КулЛиб электронная библиотека
Всего книг - 614674 томов
Объем библиотеки - 953 Гб.
Всего авторов - 242964
Пользователей - 112757

Последние комментарии

Впечатления

Дед Марго про Фишер: Звезда заводской многотиражки (Альтернативная история)

У каждого автора своей читатель. Этот - не мой. Триждды начинал читать его сериалы про советскую жизнь, но дальше трети первых частей проходить не удавалось. Стилистикой письма напоминает Юлию Шилову, весьма плодовитую блондинку в книжном бизнесе. Без оценки.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Влад и мир про Кот: Статус: Попаданец (Попаданцы)

Понос слов. Меня хватило на 5 минут чтение. Да и сам автор с первых слов ГГ предупреждает об этом в самооценке. Хочется сразу заткнуть ГГ и больше его не слушать. Лучший способ, не читать!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
ведуньяя про Шкенёв: Личный колдун президента (СИ) (Фэнтези: прочее)

Неожиданно прочитала с большим удовольствием. Не знаю, как жанр называется (фэнтези замешанное на сюрреализме?), но было увлекательно. И местами не то что смеялась, а ржала, как говорят на сленге

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ведуньяя про Волкова: Девятый для Алисы (Современные любовные романы)

Из последних книг автора эта понравилась в степени "не пожалела, что прочла".
Есть интрига, сюжет, чувства и интересные герои.
Но перечитывать не буду точно

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
ведуньяя про Волкова: Я тебя искал (Современная проза)

Честно говоря, жалко было потраченные деньги на эту книгу и "Я тебя нашла".
Вся интрига двух книг слизана из "Ромео и Джульетты", но в слащаво-слюнявом варианте без драмы, трагедии или хоть чего-то реально интересного. Причем первая книга поначалу привлекла, вроде сюжет закрутился, решила купить. Но на бесплатной части закончилось все интересное и началось исключительно выжимание денег из читателей.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
ведуньяя про Волкова: Времена года (Современные любовные романы)

Единственная книга из всей серии этих двух авторов (Дульсинея и Тобольцев, Времена года, Я тебя нашла, Я тебя нашел, Синий бант), которая реально зацепила и была интересна. После нее уже пошло слюнявое графоманство, иначе не назовешь

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ведуньяя про Волкова: Синий бант (Современные любовные романы)

Просто набор кусков черновиков, очевидно не вошедших в 2 книги: Дульсинея и Тобольцев и Времена года. И теперь ЭТО называется книгой. И кто-то покупает за большие суммы (серию писали 2 автора, видно нужно было удвоить гонорар).
Причем ни сюжетной линии, ни связи между кусками текста - небольшими сценками из жизни героев указанных двух книг.
Может я что-то не понимаю во взаимоотношениях писателя и читателя?

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Елизавета Михайловна Егорова

RSS канал автора
Поделиться:

Переводчик c: польского
Переводчик на: русский

Елизавета Михайловна Егорова – переводчица с польского, редактор Детгиза, автор статей о переводах с украинского и польского языков, о переводах русских произведений на английский язык, а также о взглядах русских классиков на художественный перевод.

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 52.
По форматам:  fb2 книги - 51 (84.70 Мб),  djvu книги - 1 (16.53 Мб)
Всего книг: 52. Объём всех книг: 101 Мб (106,145,152 байт)

Переводы

Короткие любовные романы  

Братья Ринуччи

Современные любовные романы  

Браун – связанные книги 2

Короткие любовные романы  

Возвращение долгов

Биографии и Мемуары  

Киберкрайм

Короткие любовные романы   Современные любовные романы  

Креншои из Техаса

Остросюжетные любовные романы  

Маккаферти

Классическая проза  

Можете вы одолжить нам своего мужа?

Короткие любовные романы  

Ночь с арабским шейхом

Историческая проза   Классическая проза  

Огнем и мечом (Сенкевич)

Короткие любовные романы  

Перри-сквер
Семья Бруэр

Историческая проза  

Собрание сочинений в девяти томах

Научная Фантастика  

Шпионский детектив  

Классическая проза  

Историческая проза   Классическая проза  

Авторские сборники, собрания сочинений   Историческая проза   Классическая проза   Компиляции  

Историческая проза  

Советская проза  

Современные любовные романы  

Короткие любовные романы   Современные любовные романы  

Короткие любовные романы  

Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Поэзия  


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.