Открыть Ленина снова. Диалектика революции vs. Метафизика господства [Михаэль Бри] (pdf) читать постранично

«Этой книгой я хот ел разобрат ься,
как мыслил Л енин. Ведь, как писал
Луи Альт ю ссер, „невозм ож но от ри­
цать, что Ленин мыслитель, то есть
его мысли присущи систематичность
и точность“. Он, как м ало кто другой
в мировой истории, неразры вно объ­
единил в своей деят ельност и две
роли — роль полит ика, с ж елезной
волей вм еш иваю щ егося в ход собы ­
тий, и роль ст рат егически а н а л и ­
зирую щ его общ ест во м ы слит еля.
Я попытался, преж де всего, понять

;

Ленина, последоват ь логике его а р ­
гументации, реконст руироват ь ее
в ее взаимосвязи. Я исходил и исхожу
из того, что его дейст вия проист е­
кали из глубочайш ей социалист ичес­
кой убежденности, и он, следуя этим
своим убеж дениям , был гот ов п р и ­
нять на себя всю сопряженную с эт и­
ми дейст виям от вет ст венност ь».

M ich ael B rie . L en in n e u e n td e c k e n . ( Z u r D ia le k tik d e r R e v o lu t io n & M e ta p h y s ik d e r H e rrs c h a ft)

Михаэль Бри. Открыть Ленина снова
Диалектика революции vs. Метафизика господства

ROSA
LUXEM BURG
S T IF T U N G
Перевод книги осуществлен при содействии
Филиала Фонда Розы Люксембург (ФРГ) в Российской Федерации

SA

Михаэль Бри
Открыть Ленина снова
Диалектика революции vs. М етафизика господства
М.: RLS (Moskau), Издательство “Логос”, 2017. -192 стр.
Перевод с немецкого - Олег В. Никифоров
“Этой книгой я хотел разобраться, как мыслил Ленин. Ведь,
как писал Луи Альтюссер, “невозможно отрицать, что Ленин
мыслитель, то есть его мысли присущи систематичность
и точность”. Он, как мало кто другой в мировой истории,
неразрывно объединил в своей деятельности две роли - роль
политика, с железной волей вмешивающегося в ход событий,
и роль стратегически анализирующего общество мыслителя. Я
попытался, прежде всего, понять Ленина, последовать логике его
аргументации, реконструировать ее в ее взаимосвязи. Я исходил
и исхожу из того, что его действия проистекали из глубочайшей
социалистической убежденности, и он, следуя этим своим
убеждениям, был готов принять на себя всю сопряженную с
этими действиями ответственность”.
Печатается по изданию'.
© Michael Brie. Lenin neu entdecken. (Das hellblaue Bändchen
zur Dialektik der Revolution & Metaphysik der Herrschaft.
VSA: Verlag Hamburg, 2017)

У Д К 82

ISBN 978-5-8163-0088-9 (серия)

ББК 84

© Перевод, настоящее издание - RLS: Фонд Розы Люксембург (Москва)
переводчик, издательство “Логос” (Москва), 2017.

Учиться у Ленина - идти другими путями.

7

К читателю русского издания книги (К. Кайзер, А. Маурер)

Михаэль Бри. Открыть Ленина снова
Предисловие автора
... 13
Часть 1. Что делать во времена бессилия?
... 17
Ленинские годы в Швейцарии с сентября 1914 до августа 1917
1. Формулирование “Нет”
... 21
2. Работа над философией диалектического праксиса
... 23
3. Развитие собственного Рассказа
... 28
4. Стратегически ориентированный анализ общества
... 31
5. Теория революции - революция теории
... 37
6. Эпоха как конкретная ситуация действия
... 41
7. Государство, революция и коммунистическое видение
... 48
8. Конкретные проекты вступления как альтернативное “Да” ... 54
9. Перспектива
... 56
Часть 2. Что делать в борьбе за Новый мир?

.... 59

(сентябрь 1917 - январь 1918)
1. Государство как орган классового господства
2. Диктатура пролетариата и права на свободу
3. Суверенность народа - восстание и гражданская война
4. Легитимность террора

... 70
... 72
...84
.... 88

Учредительное собрание или революционное восстание?

Часть 3. Что делать с властью?
Революция на распутье: декабръ1920 - март 1923

1. Формулирование “Да, но...”

... 95

... 108

2. Философская рефлексия. Диалектическая логика
3. Новый Рассказ:
спуститься вниз, чтобы подняться наверх
4. Анализ Советской России
5. Трансформация после революции
и новые проекты вступления

... 110

.... 126

6. На пути к новому определению социализма

.... 135

7. Единство партии и плавание по неизвестным водам

... 140

Часть 4. Тот, кто говорит о сталинизме,
не может молчать о ленинизме
Примечания к чч. 1-4
Литература

.... 151
... 167
... 176

... 116
... 122

УЧИТЬСЯ У ЛЕНИНА - ИДТИ ДРУГИМИ ПУТЯМИ.
К ЧИТАТЕЛЮ

ру с с к о го и зд а н и я

книги

Написать „Открыть Ленина снова“ и „Диалектику револю­
ции и метафизику власти" сегодня - столетие после Ок­
тябрьской революции? Причем издать книгу, вышедшую
из-под „пера“, т.е. клавиатуры, немецкого политического
философа? К тому же в переводе, поддержанном Фондом
Розы Люксембург?
Все эти вопросы оправданы. Попробуем ответить на них,
одновременно пробудив у читателя охоту и интерес про­
должить чтение, обратиться к изучению самой книги и об­
суждению ее содержания.
- Где же еще, прежде всего, публиковать эту книгу, как не
здесь - в России, исходной точке всемирного революцион­
ного прорыва в некапиталистическое будущее? Равно как и
в том месте, где этому порыву было суждено утратить душу,
и в котором, в конечном счете, эта первая попытка