Об антологии Алана Беннетта [Григорий Михайлович Кружков] (fb2)
Григорий Михайлович Кружков
(перевод: Марина Яковлевна Бородицкая)
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)
Добавлена: 08.01.2017 Версия: 1.0. Дата создания файла: 2016-10-02 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: Иностранная литература Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация Рубрика «Статьи, эссе». В статье «Нескучная поэзия» поэт, переводчик и литературовед Григорий Кружков рассказывает о выпущенной актером и драматургом Аланом Беннетом антологии «Шесть поэтов: от Гарди до Ларкина». Принцип отбора прост: в книгу вошли стихи поэтов, с первого прочтения понятных и полюбившихся составителю антологии. А заодно, по мнению Г. Кружкова, А. Беннет непроизвольно дает представление и о мейнстриме английской поэзии, чьими отличительными чертами были и остаются «аскетизм, внимание к обычной, повседневной жизни, меланхолическая сдержанность, сентиментальность…» А чтобы неискушенный читатель не заскучал над стихами и только стихами, книга содержит разного рода биографические сведения, анекдоты и слухи касательно поэтов, вошедших в антологию. |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 13 страниц - очень мало (225)
Средняя длина предложения: 107.99 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1677.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 1.22% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
11 часов 56 минут назад
12 часов 10 минут назад
13 часов 18 минут назад
1 день 36 минут назад
1 день 53 минут назад
1 день 1 час назад