Войти | Регистрация

Популярные книги Расширенный поиск книг

Всего книг - 426452 томов
Объем библиотеки - 584 Гб.
Всего авторов - 202876
Пользователей - 96575

Навигация

Последние комментарии

Последние публикации

Re: В гостях у Посторонним В. (Van Levon)
2 часов 5 минут назад
Re: В гостях у Посторонним В. (Van Levon)
2 часов 6 минут назад
Re: В гостях у Посторонним В. (ANSI)
5 часов 12 минут назад
Re: В гостях у Посторонним В. (YurMit)
6 часов 1 минута назад
Re: В гостях у Посторонним В. (ANSI)
15 часов 48 минут назад
Re: Спамер будет убит! (SubMarinka)
20 часов 46 минут назад
Re: В гостях у Посторонним В. (PhilippS)
21 часов 41 минут назад
Re: Спамер будет убит! (Думает)
1 день 30 минут назад
Re: Спамер будет убит! (SubMarinka)
1 день 33 минут назад
Re: В гостях у Посторонним В. (ANSI)
1 день 3 часов назад

Новое на форуме

подробнее

Новое в блогах

подробнее

Впечатления

Все впечатления

каркуша про Шерр: Неверная (СИ) (Современные любовные романы)

Файл склеен из разных книг

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

кирилл789 про Шерстобитова: Зелье истинного счастья (СИ) (Юмористическое фэнтези)

"— Я больше так не…
— Будите? — закончил он."
вот скажите, вот вы серьёзно верите, что вот эта афторша - журналистка, получившая КРАСНЫЙ диплом???

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Knigoglot про серию Выжить любой ценой

Прочитал с удовольствием! Сюжет захватывает, изложение грамотное, роялей в меру. Автору спасибо!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Knigoglot про серию Михаил Карпов

С удовольствием прочитал серию! Написано грамотно, диалоги и стилистика в порядке. Рояли в меру. Автору спасибо и пожелание творческих успехов! Жду продолжения!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Knigoglot про серию Бригадный генерал

Прочитал с удовольствием. Грамотное изложение, неплохо прописаны диалоги, нетривиальный сюжет. Автору спасибо!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Knigoglot про серию Запрет на вмешательство

Неплохо! Нетривиальный сюжет, грамотное и внятное изложение.
Автору спасибо и творческих успехов!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Knigoglot про Москаленко: Берсерк забытого клана. Книга 1. Руссия магов (Героическая фантастика)

Есть графомания грамотная, читаемая. Это - графомания безграмотная, читать которую устаешь на 2-3-й странице.
Лучше бы автору не выкладывать свои творения, а писать для самоуспокоения.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Наталия Леонидовна Рахманова

RSS канал автора

Поделиться:

Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Наталия Леонидовна Рахманова — переводчик.
Родилась 24 ноября 1930 года в Ленинграде. Дочь писателя Леонида Рахманова, жена Якова Гордина. Окончила английское отделение филологического факультета ЛГУ (1953). Печатается как переводчик с 1957: журнал «Знание — сила». Среди ее работ — повесть Дж.Р.Р.Толкина "Хоббит" (первое русское издание 1976 г., ставшее классическим), повесть Дж. Даррелла "Говорящий свёрток", романы Вальтера Скотта "Приключения Найджела" (совместно с И.Брусяниным), Уильяма Фолкнера "Похитители" (совместно с Эльгой Линецкой), Грэма Грина "Путешествия с тётушкой", Розмари Сатклиф и Лемони Сникетта (все — совместно с Азалией Ставиской), рассказы Амброза Бирса, Редьярда Киплинга и др.
Живет в Санкт-Петербурге.

Подробнее: wikipedia
Новая литературная карта России

Показывать: Сортировать по:

Выбрать всё Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.