КулЛиб электронная библиотека
Всего книг - 604894 томов
Объем библиотеки - 922 Гб.
Всего авторов - 239672
Пользователей - 109574

Впечатления

Stribog73 про Соколов: Полька Соколова (Переложение С.В.Стребкова) (Самиздат, сетевая литература)

Расставил аппликатуру тактов 41-56. Осталось доделать концовку. Может завтра.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Грицак: Когда появился украинский народ? (Альтернативная история)

Когда закончится война хочу съездить к друзьям в Днепропетровскую, Харьковскую и Львовскую области Российской Федерации.

Рейтинг: +9 ( 11 за, 2 против).
медвежонок про Грицак: Когда появился украинский народ? (Альтернативная история)

Не ругайтесь, горячие интернет воины. Не уподобляйтесь вождям. Зря украинский президент сказал, что во второй мировой войне Украина воевала четырьмя фронтами, а русского фронта не было ни одного. Вова сильно обиделся, когда узнал, что это чистая правда.

Рейтинг: -5 ( 2 за, 7 против).
Stribog73 про Орехов: Вальс Петренко (Переложение С. Орехова) (Самиздат, сетевая литература)

Я не знаю автора переложения на 6-ти струнную гитару. Ноты набраны с рукописи. Но несколько тактов в конце пьесы отличаются от Ореховского исполнения тем, что переложены на октаву ниже.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Stribog73 про Соколов: Полька Соколова (Переложение С.В.Стребкова) (Самиздат, сетевая литература)

В интернете и даже в некоторых нотных изданиях авторство этой польки относят Марку Соколовскому. Нет, это полька русского композитора 19 века Ильи Соколова.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Дед Марго про Барчук: Колхоз: назад в СССР (СИ) (Альтернативная история)

Плохо. Незамысловатый стеб Не осилил...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Горелик: Пасынки (СИ) (Альтернативная история)

вроде книга 1-я, а где 2_я?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Людмила Александровна Девель

RSS канал автора
Поделиться:

Людмила Александровна Девель (р. 1952) - кандидат филологических наук, доцент, переводчица, заведующая кафедрой перевода и делового языка Центра непрерывной подготовки руководителей Балтийской педагогической академии наук, Президент Ассоциации прикладной лингвистики Санкт-Петербурга.

Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 42.
По форматам:  fb2 книги - 42 (110.73 Мб)
Всего книг: 42. Объём всех книг: 111 Мб (116,108,393 байт)

Переводы


Весь Эркюль Пуаро
Классический детектив   Авторские сборники, собрания сочинений   Компиляции  
- Весь Эркюль Пуаро. Том 1 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Весь Эркюль Пуаро -1) (и.с. Компиляция) 11.68 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Весь Эркюль Пуаро. Том 2 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Весь Эркюль Пуаро -2) (и.с. Компиляция) 13.94 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Весь Эркюль Пуаро. Том 2. (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Весь Эркюль Пуаро -2) (и.с. Библиотека приключений и научной фантастики (СИ)) 13.74 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Дафна дю Морье. Сборники
Современная проза   Авторские сборники, собрания сочинений   Ужасы   Триллер   Зарубежная современная проза   Компиляции  
- Не позже полуночи [сборник] (пер. Н. Лебедева, ...) (а.с. Дафна дю Морье. Сборники ) 6.06 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Избранные романы и рассказы. Компиляция. Книги 1-34 (пер. Наталия Леонидовна Рахманова, ...) (а.с. Дафна дю Морье. Сборники ) 17.91 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах
Классический детектив  
- Убийство в проходном дворе. Загадка Ситтафорда. Загадка Эндхауза. Смерть лорда Эджвера (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах -4) 4.27 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Карты на столе. Немой свидетель. Смерть на Ниле (пер. Владимир Александрович Харитонов, ...) (а.с. Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах -7) 3.15 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Мисс Марпл
Классический детектив   Авторские сборники, собрания сочинений   Компиляции   Криминальный детектив   Детектив  
- Золотые слитки (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 281 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Клуб «Вторник» (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 277 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Кровь на панели (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 273 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Мотив и возможность (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 284 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Отпечатки пальцев святого Петра (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 286 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Происшествие в бунгало (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 288 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Святилище Астарты (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 288 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Синяя герань (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 292 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Смерть мисс Роуз Эммот (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 297 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Трава смерти (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 292 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Трагедия под рождество (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 299 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Тринадцать загадочных случаев (пер. Людмила Александровна Девель, ...) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Агата Кристи. Серебряная коллекция) 1.19 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Тринадцать загадочных случаев (сборник) (пер. И. В. Турбин, ...) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Агата Кристи. Золотая коллекция) 1.36 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Четверо под подозрением (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 293 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Вся мисс Марпл в одном томе (пер. Людмила Филипповна Обухова, ...) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Компиляция) 8.74 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Компаньонка (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл ) (и.с. Вся Кристи) 303 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Тринадцать загадочных случаев (сборник) (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Мисс Марпл -2) (и.с. Вся Кристи) 840 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Новая Эврика
История: прочее   Культурология  
- Дива Никотина. История о том, как табак соблазнил мир (пер. Людмила Александровна Девель, ...) (а.с. Новая Эврика ) [windows-1251] 1.24 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Эркюль Пуаро

Классический детектив  

- Том 2 (пер. П. В. Рубцов, ...) 1.29 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Том 3 (пер. П. В. Рубцов, ...) 1.32 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Том 8 (пер. Людмила Александровна Девель, ...) 1.37 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Том первый. Выпуск II (пер. А. И. Ганько, ...) 1.21 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Детектив   Классический детектив   Авторские сборники, собрания сочинений  

- Смертельная любовь (Рассказы) (пер. Маргарита Юрьевна Юркан, ...) (и.с. Агата Кристи. Первая леди детектива) 2.21 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Авторские сборники, собрания сочинений   Классический детектив  

- Большая четверка. Смерть лорда Эджвера. Убийство в Месопотамии (пер. Людмила Александровна Девель, ...) (и.с. Золотой век английского детектива) 3.28 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Зарубежный детектив   Классический детектив  

- Последний сеанс [сборник litres] (пер. Людмила Александровна Девель, ...) (и.с. Агата Кристи. Любимая коллекция) 1.58 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Убийство в разгар зимы [сборник litres с оптимизированной обложкой] (пер. Маргарита Юрьевна Юркан, ...) (и.с. Агата Кристи. Первая леди детектива) 988 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Современная проза   Триллер  

- Не позже полуночи (пер. Людмила Александровна Девель) 242 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Авторские сборники, собрания сочинений   Детектив   Приключения  

- Лунные пряхи. Гончие псы Гавриила (сборник) (пер. Елена Токарева, ...) (и.с. The Big Book) 2.09 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Научная литература  

- Выбор катастроф [От гибели Вселенной до энергетического кризиса] (пер. Людмила Александровна Девель, ...) 1.53 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Классический детектив   Детектив  
- Карты на столе. Занавес: Последнее дело Пуаро (пер. Людмила Александровна Девель, ...) (а.с. Эркюль Пуаро ) (и.с. Агата Кристи. Золотая коллекция) 1.23 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Смерть на Ниле. Причуда мертвеца (пер. Владимир Александрович Харитонов, ...) (а.с. Эркюль Пуаро ) (и.с. Агата Кристи. Золотая коллекция) 1.41 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Убийство в Месопотамии (пер. Людмила Александровна Девель, ...) (а.с. Эркюль Пуаро -13) (и.с. Вся Кристи) 958 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Карты на стол (пер. Людмила Александровна Девель, ...) (а.с. Эркюль Пуаро -14) (и.с. Вся Кристи) 660 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Карты на столе (пер. Людмила Александровна Девель, ...) (а.с. Эркюль Пуаро -14) (и.с. Вся Кристи) 1 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Причуда мертвеца (пер. Людмила Александровна Девель) (а.с. Эркюль Пуаро -27) (и.с. Вся Кристи) 653 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.