...

и я растерялся.

Не расстраивайся, Прам.
Если ты призна-

Теперь

ёшь проблему,

Роман-

не все потеряно.

Да-а-а...

тика.

Не вешай
нос!

Ты сделала все,
что могла.

Конечно!
Я же все время
стреляла!

Это
не похвала.
Ты неплохо справилась, но лишь
для своего
уровня.

Тц! Ну конечно...

А?!

Раз уж ты
одиночный
ранкер...

Э-э-э...

нужно

легко

стать еще

сказать!

сильнее.

Ну, довольно

!

обсуждать слабости, перейдем
к вопросам.

Каким
еще вопросам?

Ого-о-о!
Он улыбнулся!

Прам, сюда!

И ухмыльнулся!

Скорее!!!

Правда?..
Что?!
Недостатки можно
компенсировать, верно?

36

А чтобы...

Уа-а-а!!!
вырасти
над собой...

Не слышу!
Я ничего
не слышу!

необходимы...

...тренировки! Согласны?

Или я неправ?

Я это
услышала!

Ну да,
думаю, необходимы.

37

Отлично!
Адские тренировки начинаются! Прямо
сейчас!

Делай как
Ох...

38

знаешь!

39

Хватит
уже!

Погляди на него!
Отмени хоть

Прам растаял!

вечерние

Он едва не умер!

занятия!
Хны-ы-ы!..

Пожалуйста!

Мне...
надо... зарядиться...

Вечерние
тренировки
нас угробят!
Это выше

Убери их!

человеческих сил!

Нельзя.
40

Роман-

Скажи,

тика.

какие свойства у магии

Нельзя?!
Ты какашка!

ветра?

а?..

ашк

Как

Быстрота!
Дальность!

Верно.
Потому
маги этой
стихии...

Твоя атака
не нанесла
никакого
урона...

являются
наилучшими
стрелками.

Но во 2-м
круге не разгуляешься.

даже магу
4-го круга.

Это
правда.

Но я не могу моментально получить
3-й круг.

Нет, Романтика.

Понадобится много
времени, ведь
я не гений.
41

Тебе придется стать магом
3-го круга.

42

Чего-о-о?!

Чего-о-о-оо-о-о-о?!

Понимаю,
это трудно,
но я помогу.

Романтика,
доверься
и следуй
за мной.

А ты, Прам,
подожди
здесь!

Да-а-а-а...

Твоя цель —
3-й круг.

Также
необходимо
усилить мощь
атаки...
чтобы
пробивать
защитную
магию 4-го
круга.

Пойми, заполучить 3-й
круг совсем
не просто!
Нужно тщательно изучить разные
техники...

Это традиционный
путь.

А я знаю...

необычный способ.
44

Он тебе
понравится.

Мне понравятся

Дежавю...

тренировки?
Как же!

Я расскажу, как заполучить 3-й круг
в кратчайшие

Так у тебя самого
только 1-й
круг!
Ну, валяй.

сроки.

Небось,
опять...

будем двигать банку?
Давай уже.

Нет,
на этот раз
поступим...
45

Вот так!

46

Это проГляди!

двинутая вер-

Легкотня же!

сия тренировки с мячом.

Двигать
предмет не требуется. Ты должна
придать ему...
определенную
форму, нагнетая
воздух с разных
сторон.
Настоящий псих...

47

Какая-то
чушь!

Тем временем
в кабинете

Как

48

ал

ст
я у

Нет-нетнет!

Такое возможно?!

Он ведь
не маг ветра
и не маг высокого круга.

Дезир
вообще
никто!

Однако
он сделал
идеальный шар,
манипулируя одним давлением
воздуха!

Чудеса...

49

Лови!
О-ой!

Ну, начинай.

Не вол-

Ха-а...

нуйся, банок у нас
много!

Он точно сумасшедший.

Впрочем,
ему можно
доверять.

Та-ак...
использую
атмосферное
давление...

Надо
сжать...

51

Ура!

Дезир, я справилась!

Полу-

А?

чилось!

Нет, Романтика, как только
ослабишь концентрацию...

?!

Ха-ха-ха-

?

ха-ха!
Ха-ха!
?

?

Уточню
на всякий
случай.

Ты ведь
знаешь, чем
отличается шар
от диска?

У...

Конечно
я знаю!

Следующий
день, 12:00

Внешняя
арена для
спаррингов

Начинаем
реальные
боевые тренировки.

53

Я буду
Реальные...

биться

боевые тре-

с кем‑то

нировки?

того же

Это лучший

ранга?

способ получить

Может,
с Персивалем?

драгоценный
опыт.

Нет,
нужен...

кто-то
покруче.

?..

руче

Пок

А вот
и он!

Приветик!

?

Прам, знакомься.

Маг 3-го
круга, мечник в ранге
коня.

54

Кейра!

Он командует стражниками Магической башни
в Эуреле.

Эй, хватит!
Похвалы из уст
технического со-

Но я при-

?
Прам

держивался
фактов.

ветника магической башни даже
меня вгоняют

Какой он

в краску.

страшный!

Ты выру-

Поэтому

чил нас, когда

я не мог

на подразделе-

отказать.

ние напали
аутеры.

Но кто бы
подумал...
55

...что моим
соперником
окажется эта
милашка!

Кхм?!

Оцениваете
противника
по внешности?

Э?

Не смотрите на меня
свысока!

56

Да ладно!

Ручки и ножки

Так ты

тонюсенькие!

парень?

ГР-Р-Р!

В жизни не догадаешься!
Прости уж!

Дезир!
А?!

Мы можем на-

Немедленно!

чать спарринг
прямо сейчас?!

Прам,

Боюсьбоюсь!

рад, что
ты готов!

Но перед
началом поединка...

57

...наденьте
вот это.

Эполеты,
зачарованные магией
реакции.

Как только

Победит тот,

деревянный

кто первым до-

меч коснется

тронется до со-

тела, раздаст-

перника.

ся сигнал.

На этом
тренировка
закончится.

Мастер
провокации,
чего и следовало ожидать

Ну я-то

от бывалого

уж точно
не продую!

58

вояки.
хе-хе

Еще посмотрим!

Ну, паре-

Так, если

нек, дер-

вы оба го-

жись!

товы...

Хватит
меня дразнить!

Начнем!

60

62

А ты неплох!
Быстрый
и точный.

Можешь
по праву зваться Стремительным Мечом.

Хоба!

Хоба!

Похоже,
ты и впрямь потрудился на славу, сражаясь
с аутерами.
63

Хоба-а-а-а!!!
Но не слишком ли ты...
взбудоражен?

Вот,
смотри.
волнение...

...сделало
тебя уязвимым.

64

Ничего
себе!

Потрясающие
физические
навыки.

Но что
толку, когда
нет опыта?

О чем вы?

Если сражаешься
с мечникоммагом...
какой
смысл увеличивать дистанцию?

!!!

Да, реакция у тебя
быстрая.

66

И только.

Ледяной
взрыв

!!!

Иыкх!
Обзор!

Не пора ли
решить, что делать дальше?
Ведь если
продолжишь
стоять...

Сзади?!

Будет
вот так!

68

Ты еще
совсем
зеленый!

Столовая
альфа-класса

71

Я смертельно
устала!

Тренировки!

Трени-

У вас

ровки! Тренировки!

достаточно
Смерти

времени для

нашей

отдыха.

Это
слишком
мало!

хочешь?!
По 10 минут
каждый час.

Мне хочется
и по магазинам
прогуляться, и тортика поесть!

Говорю
тебе, мне нужен отдых!

Это
понятно.

Тренировки
и правда напряженные.

ебе
м, т
Пра
оже
т
ь
?
вед
ело
тяж
Э...

.

Ну..

Но до появления нового
Теневого мира
осталось всегоничего.

72

Вдобавок
ту цель, которая возникнет
в этом году...

...нынешними
силами точно
не зачистить.

Однако
я должен
молчать.

Как только
компенсируете
свои недостатки,

я
Хочетс
.
спать..

Обещаешь?

можно будет расслабиться.
Потерпите

Сейчас
лопну.

немного.

Разумеется.

Хм, довериться те...

Кья-а-а-а!!!

73

Аджест!
Давайте
пообедаем
вместе!

Аджест?..

Это
Аджест!

Какая
она популярная.

!!!

...

Зод
74

Э-э-э?!

Аджест?
Странно,
вокруг
никого.

Э-э...

Мы же
простолюдины.
75

Ты плюх-

Ну и?

нулась рядом

Что тебе

с Дезиром...

от нас

Но не в этом

нужно?

дело!

Теперь
все на нас
пялятся!

Я не могу
сесть просто так?
Так кусок в горло
не полезет!

Ну извини.
Что тут

Просто...

поделать?

выбери
другой
столик.

Романтика!

76

Забыл уже,
как нас подставили?!

Поблагодари
профессора
«Синей луны»!
Тогда, в Магической башне,
Неважно!

нам пришлось...

Ух...
Аджест!

Ладно,
я уйду.

Но всетаки...

Дезир,
могу ли я заглянуть после еды...

в твою
комнату?

77

Хочу пообщаться
в отсутствие
тех, кто меня
ненавидит.

Общежитие
«Скворец»

78

Я ждал
тебя.
Здесь
грязновато,
но проходи.

Благодарю.

79

Ха-ха...
Совсем скучная комната, да?

Пожалуй.

Это отвар

Я при-

зеленой

готовил

сливы.

чай.
Располагайся.

Ароматный.

Тебе нравится?

Правду,
Послушай,

зачем было

Аджест...

говорить так
двусмысленно

но мне было
нелегко успокоить Романтику.

в столовой?

Ну уж
прости.

Разве
я сказала
неправду?

Я хочу задать один
вопрос.
Обеща-

Конечно,
если смогу.

ешь ответить?

Как тебе

Э-э...

удалось применить магию
скольжения
к самому
себе?

81

Научишь
меня?

ничего
сложного
Тут нет.

Скольжение

Я наложил магию
на этот лист
бумаги.

Смотри...

82

Такова
обычная
магия скольжения.

Она покрывает плоскость,
и та лишается
сцепления.

Как правило,
подобную магию применяют к полу.

83

А теперь
возьмем
этот лист...

Готово!

Это...

...ответ
на твой
вопрос.

Вот как...
То есть
нужно разделить поверхность
на маленькие области и наложить
магию на каж-

Верно! Как
и ожидалось
от Аджест.

дую из них?

85

И еще:
фрагменты
должны быть
шестиугольными.
Также
следует обратить внимание на...

Аджест?

Скольжение

86

Требуется
Вот как.
Накладывать

куда больше
усилий, чем
обычно.

магию на множество поверхностей совсем

Удиви-

непросто.

тельное ощущение.

Осторожно!

87

88

А?..

89

Да, без
тренировок
к этому ощущению не привыкнуть.
Прости,
Дезир.
Ты не пострадал?

Нет... я...
в общем...

Не можешь
пошевелиться?

Дезир.

А?..

90

Примешь
меня в свою
команду?

91

Что?!

92

До появления
Теневого
мира

D-9

Тренировочная зона

7-й день
тренировок
Романтики

95

...

Ух ты-ы-ы-ы!!!

97

Гляди!

Получилось!

Я это
сделала!

Молодец,
Романтика!

Тогда...

А?

...перейдем
к следующему этапу?

98

Ты доста-

Опять

точно потру-

трени-

дилась, чтобы

ровка?!

достичь 3-го
круга.
Осталось
лишь его
получить.

Серьезно?
А я сумею?

С моей
помощью —
да.

Я воспользуюсь твоей маной и создам
3-й круг.

С чего бы

Конечно,

мне проти-

если ты

виться?

не против.

99

Ну... Для
построения
круга...

Прикос-

необходимо
прикоснуться
именно к телу.
Слегка...

Круги находятся в области сердца,
значит...

Ах ты!!!

100

нуться
к телу...

Вот
Сейчас

поэтому

оглохну!

я и спросил,
не против
ли ты!

Придурок!

Да как!..

Ах ты!!!

Ну... Если
Спросил —
и дело
в шляпе?!

хочешь по-

Наглец!

лучить 3-й
круг, иначе
никак.

101

Без этого
не обойтись.

А?

Тебе все-таки
придется...
обнажить
спину!

Именно.

«Спину»?..
?

А-а...
вот как.

?

Ну если
спину, то
ладно.

102

А ты что
напридумывала?!

Ничего! Гадкий наглец!

Ха! «Напридумывала»,
скажет еще!

Просто уму
непостижимо!

И правда
напридумывала.

Не-е-ет!

Романтика,
ты гото...
У, наглец!
Не смотри
сюда!

103

Давай-ка
скорее.
Да, да!

Мне ведь

и к Праму надо сходить.

Да,
сейчас!

Послушай...
Дезир.

А?

Что?

Я точно
смогу?

104

?

Получить
Конечно,

3-й круг.

я тебе верю,
но все же...

Романтика,
ты сможешь!

Не волнуйся.
Тебе-то это

...

определенно
по плечу.

Угу.

105

Ну,
начнем?

Закрой
глаза и сосредоточься.

Хорошо!

Дыши
глубже...

Вот так,
молодец.

Теперь
попробуй привести свою ману
в движение.

Представь...

...что ты
не спеша выпускаешь ману
наружу.

106

Мана
рассеивается!

Ничего,
я ее соберу!

Продолжай,
не бойся!

У нее
гораздо
больше
маны...

чем я думал! Стоит
хоть на секунду отвлечься —
и конец!
107

Я должен
удерживать
ману...

чтобы
она не улетучилась!

Вспомни,
как ты делала

Теперь

шары из жестянок,

моя очередь.

и создай сферу

А ты просто

из маны!

сохраняй
ману.

Угу!

Понят...
А теперь?

Укх!

Больно!

Надо
терпеть!
108

Я тщательно

Если маны

соберу ману

окажется мало,

в шар и начну

магия будет

вращать.

слабой.

Он потянет
за собой

А если

остальную

слишком мно-

энергию.

го, она станет неконтролируемой
и разрушится!

Это первоначальная
мана.

Цена ошибки слишком
высока!

Нужно точно
рассчитать
предел маны
Романтики...

…и создать
для нее
3-й круг.

Знаю, как
тяжело.
Но потерпи еще
чуть-чуть!

109

Больно!

Я не выдержу!

Помогите!!!

Больно!

Ктонибудь...

Все
в порядке.

Романтика,
ты сможешь!

Верь...

...мне!

Ха-а...

Иыкх!

Ха-а...

!

Ты отлично
справилась.

113

Ну, Романтика,
поздравляю
с 3-м кругом!

114

Внешняя
арена для
спаррингов

7-й день
тренировок
Прама

За это время
Прам победил...

117

...0 раз.

118

Ну и силища!

Если
я приму все
его атаки...

потом
и меч в руках держать
не смогу.

119

Значит,

Ты

нужно избе-

слишком

гать прямых

много...

столкновений.

...думаешь.

В реальном
бою любое промедление может
стоить жизни.

Ах! Надо
уклониться!

Нет, если
ничего не предпринять...
120

Пусть атака
пройдет по касательной!

Хоба!

Хоба-а-а-а!!!

Твои выпады
стали намного
эффективней.

Не даешь

мне и мечом
взмахнуть!

Прогресс...

налицо.

Хм...
В таком
случае...

Хоба!

?!

Его меч
не коснулся меня?

122

Не пора ли
сменить
тактику?

Ого! Какой
ловкий!

Сколько же
техник фехтования он изучил?!

Да... Слишком круто для
нынешнего
Прама.

Ну вот,
опять!

Говорил же:
не увеличивай дистанцию, сражаясь
с мечником-магом!

Дыра
в полу

Опаньки!

Моя
нога!

Кажется,
я снова одержу верх!

...

126

Что?!
Ого!

Изобразил, будто
попался, чтобы
усыпить бдительность?!

е

хе-х

Похоже,
я как-то
справился.
127

Да не сказал бы, что
«как-то».

дрог

Окажись

Скорость

в его руках

была молние-

настоящий

носной.

меч...

Ты победил!
Да! Я одо-

Прам!

лел господина Кейру!

Дезир!

Умница,

Что ж,

Прам!

на этом
тренировки
окончены?

А?
хе-хе-хе!
128

Спасибо
за помощь!

Господин
Кейра!

Не за что:
я и сам прекрасно потренировался.

Да, господин
технический
советник.

Мне тоже
необходимо
совершенст-

Ты, паренек,

воваться.

отлично потрудился!

Ха-ха,
разве вы
не достигли
вершины?

А еще...
Извини
за грубость
при первой встре-

Что?!

че, я просто хо-

Ну...

тел тебя раззадорить.

Конечно!
Провокации
Прощаешь
меня?

перед боем —
обычное
дело!
129

Вы ни в чем
не виноваты!
Благодарю, господин Кейра!

Спасибо.

...

Ох, аж шею
свело. Парень
такой мелкий, что
пришлось гнуться до земли!

Но, паренек,
признайся напоследок...

Я? Мелкий?!
Дяденька,

Что? В чем
признаться?

вы неправы!

ты точно
не девчонка?

Дяденька!!!

Академия Хаврион,
на следующий день

Время:
17 июля,
06:20 утра.

Зафиксирована новая
тень.

Теневой мир
появится...

131

...через
3 дня.
Академия
Хаврион переводится на военное
положение.

Первокурсникам предоставят форменную
одежду.

Для ее получения главы
команд...

Чего увязался?

...должны пройти
в пункт выдачи.

Ты когданибудь надевал такую
одежду?
От скуки.

132

М-М-м

М-м-м

М-м

?!

А это
еще что?!

Романтика,
налить чаю?
Ага!

Прам,
каждый день
становится луч-

!

е
хе-х

ше благодаря
твоему чаю!

Все
здесь?

Дезир!

135

Вот! Это
форменная
одежда для
одиночных
ранкеров.
Примерьте.

Ух ты,
мне нравится!

Так вот
она какая,
форменная
одежда!

136

Внешне

Лучше

она мало

один раз

отличается
от других
нарядов...

увидеть...

но есть
важный
нюанс.

чем
сто раз

Какой?

услышать.
Верно?

Что ты
делаешь?

Огненный шар

Зачем
это яйцо...

Дезир?!

137

Эй! Ты чего
удумал?!

А?!

138

Магическая башня наложила на эту

Оно

одежду новое

отражает

заклятие.

физические
и магические
атаки.

Если сила
внешнего
воздействия
уступает мощи
кристалла...

который

...форма

вшит в одежду,
защита оста-

нового по-

нется неру-

коления!

шимой.

ух ты!

Это...

Прам,
рапира
при тебе?

Рапира?..

139

Да, вот
она.

Но зачем?..

Представь,
что хочешь
ее спрятать.

Спря-

Мм...

тать?..

Дезир!
Рапира
исчезла!

Ха-ха,
не удивляйся, она сей-

час в другом

А?!

измерении.

Где?!

Да, внутри
магического

Ну что,

кристалла

попробу-

есть другое

ешь?

измерение.
Если
захочешь
вытащить меч,
просто пред-

Хны...
Моя рапира!

ставь это.
Бланшум
практически невесомый в отличие
от ножен. Надо бы
сделать их более
легкими.

Ого! Снова
появился!

Чудеса!

Теперь,
Романтика,
твоя очередь.

А?

У меня
и оружия‑то
нет.

А ты
все же вообрази, что
достаешь
его.

Дурачина!
Нечего мне
доставать!
141

Попробуй!

Подарок?!

Я приготовил для тебя

Ну тогда...

подарок.

Винтовка?

Ого-о-о!
Тяжеленный!
Я научу
тебя пользоваться ею.
Благодаря
кристаллу увеЭто снай-

личиваются мощь

перская вин-

оружия и радиус

товка.

магии обнаружения.

Думаю,
ты теперь
не слабее
магов 4-го
круга!

Не верится.

Ты же
владеешь
невербальной магией.

Ее скорость
и сила винтовки дадут тебе
фору!

Презент
в честь
достижения
3-го круга.

Э...
Спасибо!

Романтика,
тебе очень
идет!

Хорошо,
что в прошлой
жизни я узнал,
Правда?

как работают
эти штуки...

и теперь
рассказал
обо всем
Зоду.

143

Невероятно!
Ему оказалось
достаточно моих
слов, чтобы воссоздать их.
Настоящий гений!

Что ж...

настала
пора...

зачистить Теневой мир!

144

20 июля,
день D

Актовый
зал академии
Хаврион

147

Кхм,
кхм!
Приветствую студентов и гостей
академии.

Как вы знаете, теневые
миры начали
угрожать человечеству...

давнымдавно.
За это время
был разрушен
божественный щит —
Священная страна
Артемиды.

Любимые
люди, дорогие
сердцу места —
многое кануло
в Лету.

И в обществе не стало
единства.

148

Рыцари бились за своих
королей, а те
непрестанно
развязывали

Маги же

войны.

предпочли
устраниться.

Человечество

Чтобы ее

оказалось

предотвратить,

на пороге

и была созда-

гибели.

на академия
Хаврион.

Наша
миссия —
обезвреживание теневых
миров.

Подобной
цели следовали
многочисленные рыцари
и маги...

выходящие из этих
стен.

И теперь,
когда мы научились эффективно
зачищать теневые миры...
...не забывайте о самом
главном.
Нет, речь
идет...

не о высоком предназначении.

...

?..

Главное...

вернуться
живыми и невредимыми!

А я буду
ждать вас...

на этом
самом
месте.

150

Тем временем
в другом корпусе

Ну что,
готовы?

Отныне вы
не студенты...

...а бойцы!

Одиночные
ранкеры — это
воины, носящие
великий титул!
Я не стану
распускать нюни
и просить, чтобы
все вернулись
живыми!

151

Главное —
победа!
Остальное
неважно!

Да!!!

Дезир!

Почитай:
туда допускаются группы
от четырех
человек!

А?

Боюсь,
мы не смо-

Э-э...

жем отправиться...

в теневой мир.

Почему?
152

Кажется,
я забыл кое
о чем рассказать...

Вот
как?

Ну...

Запрос
на участие
принят.

Дезир
Арман.

Прам
Шнайдер.

Романтика
Эру.

Нас
ведь лишь
трое...

Аджест
Кингскраун.

153

Итого четыре
человека.

Пожалуйста,
подойдите
ко вторым теневым вратам.

Чего-о-о-о?!

154

Дезир!

Что
за шум?

Совсем
рехнулся?!

Втихаря принял ее в нашу
команду?!

Романтика,
успо...

Да как

Аджест! Зна-

тут успо-

чит, вы ушли

коиться?!

из «Синей
луны»?

Да.
155

Прам!
Подойди-ка
сюда!

Хм... А Прам,
кажется,
не против!

Чего-о?!

Романтика,
в этот теневой мир можно
войти только
вчетвером.
Так что
без Аджест
никак.
Но ведь...
Да чтоб...

Я против! Категорически против!

156

Дезир,
а в теневом
мире 4-го ранга

Ага, это

очень опасно?

непростое
место.

Ох...

Прам, не волнуйся. Ты же

Ого!

победил коман-

Молодец!

дира стражников
Магической
башни!

Он, как и вы,
Аджест, магмечник.

Сразишься потом
со мной?
Конечно!

...

157

Но нам

Похоже,
я все-таки
совершил
ошибку...

обязательно нужны
четверо.
Следовало
посвятить
в свои планы
Романтику.

Я непременно должен
попасть в этот
Теневой мир!

Ведь
Эмблему Тоа,
артефакт, что
я получил...

в прошлой
жизни, можно
обрести только здесь.

Несмотря
на C-ранг, он увеличивает количество маны...

которой
у меня очень
мало от рождения.

Настроение
немного улуч-

Ха-а...

шилось?!

С чего бы?!
Фух...
Значит, все
это объясняется твоим
планом?

Угу...

Хотя

И наш поход

Аджест

в теневой мир,

возникла

и ужасные тренировки...

и даже

внезапно.

появление
Аджест?
Аджест,
Эх... Ну
если ты все
продумал...

конечно, мне
не по душе...
но раз
уж она так
нужна...

делать
нечего.

159

Романтика,
спасибо.

Вы
команда
Дезира?

Да.

Если все
в сборе,
начнем.

160

Дезир
Арман.

Романтика
Эру.

161

Прам
Шнайдер.

Аджест
Кингскраун.

162

Вы отправляетесь на зачистку
теневого мира
в провинции Северный Орлан.
Верно?

Принимаете ли
вы все пункты
договора, связанные со входом
в теневой мир?

Принимаем.

Тогда
я открываю
Теневые
врата.
После
телепортации
может закружиться голова,
будьте осторожны.

Да.

Поднимитесь
сюда.

Аккуратнее! Иначе
останешься
без ноги!

Ого-о-о!
Теневые
врата!

Ой!!!

164

Сейчас
вы переместитесь в теневой мир.

Вы вошли
в теневой мир.

Глава 14
Первый
теневой мир

Я на кухне?!

169

Других ребят
не видно...
Живая
рыба?

Кха!!!

Сразу
напоролся
на врага?

Что за клоунский наряд?

170

А?..

Ленивый
поросенок!

У нас
работы
по горло!

Мы ждем
почетного
гостя!

И не должны проиграть эту битву!
Сейчас же оденься
подобающе!

171

Вы встретились
с Джефраном Иствудом, опытным

Квест

шеф-поваром.

«Сервировка
ужина».

Вы являетесь
ассистентом
амбициозного
хозяина кухни.
Помогите
ему приготовить ужин.
Результат
окажет влияние
на следующие
квесты.

172

Быстрее не можешь?! Скорей!
Еще скорей!!!

Да, шеф!

Кто тебя учил
так резать?!
Делай как
следует!
Да, шеф!

Новичок! Суп!
Новичок!
Тарелки!

Да, шеф!
Да, шеф!

173

Новичок!
Картошка!

Новичок!!!

Да, шеф!

Да, шеф!

...

Новичок!

Да, шеф!!!

174

Молодец,
для перво-

Странное

го дня неплохо!

чувство...
Спасибо,
шеф!

Слишком
вжился
в роль

Уф... Настоящее
поле боя.

А как
справляются остальные?

Кажется,
шеф все больше мне симпатизирует.
А?

Это же...
зеленые
сливы!

175

Такое
нельзя
использовать.

Шеф, вам
нравятся
зеленые
сливы?
Мне продали
их в гильдии,
утверждая, что
это экзотический фрукт.

Ты про
эти?

Да, пахнут
они хорошо,
но на вкус жуткая кислятина.
Придется выбросить.

М-да..

Неспроста
они тут появились.

В теневых
мирах бесполезные предметы практически не встречаются.

176

Вы обнаружили
скрытый квест
«Сервировка ужина. Превзойти

Если лорд останется
доволен, вы получите

ожидания».

дополнительную награду. В противном
случае — штраф.

Приготовьте

Шеф, ска-

блюдо, используя

жите, что

зеленые сливы.

планируется
на десерт?

Джефран незнаком
с этим продуктом,

Шоколад-

возьмите инициа-

ный торт.

тиву в свои руки.

Наверное,
он будет подан с чаем?

Да, и его
нужно приготовить!

Но тот сорт чая,
который мы обычно

завариваем, не нравится
нашему почетному гостю. Поэтому я в заме-

Шеф, а что,
если...

шательстве.

177

...мы используем зеленые
сливы?

178

А ты умеешь их готовить?

Да!
Могу
сделать
чай.

Так-так...

Уровень расположения

У меня
получилось,

Джефрана: по-

так ведь?

ложительный.

Симпатия шефа
Хм...

позволяет ему
дать утвердительный ответ.
179

Ну хорошо.

Скажи...
Не подведи.

что тебе
потребуется.

Спасибо,
шеф!

В первую
очередь...

180

Это твой
рецепт?

Шеф!

181

Сможешь

Нет.

еще раз
Друг рас-

приготовить

сказал.

этот сливовый чай?
Если будут
продукты,
сколько

Ого...

угодно!

он, Похоже,
из далеких
краев?

Небось,

Хм, рад
слышать.

что готов

лорд

Ты, малец,

пить мой чай

сказал...

не лыбься!

литрами?

Ох!

Но лорду
правда пришелся по душе
твой чай.
И он желает
пить его каждый день.

182

Сервировка
прошла успеш-

В качестве

но. План пере-

награды

выполнен!

вы получаете
место слуги.

Значит,

Новое место

нужно поспе-

позволит собрать

шить! Я ведь

подсказки для

не хочу полу-

будущих квестов.

чить взбучку.

Ах ты,
гаденыш!

То есть...
Я отправляюсь
к лорду?

Верно.
Станешь его

А-а-а!

слугой.

Не ударь
в грязь
лицом.

Ты отлично
справишься.
Уж я-то это
знаю.

Да, шеф.

...

Однако...

Его рука
А ты, под-

сжимается
все сильнее.

А-а-а!

лец, и рад

Кха-а!

дать деру?!

Вы же сами
велели!

Пустите.
Шеф?

Но сегодня

Я теперь

и завтра

слуга лорда! Ох...
Кха-а!

ты мой по-

Выспись

мощник!

хорошенько,
утром поедем
за продуктами.

Вам при-

Негодяй!

дется меня

Я не хочу!

отпустить!

На следующий день

184

Им некуда

Шеф, кто

податься, и они

это?..

стекаются
сюда.

Здесь

Как

живут бро-

много!

дяги.

Поначалу
их было
меньше.
Но теперь,
когда распро-

Бедняки,
наверное, соз-

странились слухи
о великодушии

дают проблемы...

лорда, им нет
числа.
Да. Однако
в преддверии
зимы лорд сжалился над бездомными.

Ведь, выгнав
отщепенцев,
он обречет
их на верную
смерть.

Конечно,
доброта
лорда похвальна.

Но сколько
провизии он тратит на этих оборванцев! Безобразие!

Дармоеды только
и делают...

что
лопают!

186

Вот как...

Будто...

Жалкие
букашки.

...вижу
академию
Хаврион.

Я схожу
за зелеными

Ух!.. Столько

сливами, а ты

сидел, что те-

жди здесь.

ло затекло.

Да, шеф.

А?

188

Прости,
у меня нет
Братик...

денег.

Жаль...

дай грошик.

Ты тоже
бродяга?

Дело
не в том...
Что ж,
тогда
пока.

Уходишь?
Постой!

А-а?

Вот!

Денег у меня и правда
нет, но...

Есть
чернослив!

Не торо-

Держи.

пись, жуй как
следует!

Вкусно!

Объедение!
189

Братик хо-

А? Уже все

чет кое-что

съела?

спросить.

Если
ответишь,
дам еще.

Угу!..

Угу! Угу!

Ты здесь
живешь?

Скажи, вас

Но на целый

кормят? Тебе,

день дают лишь

наверное, ни-

малюсенький

чего не до-

кусочек.

сталось?
Ага.
Я, мама
и младший
братишка.

Кормят.
Каждое утро
во-о-он на той
площади.

Поэтому
Лирика всегда
голодная.

Понятно.
Держи
сливы, заслужила.

Ура!

И мне,
братишка
А как тебя

Дезир.
Ты очень

зовут?

добрый, поэтому Лирика

Дезир.

подарит тебе

Приятно по-

кое-что.

знакомиться,
Лирика!

Это работа моей
мамы.
Она рукодельница!
И одежду Лирике шьет!

Ого!
Но такую вещицу можно выгодно продать
на рынке!

Не получится. Нам
запретили
там появляться.

Сказали,
что насмерть
забьют палками, если ослушаемся.
191

Говорят,
что мы...
гадкие
воры.

Но это
неправда.
Мы ведь
никогда
не крали.

Вы встретились с бродягой.

Насмерть
забьют палками?!

И узнали об одной
из двух проблем
Эвернатена —
бездомных.
В чем же провинилась эта
малышка?

192

Мама говорит, нужно терпеть. Хнык...

Нас всегда
будут унижать.
Хнык...

Дезир,

Хны-ы-ы!!!

ты что там
делаешь? Возвращайся!

Ох,
не плачь!

Да, шеф!

Лирика,
братик поможет...

...не успеет
солнце скрыться за горизонтом.

А-а?
193

Потихоньку
войди в замок
через задние
ворота.
Братик
тебя накормит.

Ух ты,
правда?!
Обязательно приду!

Я же велел ждать
на месте! Где
тебя черти
носят?!

Э... да
так, отошел
на минутку.

194

Раз было
сказано, что
бродяги — одна
из проблем...
значит, есть
и другая.
Любопытно...

Вперед!

196

197

Земли Эвернатен,
замок лорда

199

Войдите.

Господин, это
Этот

Дезир.
Я принес чай.

человек —
лорд...

Вильгельм
Эвернатен.

200

Вы встретились
с уникальным героем — Вильгельмом Эвернатеном.

Заслужите
его расположение.

Когда уровень расположения лорда
поднимется выше
отметки «доверие»,
вы сможете при-

В данный

ступить к основ-

момент уровень

ному сценарию.

расположения:
положительный.

Значит,
я должен
помогать

в решении
его проблем?

лорду...

Таков основной квест?

Господин,
прошу.

Спасибо.

201

...

Слишком
тихо...

Прохладно сегодня,
не правда ли?

Кхм,
кхм!

Пожалуй.

Может,
закрыть
окно?

?!

202

Как много
Не нужно.

?!

документов!
Лорд работает
над ними в одиночку?

Понял.

Похоже,
господин,
у вас дел невпроворот.

Если
позволите,
я помогу привести их в порядок.

Дезир...
Тебя ведь
так зовут?

Прошу
вот о чем.

Хм...
Ну да.

203

Пожалуйста,
не отвлекай
меня, когда
я занят.

Уровень расположения Вильгельма
Эвернатена снизился до отметки
«нейтральный».

!!!

Ошибся!

Уф...

Я рано
расслабился

Нужно

и недооценил

найти к не-

лорда.

му особый
подход.

Прошло
уже целых
четыре
дня.

Тянуть
некуда.

205

Поскорее бы шеф
нанял второго

Да и времени

слугу. Сил моих

остается...

больше нет!
не очень-то...

Угадайте
кто!

А-ай!

Хе-хе-хе!

Знакомый
голос!

206

Прам!
Дезир, я так
скучал!

Кха-а! Прам,
больно!

Ох, простите!

Ничего,
это из-за
доспехов...
Ты, стало
быть, рыцарь?

Верно!

Ага!
Благодаря
этому я и нашел вас.

Латы, правда, совсем
не милые...

Брось,
Прам, тебе
идет.

Вы хоть знаете, сколько
я вас искал?!

Ха-ха! Может,
поговорим
на улице?

Хм... Вот
оно как... Не думал,
что бродяг
так много.

Да, проблема
серьезнее, чем
можно было
ожидать.

Просто-

Думаю,

людины

нужно по-

и знать...

скорее пройти квест.

Вспоминаю нашу
академию.

Иначе
ситуация
лишь усложнится.

Дезир!

А мы ведь
сейчас нахо-

димся в Священной стране,
верно?

Да,
ты прав.

Это го-

Но она...

сударство
уничтожено

Именно.

теневым
миром.
н

ла

Ор

Уцелела
лишь провинция Орлан, где
мы и пребываем.
Все потому,

Хм...
Странное

что ты впервые

чувство.

в настоящем теневом мире.

Так ведь
и вы, Дезир,

Конечно!

тоже!

Даже как-то
не по себе.

Ну, Прам,
расскажи
о своих
делах.

Какой квест
ты сейчас про-

Я?

ходишь?

209

Каждый

С Эсте-

год примерно
в это время

Моя задача —

происходит сра-

совершить

жение с Эсте-

подвиг и стать

баном.

рыцарем.

баном, го-

Нападение

воришь?

Эстебана!

Да?

Ага! Набеги
случаются ежегодно, поскольку
эти места весьма
богаты.

Вы узнали о второй проблеме Эвернатена — набегах
на плодородные
земли.

Я открыл оба
основных квеста!

И как
успехи?

Ну...

210

Пословам
дозорных,

Пока я да-

следы отсут-

же не видел

ствуют.

ни одного
эстебанца.

Враг
и близко

Серьезно?

к нам не подходит.

Рыцари поговоривают,
что опасность
миновала.

Эстебан-

Пха!

цы отказались...

от вторжения?!

Да быть
такого
не может!

Впрочем,
за годы правления...

лорда Вильгельма Эверна-

тена неприятель
ни разу не одержал победу.
211

Последние пять лет
их преследу-

Кх...

Прам,

Да-а!

ет неудача,

Помнишь

пора бы уже

громилу, кото-

сдаться.

рого мы встретили в лавке
Уюкуна?

Что же

Какой он,

произойдет,

по-твоему?

если соберется
целая орда
варваров?

Очень
воинст-

Они не сда-

венный.

дутся при виде
неприступной
крепости.

Неудача,
напротив,
лишь разожжет их пыл.

Вдобавок
скоро зима,
а это, как известно, голодное время.
Скорее
всего, враг

Хм... Думаете?

выжидает, на-

Мне кажется,

деясь усыпить

это слишком

нашу бдитель-

хитрый ход для

ность.

дикарей.

однако

В Тене-

существует не-

нельзя за-

вых мирах

приятель. Сюжет

по опреде-

всегда строится

бывать об од-

лению...

ном обстоя-

на противостоянии двух груп-

тельстве.

пировок.

Следовательно, у Вильгельма должен
быть враг.

Но не исключено, что спло-

Погоди-ка!

ховали рыцари
лорда...

При каком
раскладе врага не видно,
не слышно?

Если

Беда!

эстебанцы
решили украсть
провизию...

они будут
действовать
незаметно!

Прам,

Что слу-

за мной!

чилось?!
Дезир,
стойте!
213

Воспользовавшись маленькой
подсказкой...

вы догадались
о нападении
эстебанцев!

Вождь!
Стражники
замка расслабились.

Пора!

Квест
«Нападение»
начинается!

214

В ближайшие
три дня в замок
вторгнется враг!

Ваша цель —
защитить
провиант!

215

Я быст-

До вторжения
эстебанцев, D-1

ренько оценил
местность, этого
достаточно?

Вполне.

Враг
и правда
на подходе?

Да, раз уж
начался
квест.
Давай отметим области, где
вероятность вторжения особенно высока.

Крепостная стена
за водяной
мельницей.

Отрезок
на востоке: там
расстояние между
постами больше

А еще та часть

и, соответственно,

укреплений, ко-

наблюдение ве-

торая примыкает

дется хуже.

к продуктовому складу.

216

Целых
три места!

Неудивительно,

А ты не пред-

ведь охраны

лагал товари-

маловато.

щам усилить
дозоры?

Увы,
это бесполезно.
Меня никто не слу-

Похоже,

шает.

заключив, что
вторжения не будет, ее даже
сократили.

Серьезно?

Даже
не знаю,
не обращал

А какая у них

Понятно.

степень рас-

Наверное, она

положения

невысокая.

к тебе?

Поэтому
рыцари и не верят твоим предостережениям!

на это внимания.

Не вини

Кто бы по-

себя, ты молодец! Теперь все

думал, что тут

будет хорошо!

имеется вза-

Мы сообща

имосвязь.

разработаем план.

Я оплошал.

Да!
217

Что ж,

Ох, точно!!!

А! Время?!

время уже
позднее...

Дезир?!

Прам!
Удачного
дозора!

Мне нужно
кое-куда
заглянуть!

Дезир?!

Лирика!

Фух... Еще
не пришла?

!

218

Ха-ха,

Ты снова

умница!

сумела пробраться незамеченной!

Похолодало,
Ага! Лири-

одевайся как
следует!

ка маленькая
и может юркнуть в любую
щель!

Кья-ха-ха!
Щекотно!

Вот,
держи.

Ух ты!

Благодаря
братику Дезиру
Лирика всегда
сыта!

Лирика...
завтра
я не смогу
дать тебе

А почему?

еды.

Правда?
Я очень
рад.
219

Тебя
отругали
Буду
занят.

Но не переживай: я положил продуктов

за то, что

Вовсе

ты кормишь

нет!

Лирику?

Но завтра
и близко не подходи к этому
месту.

на два дня.

Ни за что!

Угу!

220

Тут будет небезопасно...

ведь
эстебанцы
нападут...

уже
завтра!

На следующий день

Ого-о!

221

Все

Солдаты

белым-

совсем об-

Неожи-

бело!

данный

ленились.

Несут вахту
кое-как.

снегопад.

Оно и понятно — враг
давно не показывался.
Ха... Гляди
вон туда.

Но сегодня

Из-за снега

нужно быть

ничего не ра-

еще осто-

зобрать.

рожнее.

Я очень
люблю снег,
однако сейчас
он не радует.

Прам!
Ты надел
форменную
Да уж.

222

одежду?

Давай
проверим
восточный

Да, под

пост.

обычную!

Смотри
в оба!

Молодец!
Ага!

Никого
Хм,

нет!

странно...

Ну и дела!

Наверняка
снова дурака
валяют!

Нет...

Никакой
ответственности!

223

Прам,
тут что-то
не то.

Дезир?

Дурное
предчувствие!

Черт!
Дезир!
С вами все
в поряд...

224

Что такое?

О господи!

Все
убиты!

Неужели
враг уже
в замке?!

Думаю,
варвары еще
не успели
войти.

Вы обнаружили нападение
эстебанцев.

Вторжение
начинается!
Они действуют очень
тихо...

и жители замка

Да ладно?!

ни о чем не подозревают.

225

Я проверю посты
на другой
стороне!

Прам!!!

Стрела?

В такую
метель?
Но как?!
226

Прам,

Зрение

оставай-

совы

ся там!

Будьте
осторожны!

227

Вы встретились с редким
героем...

Кровавым
Ястребиным
Когтем.

Сразу же
напоролись
на сильнейшего!

228

Это вождь
племени
Ястреба...

и самый
искусный
лучник.

Дайте врагу
отпор!

230

!!!

Таким гигантам ничего
не стоит вскарабкаться
на стену!
Мы попали!

233

Хм, ты точно
не слышал?

Да вроде нет.

Наверное,
показалось...

Но схожу
проверю
на всякий
случай.

Смотри
не поскользнись.

234

Откуда тут
эстебанец?!

!!!

235

236

Идем
в замок.

237

238

Вождь,
мы ждем
указаний.

...

?!

А вот
и склад
с едой.

Вождь?

Враги?!

Похоже,
их около

Черт!..

сотни.

Он уже
мертв.

Проклятые рыцари!
Сказали, что
бояться
нечего!
Ничего
не слышно.
Нужно бить

?..

в набат!

Но если
я высуну
голову...

240

Ушли?..

Возможно, кто-то
из солдат
еще жив.

Нашел!

Десять
человек останутся здесь,
чтобы их прикончить.

А остальные пойдут

со мной к складу провизии.

Вперед!

Кха-а-а!

Вождь
струсил.

Точно.

Мы всех

!!!

положили,
а он чего-то
боится.

Такое
не подобает воину.

Слово
вождя —
закон.
А наше
дело — подчиняться.

Вождь
мудрее
всех.

И сомневаться
в нем...

242

...нельзя!

Дело
не в этом.

Тогда
исполняйте
приказ.
Обследуйте
крепостную
Рассредо-

стену.

точиться!

Гляди,
одни покойники.
Говорю же,
он сдрейфил.

?

Неужели
промахнулся?

Стрела
вождя?
243

А?

Да
как ты?..

244

Дезир,
вы оказались правы!

Похоже,
они ушли,
оставив тут

С одним

нескольких

мы разо-

брались. Осталось
девять.

воинов.

Так

На тринад-

и знал!

цатом посту
есть колокол:
нужно бить
тревогу!

А мы сумеем туда пробраться?

Когда
мы добежим,

и захва-

будет уже

тить тринад-

поздно.

цатый пост.

На противоположной
стороне четырнадцатый
пост...

Придется
Нет,
слишком
далеко.

дать бой оставшимся эстебанцам...
245

Мы справимся.

Да, Дезир!

Вождь
был прав!

Не всех
добили!

246

!

Меч!

Кха-ха-ха!!!

Какой
быстрый!

Повеселимся!

Отведай-ка...

вот это!

Увернулся!

А?

Кха-а-а!!!

?!

250

Кха-а-а!

Ха-ха-ха! Теперь
моя очередь!

Магия?!

Инверсия.

Готово.

251

Да я и без магии,
голыми руками...

вас
уделаю!

252

Луч?

Нет...

Меч?!

254

Серебряный...

воин...

...

255

Прам,
ты в порядке?

Сюда бегут

Да, все

оставшиеся

нормально.
Однако...

дикари.

Держитесь
позади!

Нет, Прам,
Я...

отдохни.
Что?!
Но ведь...
Не надо.

Кха-а-а-ах!!!

Теперь...

256

...ими займусь я!

257

Таяние...

259

...льда.

260

Чего?!

Вода?
Сушка.

Ух ты!
Уже сухо!

Прам,
закрой
глаза.

261

Вот
так?

Этот маг
не собирается
атаковать?

СтранДа,
отлично.

Нет,
скорее...
опасный.

Он опаснее,
чем вождь!

262

ный.

Куда собрался?

Догадливый.

Но ты
опоздал.

Призыв...

263

...молнии.

Кха-а-ах!

Уа-а-а-а!!!

Фу-ух...
Фух...

Дезир,
остался последний!

Быстрень-

Тогда,

ко разрушил

пока он еще

мост, чтобы
не ударило
током.

Что? А он
не промах!

!!!

Потерял сознание. Похоже, все-таки
задело.

266

далеко...

Действительно.

Иыкх...

Дезир,
вы как?!

Нормально,
пустяки. Просто
истратил много маны.

Эта магия...
Она ведь относится к 3-му
кругу?

Но у вас
только
первый...

Все
благодаря
форменной
одежде.

А? Ну...

Я использовал ману
магического
кристалла.

267

Ха-ха,
и все равно
вымотался.

Но это

Ха-а...

в любом случае потрясающе!

Напрягся
лишь раз —
и выжат как
лимон.
Скорей бы
заполучить
Эмблему Тоа!

268

269

Фух...

270

Ого-о-о!!!

Ничего
себе!

Да нам
ее до нового года
хватит!

Еда!

Все, что сумеете, унесите,
а остальное
сожгите!

Есть!

271

?!

Песок?!

Это еще
что?

272

Песок!!!

Вскройте
все ящики!

Сейчас же!

А?..

Они едят
песок!

Быть такого
не может!

273

Это
небесная
кара!

Мы уклонились от честного
боя, и боги нас
наказали!

Колокол!

Это враг!

Всем!

Бросайте
поклажу, отступаем!

274

!

Эй вы, трое!
Стоять!
Вождь?

275

Кх!

!

276

Ты...

Враг?

277

Верно.

278

279

...
Кх...

В атаку!

Уо-о-о!!!

281

Замороженный
дворец

282

283

Что
это?!

Лед?!

Что за...

Жуткое
количество
маны!

284

Кто она
вообще
такая?!

285

Предлагаю вам...

сдаться.

286

Кх...
Кха-ха-хаха-ха!

Сдаться?..

Кхун!
Рона!!!

287

288

Кхун! Рона!!!

Сразимся!

Сразимся!

В таком
случае...

289

290

...вы все
исчезнете.

291

Кха-а-а!

292

Уакх!

Если
враг уже
здесь...
значит,
солдаты лорда убиты.

В таком
случае я буду безжалостна.

?!

293

Одним ударом разделался
с големом, созданным магией
3-го круга?!

!!!

Он использует ауру!

Я сам разберусь с опасным
заклятием!
294

Всем воинам!
Сгруппироваться!

Я тебя...

Одолею!

295

Прятаться
без толку!

Скольжение

Вот это
скорость!

297

Не выйдет!

298

«Лязг»?
Что это?

?!

299

Ха-а...

Ха-а...

Ты сильная
заклинательница...

но в ближнем бою беспомощна.

300

Я, Кровавый
Ястребиный
Коготь...

гордый воин
Эстебана...

раздавлю
тебя!

Ха-а...

Черт!

302

От автора

Уже четвертый том!
Я из прошлого и мечтать
о таком не мог! Теперь
моя рисовка существенно
отличается от той, что была
в самом начале, но я всегда
работал с удовольствием.
Надеюсь, дорогие читатели,
наше произведение принесет
вам много радости, ведь оно
с каждым томом становится
все интереснее и лучше!
Огромное спасибо за внимание к четвертому тому!
май 2023 года
Ук ЧАККА

В 5-м томе
Мощь
заклятия
уменьшилась!

Ха-а...

Кажется,
ты на пределе.

Ожесточенная схватка продолжается!
И похоже, Аджест грозит смертельная опасность!

Я отрежу
тебе голову!
Отплатишь кровью за смерть
моих соплеменников!

Удастся ли героям победить эстебанцев
и благополучно пройти квест?!

Приключения и фэнтези
Графические романы

ПРИВЕТ!

Биографии
Арт-комиксы
Познавательные
Читают дети

Комиксы
Все комиксы
на одной странице:
mif.to/comics
#mifcomics

Подписывайтесь на полезную
рассылку: книги, скидки и подарки
mif.to/com-letter

Вы вошли в Теневой мир.
Первый Теневой мир.
Академия Хаврион на пороге важнейшего
события — пришло время появиться
Теневому миру. Дезир и его команда
усиленно готовятся, прокачивают навыки
и отправляются на свою первую зачистку.
Больше они не студенты, они одиночные
ранкеры. И тренировочные миры,
где нельзя погибнуть, остались
в прошлом. Теперь всё по-настоящему.
Удастся ли им пройти все квесты
этого мира?